| 32957 |
derde hooioogst |
achtermaad:
āxtǝrmūǝt (P222p Opheers),
derde schaar:
derde schaar (Q098p Schimmert, ...
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
drędǝ šūr (Q071p Diepenbeek),
dręi̯dǝ šu̯ǭr (Q178p Val-Meer),
dręi̯dǝ šǭr (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
drīǝdǝ šǭr (Q111p Klimmen),
dęrdǝ sxǭr (L286p Hamont),
dǫrdǝ šǭr (L366p Gruitrode),
derde snede:
drēdǝ snē (Q002p Hasselt, ...
Q002b Kiewit),
drēi̯dǝ snēi̯ (L265p Meijel),
dęrdjǝ snēi̯ (L320a Ell, ...
L288p Nederweert),
dęrdǝ snēi̯ (L282p Achel, ...
K278p Lommel,
Q095p Maastricht),
dęrdǝ snī (Q162p Tongeren),
derde snid:
dritǝ šnīt (Q204a Mechelen),
dęrdǝ snēt (L382p Montfort),
dęrdǝ šnē.t (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
derde snit:
dardǝ snet (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
dridǝ šnet (L426z Holtum, ...
L386p Vlodrop),
dridǝ šnit (Q033p Oirsbeek),
groe(n)maad:
grōmǝnt (Q112z Ten Esschen, ...
Q097p Ulestraten),
grōmǝt (Q022p Munstergeleen),
laatste snit:
lɛstǝ snet (L247p Broekhuizen),
lektoemaad:
lęktø̜̄mǭt (Q002p Hasselt
[(wordt door de beesten afgegraasd)]
),
nagras:
nagras (K315p Oostham),
nagrās (L326p Grathem),
nǭgrās (Q100p Houthem, ...
L270p Tegelen),
nǭgrōs (L371a Geistingen),
nǭgrǭǝs (P175p Gingelom),
nǭǝgrǭǝs (L312p Neerpelt),
nagroe(n)maad:
nāgrǫmǝt (Q117a Waubach),
namaad:
nu̯ǫmu̯ǫǝt (Q178p Val-Meer),
nawei:
nāwē̜i̯ (L317p Bocholt),
nǭwāi̯ (K316p Heppen, ...
K315p Oostham),
nǭwęi̯ (K358p Beringen, ...
L325p Horn
[(wordt niet meer gemaaid)]
,
L321p Neeritter),
toemaad:
tābǭǝt (P176a Melveren),
tweede groe(n)maad:
tweede groe(n)maad (Q020p Sittard, ...
Q096d Smeermaas),
tweede toemaad:
tweede toemaad (L314p Overpelt)
|
Uitdrukkelijk gevraagd naar de derde hooioogst, gaven sommige informanten de volgende antwoorden; vaak werd deze derde oogst echter niet meer gemaaid maar door de koeien of schapen afgegraasd. Zie de algemene toelichting bij deze paragraaf. [N 14, 128d]
I-3
|