e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dik worden aankomen: aankomme (Itteren), aanstijven: aansjtieve (Sittard), aansjtievə (Beesel), aanstieve (Buchten), bijeen schieten: bie-īēṇ schēēte (Sevenum), bijkomen: biekomme (Itteren), binden: bijnjə (Roermond), binde (Maastricht), bində (Caberg), bingen (Kesseleik), bingə (Wijnandsrade), binje (Kapel-in-t-Zand, ... ), binjə (Kelpen), bènje (Lutterade), bénjə (Pey), brijen: breie (Venray), dijen: deie (Heythuysen), di-je (Bree, ... ), di?ə (Kwaadmechelen), dieje (Montfort, ... ), diejen (Neeroeteren), dieën (Melick, ... ), dieə (Oirsbeek), die⁄jen (Born), dijen (Ittervoort), dijê (Reuver), dijë (Venlo), dik (Pey), diə (Geulle, ... ), dīēen (Roermond), dīē⁄ə (Brunssum), dĭĕje (Meeuwen), dĭĕjö (Stevensweert), dééjen (Hamont), díjje (Venray), dïee (Doenrade), dik worden: de pap wuurd diek (Blerick), diek weërde (Gulpen), dik wéére (As, ... ), dĭĕk wérrə (Amstenrade), dikken: dieke (Roermond), dieke(n) (Velden), diekkə (Doenrade), dikke (Ophoven, ... ), dikken (Eksel), dikkə (Leopoldsburg), dikker worden: werre = worden  dikker werre (Tienray), gebonden saus: gebonne saas (Bilzen), gedijen: gedieje (Beek, ... ), gedije (Nieuwenhagen), gədij.ə (Simpelveld), goed dijen: gōt˂ diə (Schinnen), hotselen: hótsele (Sevenum), indikken: indieke (Swalmen, ... ), indikke (Herten (bij Roermond), ... ), indikkə (Maastricht, ... ), indrogen: indruge (Maastricht), kwellen: kwèlle (Lutterade), omgaan: umgoewə (Epen), òmgaon (Echt/Gebroek), opstijven: opsjtieve (Schinnen), opstieve (Meerlo), opstieven (Stein), opstijvə (Maastricht), opstīēve (Steyl), opstīēvə (Heel), òpsjtievə (Horn, ... ), òpsjt‧íévə (Haelen), òpstijvə (Maastricht), òpstĭĕvə (Rekem), òpstèjvə (Heugem), óp-stieve (Kerkrade), opwarmen: opwèèrmə (Vlijtingen), overeen gaan: de pap geitj euverein (Montfort), geitj euverein (Montfort), pappen: pappe (Schimmert), pappetig: pappetig (Maastricht), pappetig dik worden: pappetich dik waere (Beek), papzak: papzak (Hoensbroek), rijzen: Van Deeg  rieze (Nunhem), stijf: schtief (Vijlen), sjtīēf (Klimmen, ... ), stief (Wijlre), stiev (Stein), stijf gekookt: schtief gekòkt (Heerlen), stijf koken: sjtīēfkaokə (Grevenbicht/Papenhoven), stijf werden: stijf worden  štī.f weͅa.də (Eys), stijf worden: sjtieēf waere (Herten (bij Roermond)), sjtief waerə (Sittard), sjtief wedde (Gulpen), sjtief weurə (Maastricht), sjtief wère (Guttecoven), sjtīēf wèèrə (Nieuwstadt), sjtīēf wéeerə (Geleen), sjtīēf wéérə (Oirsbeek), sti-jf wéére (As, ... ), stief weurde (Maastricht), stief wèrre (Opglabbeek), stief wèrrə (Opglabbeek), stief wére (Tungelroy), stief wéérə (Horst), stief wéérən (Urmond), stief wörre (Oirlo), stiēf wèère (Sittard), stijf wjèn (Hoeselt), stiëf waere (Maasbree, ... ), stīēf wéérə (Horn), stĭĕf wéérə (Meijel), stĭĕf wòrrə (Gennep), stjief wèèrə (Meers), stijf worden  štī.f w‧ɛdə (Ingber), stijven: sjtieve (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), sjtijfe (Gronsveld), sjtīēvə (Doenrade, ... ), sjtîêvə (Schinnen), steejəvə (Loksbergen), stēͅvə (Kwaadmechelen), sti.jve (Amby), stieve (Posterholt, ... ), stieven (Neeroeteren, ... ), te papperig: tə papperich (Urmond), vet mesten: vet misté (Blerick), zich binden: zich binjə (Hunsel) dik worden , gezegd van b.v. pap [N 80 (1980)] || dik worden; Hoe noemt U: Dik worden, gezegd van b.v. pap (dijen) [N 80 (1980)] III-2-3