| 19301 |
zwoegen |
te nijg werken:
contractie van ndl. nijdig
tə nīēch wérrəkə (L286p Hamont),
wroeten:
ech hep mutə vrytə (L286p Hamont)
|
Ik heb moeten zwoegen. [ZND 08 (1925)] || te driftig, vurig, fel werken
III-1-4
|
| 21113 |
zwoord |
zwaard:
zwōͅrs (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
mnl swaerde: behaarde huid. Daarbij een paragogische -s
zwoars (L286p Hamont),
Syst. Frings
zwōͅ(ə)rs (L286p Hamont),
zwōͅrs (L286p Hamont)
|
De zwoord, van het spek (zwaart, zwaort?) [N 16 (1962)] || zwoerd [Goossens 1b (1960)] || zwoerd (harde rand van een snede spek) [ZND 08 (1925)] || zwoerd, varkenshuid
III-2-3
|
| 21456 |
één frank |
frank:
de inkompries is ene frank (L286p Hamont),
den entré is iene frang (L286p Hamont),
den ingang is ien frang (L286p Hamont),
dən antre es īənə fraŋ (L286p Hamont),
ienen met slepende ie
den entré is ienen frank (L286p Hamont),
ps. omgespeld volgens Frings.
nə fraŋ (L286p Hamont)
|
1 franc, een ~ (wit metaal) [N 21 (1963)] || De toegangsprijs is een frank. [ZND 36 (1941)]
III-3-1
|