e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095a plaats=Caberg

Overzicht

Gevonden: 1390

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bericht tijding: tijing (Caberg) een mondeling of schriftelijk overgebrachte mededeling, inlichting [tijding, ting, weet, bericht] [N 87 (1981)] III-3-1
beroerte beroerte: beroerte (Caberg), beslag: beslaag (Caberg) Beroerte: verlamming veroorzaakt door uitstorting van bloed in de hersenen (beroerte, beslag, aantok, slag). [N 84 (1981)] III-1-2
beschimmeld beschimmeld: besjumməld (Caberg) beschimmeld; Hoe noemt U: Met schimmel bedekt, gezegd van een brood [N 80 (1980)] III-2-3
beschimmelen de riem hebben: de reem höbbə (Caberg), van de korst gaan: van de koors goon (Caberg) Hoe noemt U: Werken van het brood, zodat het schimmelt (spinnen) [N 80 (1980)] III-2-3
beslissen beslissen: beslisse (Caberg), zich uitspreken: ziech oetspreeke (Caberg) iets waarover verschil van gevoel is voorgoed tot een einde brengen [scheiden, beslissen] [N 85 (1981)] III-1-4
bestemmen bestemmen: bestömme (Caberg) iets of iemand aanwijzen voor een bepaald doel [betijen, bestemmen] [N 85 (1981)] III-1-4
bestendig weer vast (weer): vas wéér (Caberg) lucht die vast, bestendig weer betekent [hooilucht, vaste lucht] [N 81 (1980)] III-4-4
besvrucht, algemeen kronsel: WBD/WLD (n kroousel ? - onduidelijk)  ’n kroonsel (Caberg), wiemel: WBD/WLD  ’n wiemel (Caberg) Een vlezige sapige vrucht die aan een struik groeit (bes, bizzem, bezie, beer, bees, bezing, baaie). [N 82 (1981)] I-7
beteuterd beteuterd: beteuterd (Caberg), uit zijn doen: oet z⁄nen doen (Caberg) op zijn neus kijkend, erg teleurgesteld zijnd [sip, arig, dreuig, vernepen, suf, onnozel, bedonderd] [N 85 (1981)] || van zijn stuk gebracht, van streek [bedonderd, beteuterd] [N 85 (1981)] III-1-4
betrekken (lucht) betrekken: ⁄t betrék (Caberg), donker worden: ⁄t weurd doonker (Caberg) eerst helder zijn, maar daarna dreigen te gaan regenen, gezegd van het weer [zich berouwen] [N 81 (1980)] III-4-4