| 32786 |
andere eggen |
beitel[eg]:
bētǝl[eg] (Q113p Heerlen),
bē̜ ̝tǝl[eg] (Q187p Sint Pieter, ...
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
bęi̯tǝl[eg] (Q019p Beek, ...
L426z Holtum,
L248p Lottum,
L163a Milsbeek,
L288p Nederweert,
L294p Neer,
L312p Neerpelt,
L163p Ottersum,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen),
draai[eg]:
drɛ̄i̯[eg] (Q162p Tongeren),
frees[eg]:
frēs˱[eg] (L248p Lottum),
krabbel[eg]:
krabǝl[eg] (L289p Weert),
kruis[eg]:
krys˱[eg] (L248p Lottum
[(van hout)]
),
kryts[eg] (L430p Einighausen
[(ijzeren eg waarvan de stangen met tanden haaks op elkaar staan)]
),
moren[eg]:
mō ̝ǝrǝ[eg] (L289b Leuken, ...
L289p Weert),
mūǝrǝ[eg] (L288p Nederweert, ...
L318b Tungelroy
[(driehoekig)]
),
naald[eg]:
nø̜lt˱[eg] (Q204a Mechelen),
nagel[eg]:
nāgǝl[eg] (L387p Posterholt, ...
L331p Swalmen,
L270p Tegelen),
nē̜ ̞gǝl[eg] (L209p Merselo),
pin[eg]:
pen[eg] (L282p Achel, ...
L215p Blitterswijck,
L360p Bree,
L214a Geysteren,
P175p Gingelom,
L286p Hamont
[(driehoekig, van hout)]
,
Q113p Heerlen,
L246p Horst,
Q188p Kanne
[(vierkant)]
,
L434p Limbricht,
L248p Lottum,
Q009p Maasmechelen
[(met ijzeren tanden)]
,
Q204a Mechelen
[(driehoekig)]
,
L364p Meeuwen
[(van hout)]
,
L209p Merselo,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
Q111q Ransdaal
[(met houten tanden)]
,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q096d Smeermaas,
L268p Velden
[(met lange houten of ijzeren tanden)]
,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
pin[eg] (P175p Gingelom),
pēn[eg] (Q187p Sint Pieter
[(met rechte tanden)]
),
pinnetjes[eg]:
penǝkǝs˱[eg] (L246p Horst, ...
L248p Lottum),
ringel[eg]:
reŋǝl[eg] (L248p Lottum),
rol[eg]:
rǫl[eg] (L115p Mook),
ronde [eg]:
ronj [eg] (L322p Haelen),
rus[eg]:
røs˱[eg] (Q001p Zonhoven),
slede:
šlęi̯ (Q111q Ransdaal),
slede[eg]:
slē[eg] (L286p Hamont, ...
K317p Leopoldsburg,
L265p Meijel),
slēi̯[eg] (L282p Achel),
slęi̯[eg] (L209p Merselo, ...
Q187p Sint Pieter),
šlēi̯[eg] (Q113p Heerlen),
šlęi̯[eg] (Q019p Beek, ...
Q111q Ransdaal,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten),
šl˙ɛ ̝i̯[eg] (Q191p Cadier),
slooi-/slui[eg]:
slø̜̄i̯[eg] (P222p Opheers),
slōi̯[eg] (Q162p Tongeren),
spijker[eg]:
spikǝr[eg] (L286p Hamont),
spē̜kǝr[eg] (Q002c Bokrijk, ...
P175p Gingelom),
spęi̯kǝr[eg] (L312p Neerpelt),
špęi̯kǝr[eg] (L270p Tegelen
[(vierkant)]
),
špīkǝr[eg] (Q116p Simpelveld
[(vooral om stoppelland te eggen)]
),
stipper:
sti ̞pǝr (P175p Gingelom
[(synoniem met pineg)]
),
wentel[eg]:
wentjǝl[eg] (L331p Swalmen),
wēntǝl[eg] (L286p Hamont),
wē̜i̯ntǝl[eg] (P222p Opheers),
wē̜ntǝl[eg] (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
węntǝl[eg] (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
wɛntǝl[eg] (Q019p Beek, ...
Q113p Heerlen,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q187p Sint Pieter,
L270p Tegelen),
wortel[eg]:
wǫrtǝl[eg] (L246p Horst, ...
L329p Roermond),
wǫtǝl[eg] (P176p Sint-Truiden, ...
Q162p Tongeren),
wortelen[eg]:
wǫrtǝlǝ[eg] (L270p Tegelen)
|
Dit lemma bestaat grotendeels uit egbenamingen die - vrijwel zonder nadere toelichting - werden opgegeven in antwoord op woordvragen (pineg, spijkereg, beiteleg, worteleg, wenteleg en slede-eg). Voor ''eg'' en ''eg'' zie het lemma ''eg''. [N 11, 72a + c + d + g + i + j; N 11A, 168 + 169a + c + e + f + i + j; div.; monogr.]
I-2
|