e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q121a plaats=Chèvremont

Overzicht

Gevonden: 1324

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
aslade asseschot: mv. Æß\\ß‹s\\r  ɛ̄šəšōͅs (Chèvremont), vuurschot: vy(3)̄ršōͅs (Chèvremont) asla III-2-1
asperge spargel: sjpargel (Chèvremont) asperge I-7
aszeef ringelskorf: reŋəlskøͅrf (Chèvremont) kolenzeef III-2-1
aureool aureool: aureool (Chèvremont) De gouden lichtkrans of -kring boven om het hoofd van een heiligenbeeld [aureool, nimbus?]. [N 96A (1989)] III-3-3
avondmaal avondbrood: oa’vendbroeëd (Chèvremont) avondeten III-2-3
azijn essig: Zoeë zoer wie es¯sieg D¯r knien in d¯r es¯sieg leëje  es’sieg (Chèvremont) azijn III-2-3
babbelaar melksklompje: milchs’klumsje (Chèvremont) caramel III-2-3
baby, zuigeling wickelditz-je: cf. Rheinischer Wörterbuch Erster Band p. 1376 s.v. "Ditz"= Wickelkind, Säugling  wik’keldiets-je (Chèvremont), wikkelkind: wik’kelkink (Chèvremont) bakerkind, baby III-2-2
badkuip bad: bat (Chèvremont), badebètte (d.): bādəbyt (Chèvremont) bad || badkuip III-2-1
bakken bakken: Bakke en broane is nit ummer eëve jód jeroane: bakken en braden lukt niet altijd even goed  bak’ke (Chèvremont) bakken III-2-3