e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L209p plaats=Merselo

Overzicht

Gevonden: 3435

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
andijvie andijvie: andiēvie (Merselo) andijvie I-7
angst angst: engst (Merselo), èngst (Merselo), floep: floep (Merselo), schrik: schrek (Merselo) angst [SGV (1914)] || angst, schrik || schrik, vrees III-1-4
anijs anijs: ánnies (Merselo) anijs III-2-3
anjer, anjelier (dianthus caryophyllus l.) genoffeltje: witte anjelier (dianthus caryophyllus)  snuffelke (Merselo), violet: dianthus carophyllus  flet (Merselo), Dianthus caryophyllus  flet (Merselo) anjelier || tuinanjer III-2-1
anker anker: anker (Merselo) anker [SGV (1914)] III-3-1
appel, overige soorten appel: áppel (Merselo), kersappeltje: kersappeltje, zeer klein appeltje  kerséppelke (Merselo), moesappel: bramsleys seedly  moesáppel (Merselo), slupappel: slup = schoot; appel die opgeraapt is en in de schoot (schort) verzameld  slupáppel (Merselo), streepjesappel: waarop fijne rode streepjes lopen  striepkesáppel (Merselo), valappel: valáppel (Merselo) appel || appel, soort || valappel I-7
appelboom appelboompje: Vraag: "appelboomjes", diminutief gelaten; enkelvoud opgenomen  appelbumke (Merselo), appelenboom: áppelenboeëm (Merselo, ... ) [DC 03 (1934)]appelboom I-7
appelmoes appelenmoes: áppelemoes (Merselo), appelmoes: áppelmoes (Merselo, ... ), prut: De prut stöt ien de kelder Prut koke: appelmoes maken  prut (Merselo) appelmoes III-2-3
appelpannenkoek appelkoek: áppelkoēk (Merselo) appelpannekoek III-2-3
aren lezen aren lezen: ǭrǝ lɛ̄zǝ (Merselo), aren rapen: ǭrǝ rāpǝ (Merselo), zomeren: sø̜mǝrǝ (Merselo) Het oprapen en verzamelen van de achtergebleven aren op het veld. Het was vroeger gewoonte de aren die op het pasgemaaide en geoogste veld achterbleven, te laten liggen, zodat behoeftigen deze konden verzamelen. Het was een vorm van armenzorg. [N 15, 35; JG 1a, 1b, 1c, 2c; L 39, 40; Lu 3, 6; R [s], 31; R 3, 68; monogr.; add. uit A 23, 16.2] I-4