e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=K278p plaats=Lommel

Overzicht

Gevonden: 5514
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bedevaart bedevaart: een bèvvert (Lommel), ’n beêvaart (Lommel), bedeweg: bèweg (Lommel) Een bedevaart. [ZND 21 (1936)] III-3-3
bediend worden bediend worden: bediend werden (Lommel) Bediend worden, berecht worden, de laatste sacramenten ontvan-gen. [N 96D (1989)] III-3-3
bedienen bedienen: bedienen (Lommel, ... ), bediener (Lommel), hij is bediend (Lommel), iemand bedienen (Lommel, ... ), gerieven: iemand gɛrievɛn (Lommel) Hoe heet: iemand van de laatste Sacramenten voorzien? [ZND 32 (1939)] || Iemand bedienen, berechten, iemand de laatste sacramenten toedienen. [N 96D (1989)] || Iemand in een winkel bedienen. [ZND 35 (1941)] III-3-1, III-3-3
bedorven ei rot ei: rǫt ɛi̯ (Lommel), rǭt ɛi̯ (Lommel) [N 19, 54d; L 6, 39; S 31; monogr.] I-12
bedriegen bedotten: bədòttən (Lommel), bedotteren: bədòddərən (Lommel), bedriegen: bədrĭĕgən (Lommel), ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a  bedriegen (Lommel), foppen: ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a  foppen (Lommel), kloten: klouətən (Lommel), ook materiaal Leuv. lijst 21, vr 6a  kloêten (Lommel) bedotten || bedriegen [ZND 01 (1922)] || bedriegen, foppen, beetnemen || listig bedriegen, bedotten III-1-4
bedrieger kloot: kloot (Lommel), kloter: kloter (Lommel) man die bedriegt || vrouw die bedriegt III-1-4
bedrijfsgedeelte van het boerenhuis nere: nērǝ (Lommel), stallen: stalǝn (Lommel), stɛl (Lommel) Bedoeld wordt het geheel van stallen en schuur dat achter het woonhuis gelegen is. Bepaalde benamingen zijn specifieke termen voor het bedrijfsgedeelte. Andere opgaven daarentegen zijn algemener en geven daarmee aan dat er voor de bedrijfsgebouwen geen aparte benaming bestaat, ze zijn ook in gebruik voor de boerderij in het algemeen, geven een opsomming van de voornaamste bedrijfsgebouwen of -ruimten (vandaar ook veel meervoudsvormen), verwijzen naar een belangrijk deel van de bedrijfsruimten (zoals de binnenhof of de dorsvloer) of wijzen op dat deel van het complex dat direct aan het woonhuis aansluit (zoals het stookhuis). [N 5A, 31; N 5,126; monogr.] I-6
bedroefd bedroefd: bədrŏĕft (Lommel), beteuterd: ook materiaal znd 23,33  beteuterd (Lommel), triestig: trĭĕstəch (Lommel) bedroefd || droef [ZND 01 (1922)] || triest III-1-4
bedsprei bedsprei: bedsprei (Lommel), be̝ͅtsprɛ̄i̯ (Lommel), sprei: sprɛi̯ (Lommel) bedsprei [RND] || Een bedsprei met franjes [ZND 23 (1937)] || sprei III-2-1
beeld beeld: beiəlt (Lommel), bĕilt (Lommel) Beeld. [Willems (1885)] III-3-2