e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
aftrekken, uitwinnen afhalen: afhālǝ (Meijel), ā.fhǭǝ.lǝn (Achel), afrengelen: ā.fręŋǝlǝ (Hasselt), ǭfręŋǝlǝ (Godschei, ... ), afrengen: ǭfreŋǝ (Sint-Lambrechts-Herk), afrollen: afrǫlǝ(n) (Beringen, ... ), ā.frǫlǝ (Hasselt, ... ), āfrǫlǝ (Heusden, ... ), ǭ.frǫlǝ (Genk, ... ), aftrekken: aftrękǝ (Achel, ... ), aftręʔǝn (Lommel), ǫ.ftrękǝ (Zonhoven), afwinnen: ā.fwęnǝ (Kuringen), ā.fwęŋǝ (Berbroek), ā.fwɛŋǝ (Kermt, ... ), beteendoen: bǝdīndun (Gorsem), beteentrekken: beteentrekken (Mettekoven), bijeenbrengen: binbręŋǝ (Beringen), bijeendoen: bienduŋ (Achel), bā̯ǝndu.n (Kwaadmechelen), bęi̯ēndun (Gelieren Bret), bijeendraaien: bīęi̯ndrɛ̄ǝ (Schimmert), bijeenhalen: bięi̯nhǭlǝ (Maasbracht), bijeenmaken: bięi̯nmākǝ (Limbricht), bijeenpakken: bięi̯npakǝ (Ospel), bijeenrollen: binrǫlǝn (Achel), bīęi̯nrǫlǝ (Maasniel, ... ), bijeentrekken: bięi̯ntrekǝ (Hushoven), bijtrekken: bijtrekken (Batsheers), bēi̯trękǝ (Stokkem), daalleggen: dǭlęgǝ (Hasselt), draaien: draaien (Waasmont), drɛi̯ǝ (Grathem), inhalen: enhālǝ (Sevenum), opeenrollen: ǫbęi̯nrǫlǝ (Zutendaal), ǫbęi̯rǫlǝ (As, ... ), ǫpęi̯nrǫlǝ (Swalmen, ... ), opeenwellen: ǫpęi̯nwęlǝ (Hunsel), ophalen: ū.phǭǝ.lǝn (Achel), ǫphālǝ (Meijel), opperen: opperen (Eisden), oprollen: ǫprǫln (Koersel), rollen: rǫlǝ (Hasselt, ... ), te goei rollen: te goei rollen (Rummen), trullen: trullen (Overrepen), uitdraaien: ut˱drē (Nuth), ut˱drēi̯ǝ (Berg, ... ), ut˱drīi̯ǝ (Cadier, ... ), ut˱drīǝnǝ (Heerlen, ... ), ut˱drɛi̯ǝ (Berkelaar, ... ), ū.drɛi̯ǝ (Boorsem, ... ), ū.drɛ̄i̯ǝ (Gellik, ... ), ūt˱dręi̯ǝ (Baexem, ... ), ūt˱drīi̯ǝ (Klimmen, ... ), ǫu̯dręi̯ǝ (Diets-Heur, ... ), ǫu̯drɛ̄ǝ (Nerem, ... ), ǫu̯t˱drɛi̯ǝ (Elen, ... ), ǭ.drē̜i̯ǝ (Jesseren), ǭdrē̜ (Broekom), ǭǝ.drē̜ǝ (Gutschoven, ... ), ǭǝ.drɛi̯ǝ (Heers), uithalen: uthālǝ (America, ... ), uthǭlǝ (Middelaar, ... ), ūthālǝ (Panningen), uitleggen: ut˱lęgǝ (Meeswijk), ut˱lęqǝ (Munstergeleen), uitrengelen: ø̜̄tręŋǝlǝ (Hasselt), ǭǝ.trę.ŋǝlǝ (Godschei), uitrennelen: ǭ.tręnǝlǝ (Diepenbeek), uitrollen: uitrollen (Gorsem, ... ), usrǫlǝ (Bocholtz), utrǫlǝ (Einighausen, ... ), øtjrǫlǝ (Meijel), ātrǫlǝ (Duras, ... ), ē̜trǫlǝ (Binderveld, ... ), ōtrǫlǝ (Mopertingen), ōu̯trǫlǝ (Grote-Spouwen), ūtrǫlǝ (Boukoul, ... ), ǫu̯trǫlǝ (Hoepertingen, ... ), ǭ.trǫlǝ (Hasselt, ... ), uittrekken: uittrekken (Klein-Gelmen, ... ), uttrɛkǝ (Berg / Terblijt, ... ), ō.ttrękǝ (Herderen, ... ), ǭǝ.ttrękǝ (Neerrepen), uitwellen: utwęlǝ (Baarlo, ... ), ū.twɛlǝ (Ophoven), ūtwɛlǝ (Haelen, ... ), ǫu̯twęlǝ (Maaseik), uitwentelen: uitwentelen (Kinrooi), utwēnsǝlǝ (Val-Meer), utwęi̯ntǝlǝ (Wellen), ū.twe.ndǝlǝ (Veldwezelt), ǭǝ.twę.njdǝlǝ (Vliermaalroot), uitwinnen: atwęŋǝ (Aalst, ... ), ø̜̄.twęŋǝ (Ordingen, ... ), ø̜̄ǝtwęŋǝ (Kozen), ātwęŋǝ (Bevingen, ... ), ō.twenǝ (Herderen, ... ), ō.twęnǝ (Eigenbilzen, ... ), ő̜̄.twęŋǝ (Boekhout), ő̜̄ǝ.twęi̯nǝ (Alken), ū.twenǝ (Riemst, ... ), ű.twenǝ (Hees, ... ), ǫu̯.twenǝ (Berg, ... ), ǫu̯.twęnǝ (Beverst, ... ), ǫu̯ǝ.twe.nǝ (Henis, ... ), ǭ.twenj (Romershoven), ǭtwęŋ (Schalkhoven), ǭǝ.ntwɛ.nǝ (Gutschoven), ǭǝ.twenj (Sint-Huibrechts-Hern), ǭǝ.tweŋǝ (Gelinden, ... ), ǭǝ.twęi̯nǝ (Bommershoven, ... ), ǭǝ.twęnǝ (Rukkelingen-Loon, ... ), ǭǝ.twęŋǝ (Berlingen, ... ), ǭǝtwenǝ (Hoeselt, ... ), ǭǝtwē̜i̯nǝ (Borgloon, ... ) Na het inkappen rolt de maaier met de mathaak de halmen samen en haalt ze naar zich toe. Het is de "tweede fase" van de zichtbehandeling. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf en bij het lemma ''afleggen'' (4.4.3) bij het maaien met de zeis. [N 15, 16g; JG 1a, 1b, 1c, 2c; A 23, 16.2; L 48, 34.2; Lu 2, 34.2; monogr.; add. uit N 15, 16i] I-4