| 19562 |
drinkglas met voet |
ballonnetje:
ballóngske (Q002p Hasselt),
v.
bəloͅŋskə (Q002p Hasselt),
bierglaasje:
beerglééske (L329p Roermond),
bierglas:
beerglaas (Q112a Heerlerheide),
beierglaas (Q020p Sittard),
bērglās (L360p Bree),
bierglas (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
birglōͅ‧s (Q093p Rosmeer),
drinkglas:
drinkglaas (L330p Herten (bij Roermond)),
drènkglaas (Q020p Sittard),
drinkglas met een voet:
drinkglas mit inne voot (Q113p Heerlen),
drupje:
drøͅpkə (P222p Opheers),
onz
drøͅpkə (K361a Boekt/Heikant),
drupjesglaasje:
drüpkesglaeske (L374p Thorn),
glaasje:
o.
gliəskə (Q002p Hasselt),
glas:
glaas (L269b Boekend, ...
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
Q121p Kerkrade,
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek,
L432p Susteren,
Q117a Waubach),
glas (P048p Halen, ...
L420p Rotem),
glās (L372p Maaseik, ...
L372p Maaseik),
gloas (Q193p Gronsveld),
gəlōͅs (Q162p Tongeren),
onz. mv. gl#uiz\\
glōͅi̯s (Q156p Borgloon),
glas bet een voet:
‹ , een halve o is geen frings teken maar RND
gəlōͅs bēͅ nə vūt (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
glas met een puntje:
glaas mèt e puntsje (Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
glas met een voet:
glaas met enne voot (Q111p Klimmen),
glās met ənə vōt (Q209p Teuven),
glas met een voetje:
glas mit en vuutje (L216p Oirlo),
kapper:
kapper (K318p Beverlo, ...
K314p Kwaadmechelen,
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
L318p Stramproy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
kapər (L282p Achel, ...
K358p Beringen,
K358p Beringen,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
Q004p Gelieren/Bret,
P186p Gelinden,
Q003p Genk,
L286p Hamont,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
P197p Heers,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
Q176a Ketsingen,
L369p Kinrooi,
L422p Lanklaar,
K278p Lommel,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
Q096c Neerharen,
L416p Opglabbeek,
L371p Ophoven,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L355p Peer,
L420p Rotem,
P054p Spalbeek,
L423p Stokkem,
Q162p Tongeren,
Q179a Zussen),
kāpər (P055p Kermt, ...
P051p Lummen,
K361p Zolder),
bepaalde inhoud
kapper (P048p Halen),
m mv. kap\\rs
kapər (P048p Halen),
m.
kapər (L317p Bocholt, ...
Q156p Borgloon,
Q071p Diepenbeek,
L416p Opglabbeek,
Q079a Wintershoven,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
mv. ~s
kāpər (Q078p Wellen),
vroeger bestond kap\\r als inhoudsmaat kwart liter
kapər (P188p Hoepertingen),
kappertje:
kappertje (L320a Ell, ...
L427p Obbicht,
L288a Ospel,
L289p Weert,
L289p Weert),
kapərkə (Q077p Hoeselt, ...
Q078p Wellen),
o.
kapərkə (Q002p Hasselt),
Vèè bestöldzjen òs èè kepperke ruje wi-jn bi-j het ète
kepperke (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
kelk:
Kristalle kelleke
kellek (Q095p Maastricht),
kopper:
kopper (L377p Maasbracht, ...
L321p Neeritter),
koppertje:
klein bierglas
koppertje (L265p Meijel),
roemer:
reumer (L326p Grathem, ...
