e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q021p plaats=Geleen

Overzicht

Gevonden: 5298

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
(blijven) plakken (blijven) plekken: plèkke blieve (Geleen), (of dit oud is weet ik niet).  plekke (Geleen) lang in een café blijven zitten of lang bij iemand op bezoek blijven [plakken] [N 87 (1981)] III-3-1
(de kapsule) in de klok stoppen in de klok duwen: huls in de klok duuje (Geleen), klokken: klokke (Geleen) de ijzeren kapsule (met ring) in de klok stoppen? [N 93 (1983)] III-3-2
(eieren) leggen (eieren) leggen: eier ligge (Geleen), lègke (Geleen) Hoe heet verder: eieren leggen? [N 93 (1983)] III-3-2
(geen) waarde (geen) waarde: (M?is).  wĕrt (Geleen) waarde (dat heeft geen ~) [SGV (1914)] III-3-1
(het) lossen lossen: losse (Geleen), lossing: lossing (Geleen) het lossen zelf? [N 93 (1983)] III-3-2
(iets) bevinden bevinden: bevaenje (Geleen), keuren: keŭre (Geleen) vaststellen als resultaat van een waarneming of onderzoek [bevinden, keuren] [N 85 (1981)] III-1-4
(ijzeren) kapsule busje: ’t böske (Geleen), huls: huls (Geleen) Hoe heet die kapsule? [N 93 (1983)] III-3-2
(melk) voederen voederen: voore (Geleen, ... ) Hoe heet verder: het opgeven van die melk aan de jongen? [N 93 (1983)] III-3-2
(met) het hoofd stoten stoten: de kop stoate (Geleen), mit de kop stoate (Geleen) stoten: het hoofd stoten (kinderwoord) [boetse, zijn eige boetse] [N 10 (1961)] || stoten: met het hoofd stoten [boetse, erges teege boetse] [N 10 (1961)] III-1-2
(met) stevige benen flinke stiepen: héé héét flinke sjtiepe ónger de zeikkelder (Geleen) benen: met stevige benen [hij is gestapeleerd] [N 10 (1961)] III-1-1