e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=P212p plaats=Walshoutem

Overzicht

Gevonden: 214

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
elektrische tram elektrieken tram: electrikken tram (Walshoutem) Een electrische tram. [ZND 34 (1940)] III-3-1
entre-deux entre-deux: entre-deux (Walshoutem) Kanten tussenzetsel in een gordijn, een schort, een kleed enz. [N 62, 81b; N 62, 81a; L 35, 5] II-7
envelop envelop (<fr.): enne anvelop (Walshoutem), Franse uitspraak  eenen enveloppe (Walshoutem) een omslag (van een brief) [ZND 39 (1942)] III-3-1
erwt, algemeen erwt: ɛrt (Walshoutem) Pisum L. Hier de algemene benaming voor de erwt (enkelvoud), voorafgaand aan de benaming voor de akkererwt (lemma Kapucijner, Velderwt) en aan de andere erwtensoorten (tuinerwt, doperwt, peulerwt, enz.) die in de moestuin worden gekweekt en die derhalve in de aflevering over de moestuin ter sprake zullen komen. [N 27, 2b; JG 1a, 1b; L A1, 121; L 34, 94; Wi 8; monogr.; add. uit N P, 24] I-5
fiets velo: ənə vəo (Walshoutem) Fiets. [ZND 35 (1941)] III-3-1
filter in de melkzeef zeeflap: zęflap (Walshoutem), zɛflap (Walshoutem) In het algemeen is de filter een linnen of katoenen lap waardoor de melk gezuiverd wordt van verontreinigingen. In plaats van deze lap gebruikt men ook wel een vel filtreerpapier of een schijf watten. Ouderwets is de met paardenhaar vervaardigde melkzeef. [L 48, 35.Ia, Ib en Ic; Lu 2, 35.Ib en Ic; A 18, 11b en 11c; BN 2, 4; monogr.] I-11
fortuin maken fortuin maken: ə zal nog fortuun maken (Walshoutem) Fortuin. [ZND 35 (1941)] III-3-1
frankrijk frankrijk: Virie həmmən in Frankrijk gezaiten (Walshoutem) Wij hebben in Frankrijk gezeten. [ZND 35 (1941)] III-3-1
gadeslaan? nazien: Z⁄n zaken good naazing (Walshoutem) Zijn zaken gadeslaan, goed zorgen voor zijn zaken. [ZND 35 (1941)] III-3-1
galgenaas vagebond (<fr.): ənə vagebond (Walshoutem) Een zeer slecht mens (galgenaas). [ZND 35 (1941)] III-3-1