23195 |
allerheiligen |
allerheiligen:
Allerhellege (L210p Venray),
Allerhellige (L210p Venray, ...
L210p Venray),
allerhellige (L210p Venray),
allerhéllige (L210p Venray),
(ei tussen é en ei).
Allerheilige (L210p Venray)
|
Allerheiligen. [N 06 (1960)]
III-3-3
|
23196 |
allerzielen |
allerzielen:
Allerziele (L210p Venray, ...
L210p Venray),
allerziele (L210p Venray),
Allerziele (L210p Venray),
allerzīēle (L210p Venray),
Allerzīēle (L210p Venray)
|
Allerzielen. [N 06 (1960)]
III-3-3
|
22335 |
alles kwijt |
foeks:
Var. knoeks.
foeks (L210p Venray),
kadul:
Var. knoeks.
kedöl (L210p Venray),
keps:
keps (L210p Venray, ...
L210p Venray),
knoeks:
knoeks (L210p Venray),
knoeks zien (L210p Venray),
knuks (L210p Venray),
Ik schej uut met bikkele, went ik zie knoeks.
knoeks (L210p Venray)
|
Alles bij het spel verloren hebben [keps, kaps, baard, dod, pret, bluts, rits, rutsel, rut, rus, molk, mol, mot]. [N 88 (1982)] || Blut, platzak (knikkers, kaarten, geld). || Blut. || kwijt ["alles ~ "bij t knikkeren] [SGV (1914)] || Platzak.
III-3-2
|
24520 |
alsem |
els:
els (L210p Venray)
|
alsemkruid
III-4-3
|
23254 |
altaar |
altaar (<lat.):
altaor (L210p Venray, ...
L210p Venray,
L210p Venray),
mannelijk !
altaor (L210p Venray)
|
Een altaar [altaor, altooër, alter, outaar, outer?]. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
23644 |
altaarbel |
klingelschel:
de klingel schel (L210p Venray)
|
De 3 of 4 belletjes omvattende bel/schel, die door de misdinaar bediend wordt [schel, sjel?] . [N 96B (1989)]
III-3-3
|
23432 |
altaarretabel |
altaarretabel (<fr.):
altaor retabel (L210p Venray),
drieluik:
drieloek (L210p Venray)
|
Een altaarretabel, -triptiek, -drieluik. [N 96A (1989)]
III-3-3
|
24297 |
alver |
alver:
Veldeke 1979 nr. 1
d’n alver (L210p Venray),
WLD
alver (L210p Venray)
|
Hoe noemt u de alver: een roofkarpertje, 10-18cm lang, de schubben hebben een fraaie zilver- of paarlemoerglans (alver, moertje, nesteling, aveltje, scheiter, bovenzwemmer, win, winde, wind) [N 83 (1981)]
III-4-2
|
23753 |
alziend oog |
heilige plaat:
hellige plaat (L210p Venray)
|
Een ingelijste plaat waarop een groot oog in een driehoek is afgebeeld, met daarbij de tekst: God ziet mij. Hier vloekt men niet. (Godsoog, Alziend Oog, Christusoog?). [N 96B (1989)]
III-3-3
|
28415 |
ambrosiuskorf |
ambrosiuskorf:
ambrōsiǝskø̜rf (L210p Venray)
|
Korf die een afbeelding is van bisschop Ambrosius, de patroon van de imkers. De korf wordt op deze wijze vervaardigd, meer als eerbetoon aan de H. Ambrosius of als curiositeit dan als een vorm die maatgevend of modern is. Hij dient om de zegen van de patroon van de imkers af te roepen. [N 63, 3f]
II-6
|