e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
deeg afwegen afwagen: afwoagǝ (Gulpen), afwōgǝn (Bevingen, ... ), afwǭgǝ (Neerpelt, ... ), ofwojgǝ (Mal), ovwogǝ (Beverst), āfwoagǝ (Bleijerheide, ... ), āfwugǝ (Zepperen), āfwōgǝa (Rumpen), āfwōǝgǝ (Wittem), āfwǫagǝ (Beek), āfwǫgǝ (Rekem), āfwǭ.gǝ (Sittard), āfwǭgǝ (Bocholt, ... ), ǫfwǭgǝn (Lommel), ǭfwǭgǝ (Eijsden, ... ), ǭfwǭgǝn (Gronsveld), afwegen: afwegen (Koningsbosch), afwēgǝ (Kwaadmechelen), afwē̜gǝ (Meijel, ... ), afwɛǝgǝ (Koersel), afwɛ̄gǝ (Arcen), āfwēǝgǝ (Houthalen), āfwē̜.gǝ (Panningen), āfwē̜gǝ (Helden, ... ), ǭfwēgǝ (Genk), ǭfwīǝgǝ (Bilzen), uitwagen: ūtwǫagǝ (Beek), ūtwǭgǝ (Gronsveld), wagen: woagǝ (Heerlen, ... ), wogǝ (Stokrooie), wuwágǝ (Munsterbilzen), wø̜ǝgǝ (Stein), wōǝgǝ (Sint-Truiden), wǭgǝ (Brunssum, ... ), wǭgǝn (Kaalheide, ... ), wǭǝgǝ (Eys), wagen en verdelen: wǭgǝ ɛn vǝrdē̜lǝ (Noorbeek), wegen: wegǝ (Melveren), wēgǝ (Kwaadmechelen), wē̜gǝ (Meijel), wegen en verdelen: wēgǝ ɛn vǝrdēle (Schinveld) De stukjes deeg afwegen. Men kan met de hand afwegen. Hiertoe wordt het deeg op de bank gebracht en met een steker in stukjes verdeeld die op een balans (schaal) afgewogen worden (Schoep blz. 98). Men kan ook met de afweegmachine wegen. Grote stukken van het deeg worden met de hand uit de trog of kuip gehaald en in de trechter van de afweegmachine geworpen, waarna ze door het mechanisme van de afweegmachine op het gewenste deeggewicht worden verdeeld (Schoep blz. 99). [N 29, 33c; N 29, 30b; N 29, 32a] II-1