L326p Grathem,
Q020p Sittard),
reümer (Q101p Valkenburg),
rōmər (L318b Tungelroy),
rumer (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
rumər (L360p Bree),
rūmər (L355p Peer),
rūūëmer (Q039p Hoensbroek),
ryəmər (L318b Tungelroy),
rɛi̯mər (Q178p Val-Meer),
(wi-jn) romertje
rîêmerke (L360p Bree),
E rumerke zjenever Opm: een rumerke is niet altijd van glas
rumer (Q095p Maastricht),
m. wijn, bier
rūmər (Q002p Hasselt),
spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)
roe\"mer (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo),
Vat m j \'s enne wienruuëmer uut de kâstfundamenten, kelder, muren, vloeren en dak gereed voor verdere afwerking De rowbow laote we do‰n, már de rest doen we aeges
ruuëmer (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
roemertje:
Vèè bestöldzjen òs allebei èè riêmerke ruje wi-jn
riêmerke (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
schop:
šoͅbə (Q284p Eupen),
šoͅpə (Q284p Eupen),
schopje:
schepke (L426p Buchten),
schopke (L326p Grathem),
schubke (L268p Velden),
schupke (Q198b Oost-Maarland, ...
Q020p Sittard),
schôpke (Q113p Heerlen),
schöpke (Q113p Heerlen, ...
L321p Neeritter,
Q032a Puth,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
sjupke (L295p Baarlo, ...
L295p Baarlo,
Q198p Eijsden,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht),
sjöpke (L381p Echt/Gebroek, ...
Q193p Gronsveld,
L292p Heythuysen,
L294p Neer,
L329p Roermond,
Q099q Rothem,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q014p Urmond),
sxøͅpkə (L215p Blitterswijck, ...
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L217p Meerlo,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L163b Ven-Zelderheide,
L214p Wanssum),
Doet mij már \'n schöpke bi‰r
schöpke (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
E sjöpke beer Hadde-ver maar ei dröpke, oet ei beerglaas of ei sjöpke Wiej de katelein, mit \'t vaste \"gezónjdheid\"e glaas beer veur Gradus en e sjöpke veur Antje had neergezat
sjöpke (L329p Roermond),
frans chope
sjöpke (Q111p Klimmen),
Gaef de vrou ?nen sjöpke en mich ?nen aue klaore:voor de vrouw een glaasje donker bier en voor mij een oude klare
sjöpke (Q020p Sittard),
helft van een bierglas
sjöpke (L378p Stevensweert),
oud
sjöpke (L383p Melick),
vooral voor bier met suiker (?)
sjöpke (Q187p Sint-Pieter),
schopjesglaasje:
sjöpkesglaeske (L434p Limbricht),
sjöpkesglééske (L290p Panningen),
letterlijk overgenomen
sjöpkesglae:ske (L332p Maasniel),
schopjesglas:
sjöpkesglaas (L270p Tegelen),
sxøͅpkəs˃glas (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
schoppenglas:
sjoppeglaa.s (L290p Panningen),
staand glas:
stōͅnt glōͅs (Q096d Smeermaas),
voetglas:
vootglaas (L369p Kinrooi),
mv. -glås\\r
vūətgla͂s (Q002p Hasselt),
wijnglas:
wai̯nglōͅs (Q162p Tongeren),
wienglaas (Q035p Brunssum, ...
Q204a Mechelen,
Q020p Sittard,
Q121b Spekholzerheide),
wienglas (L426p Buchten),
wiengloa⁄s (L353p Eksel),
winglās (L368b Waterloos),
wiënglaas (Q098p Schimmert),
wijnroemer:
wienruümer (Q121b Spekholzerheide)
|
bolvormig drinkglas op voet || drinkglas || drinkglas met een voet (kapper, kopper(tje)) [N 20 (zj)] || drinkglas om wijn uit te drinken || glas met een inhoud van 1/4 liter || glas op voetje || glas van 1/4 liter inhoud || groot wijnglas || jeneverglaasje met een voetje (borrel) [N 20 (zj)] || kelkvormig drinkglas || klein bierglas op voetje || klein drinkglas met steel en voet || klein drinkglas op voet || klein glas || klein glas, al dan niet op voet, met als inhoud kwart liter || klein kelkvormig glas met een voetje || pot, metalen ~; inventarisatie benamingen (tutpot, pappot, trekpot, braajpot); betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] || roemer || roemer, wijnglas || roemertje || