e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
bewerkelijk (zijn) bewerkelijk: bewerkelijk (Heythuysen), bewerkelik (Roermond), bewerkeluk (Weert), bewerrekelijk (Gulpen), bewerrekelik (Amby, ... ), bewirkelek (Swalmen), bewirkelik (Born, ... ), bewirkellik (Beek), bewirkeluk (Doenrade), bewirkəlik (Heel), bewërkelik (Gronsveld), bəwērkələk (Maastricht), bəwirkəlik (Kapel-in-t-Zand), bəwirkələk (Urmond), bəwérkəlik (Beesel), bəwérkəlik zien (Maastricht), difficile (fr.): diffisiel (Maastricht), gecompliceerd: gekompleseerd (Maasniel, ... ), gekómplikéérd (As), gəkòmpləkijrt (Loksbergen), ingewikkeld: ingewikkeld (Maastricht, ... ), ingewikkelt (Oirsbeek), langweilig (du.): lankwailieg (Kerkrade), lastig: lestig (Geulle, ... ), leͅ.stex (Eys), lèstich (Susteren), lèstig (Nieuwenhagen, ... ), moeilijk: meuilijk (Stein), meujelik (Melick), meujlik (Ell, ... ), moeilijk (Jeuk, ... ), niet eenvoudig: neet eenvoudig (Montfort), nit evoudig (Eys), niet gemakkelijk: neet gemeekəluk (Maastricht), neet gemekkelijk (Venlo), nie zo gemekkelek (Meerlo), omslachtig: ps. invuller twijfelt over het antwoord.  umslachtig ? (Tienray), omstandig: umsténdich (Venlo), patince-ig: patiënsig (Mheer), ruizig: ruizig (Haelen), tijd vergend: tied vergenjd (Thorn), tijdrovend: tie:drouventj (Herten (bij Roermond)), tied rauvend (Wijlre), tied-rauvend (Kesseleik), tiedrovənd (Wijnandsrade), tietrouventj (Thorn), tiĕtrōōvənt (Nieuwenhagen), tīēdroovənt (Epen), umstndlich (du.): umstentelig (Noorbeek, ... ), veel tijd eisend: vuul tied eisend (Hoensbroek) niet eenvoudig wat de bewerking betreft, veel tijd eisend [ruizig] [N 85 (1981)] III-1-4