| 17925 |
doelloos friemelen |
draaien:
drèèjö (L378p Stevensweert),
duimdraaien:
dóumdrèje (L417p As),
duimen draaien:
doeeme draeje (L289p Weert),
doeme drieë (Q111p Klimmen),
doeme drèje (L374p Thorn),
doeme drêje (Q098p Schimmert),
doemè driēnè (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
doemə drèjə (L382p Montfort),
dōēme dreije (L266p Sevenum),
dōēme dréjje (Q102p Amby),
dŏĕmə dreijə (L271p Venlo),
fommelen:
foemelen (L269b Boekend),
fommelen (L353p Eksel),
friemelen:
fremele (L321a Ittervoort, ...
L372p Maaseik),
fremelen (L368p Neeroeteren),
fri.mələ (Q203b Ingber),
frie.mele (K361p Zolder),
friemele (Q019p Beek, ...
Q011p Boorsem,
Q086p Eigenbilzen,
Q018p Geulle,
L352p Hechtel,
L414p Houthalen,
Q188p Kanne,
K317a Kerkhoven,
Q095p Maastricht,
Q012p Rekem,
L329p Roermond,
Q200p s-Gravenvoeren,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
Q222p Vaals,
Q178p Val-Meer,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
friemelen (L282p Achel, ...
P120p Alken,
L428p Born,
L353p Eksel,
L371a Geistingen,
L292p Heythuysen,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
K278p Lommel,
K278p Lommel,
L382p Montfort,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem,
P176p Sint-Truiden,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
friemmele (Q117a Waubach),
friemmelle (L386p Vlodrop),
friemëlë (Q162p Tongeren),
frieməllə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
friemələ (Q109p Hulsberg, ...
Q095p Maastricht),
friemələ ? (L329a Kapel-in-t-Zand),
friemələn (Q014p Urmond),
friem’le (L317p Bocholt),
friēmele (Q083p Bilzen),
friĕmələ (Q035p Brunssum, ...
Q207p Epen),
friémele (Q193p Gronsveld),
frīēmələ (Q117p Nieuwenhagen),
vriemel(n) (Q086p Eigenbilzen),
vriemele (L369p Kinrooi),
vriemelen (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
vriemələ (L299p Reuver),
wriemele (Q203p Gulpen, ...
P219p Jeuk),
wrīmele (Q034p Merkelbeek),
haan=handen
met de haan zitten te friemelen (L355p Peer),
Met de vingers ergens aan prutsen, inz. kleren of haar.
frej.mele (Q002p Hasselt),
frunniken:
[VD: spelling ok]
frunnike (L369p Kinrooi),
frutselen:
frie.tsele (K361p Zolder),
frotselen (L353p Eksel),
frutsele (P188p Hoepertingen, ...
Q196p Mheer),
futselen:
korte oe
foetsëlë (Q162p Tongeren),
handvollen:
ha.mpele (L289p Weert),
hafēlle (L269p Blerick),
haffele (L267p Maasbree, ...
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
P227p Vorsen),
haffelen (K353p Tessenderlo),
hamfele (P047p Loksbergen),
hamfelen (L353p Eksel),
hampele (L267p Maasbree),
hampələ (Q098p Schimmert),
hoffele (Q020p Sittard),
hâmpele (L318b Tungelroy),
in de handen wrijven:
en de haan wrijve (P219p Jeuk),
klommelen:
22
klommelen (L353p Eksel),
knuffelen:
[Paragraaf: regelmatige werkwoorden].
knoevele (Q011p Boorsem),
krauwietelen:
krawietelen (L366p Gruitrode),
met de handen spelen:
met de hand speule (L269p Blerick),
mèt də han speulə (Q095p Maastricht),
spieele mīt de heng (Q202p Eys),
met de handen wregelen:
met de hân vrēgĕle (Q077p Hoeselt),
met de vingers draaien:
bè òer vingers drêêe (Q156p Borgloon),
mèt de ving’rs dràèje (L316p Kaulille),
mèt zən vingərə draojə (K317p Leopoldsburg),
met de vingers spelen:
met də veŋərə sjpēle (Q253p Montzen),
modden:
modden (L353p Eksel),
murksen:
moerkse (L271p Venlo),
onnodig friemelen:
onnundieg friemələ (Q116p Simpelveld),
pakjes maken:
Van stervende.
pêkskes maoke (Q083p Bilzen),
pakjes opentrekken:
Van een stervende.
pêkskes optrèkke (Q083p Bilzen),
paternosteren:
pâternosteren (Q098p Schimmert),
spelen:
sjpeele (L387p Posterholt),
spelen (L366p Gruitrode),
speule (L265p Meijel),
vingers draaien:
vingers dréjje (L266p Sevenum),
wemelen:
wiemele (Q187p Sint-Pieter),
zenuwen:
zenuwe (Q095p Maastricht)
|
Doelloos met de handen spelen (haffelen, friemelen, krawietelen) [N 108 (2001)] || friemelen || haffelen: Doelloos met de handen spelen (haffelen, krawietelen). [N 84 (1981)] || met de handen bezig zijn
III-1-2
|