e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
broeien begieten: bǝgitǝ (Nieuwerkerken), bǝgītǝ (Mal), beschudden: bǝšø̜dǝ (Mal), broeien: broeien (Leunen), brȳjǝ (Meijel), brøjǝ (Heugem, ... ), brøjǝn (Mesch, ... ), brø̄jǝ (Blerick, ... ), brø̄jǝn (Hoensbroek, ... ), brø̄ǝ (Beek, ... ), brø̜jǝ (Bleijerheide, ... ), brø̜jǝn (Hoensbroek, ... ), broelen: brølǝn (Kotem), broelingen: (men heeft) gǝbrøjǝliŋt (Ottersum), brø̄leŋǝ (Rekem), broelingen afbranden: brølǝŋǝ ǭfbjanǝ (Riemst), gieten: gētǝ (Tungelroy), heet water deropschudden: hęjt wātǝr drǫp šø̜dǝ (Susteren), inweken: enwē̜kǝ (Helchteren), koken: kōkǝ (Waubach), kokend water over zijn body schudden: (het varken krijgt) kǭkǝnt wātǝr ø̄vǝr zin bǫdi gǝsxø̜t (Blerick), nat schouwen: nāt šǫwǝ (Meijel), overgieten: ø̄vǝrgītǝ (Helchteren), schampen met heet water: šampǝ mǝt hęjt wātǝr (Gruitrode), schouwen: skā (Waasmont), sxaɛ (Zepperen), sxā (Alken, ... ), sxān (Helchteren, ... ), sxāǝ (Grazen, ... ), sxāǝn (Beringen, ... ), sxōvǝ (Lommel), sxǫwǝ (Neerpelt), sxǫwǝn (Kaulille, ... ), šawǝ (Veldwezelt), šuǝn (Beverst), šā (Borgloon, ... ), šāa (Tongeren), šājǝn (Diepenbeek), šān (Beverst, ... ), šāǝ (Vliermaal), schroeien: sxrøjǝ (Weert), šrujǝn (Rotem), šryjǝ (Ell, ... ), šrø̄jǝ (Tegelen), schudden: šø̜dǝ (Tungelroy), verbranden: verbranden (Paal), water opgieten: wǭtǝr ǫpgītǝ (Helchteren), wɛtǝr ǫpgītǝ (Kuringen), weken: węjkǝ (Tongeren) Het door warmte gecombineerd met vocht bederven van het meel. [N O, 39g] || Het varken met heet water begieten om de haren en de opperhuid te weken, opdat de haren gemakkelijk afgekrabd kunnen worden. [N 28, 19; monogr.] II-1, II-3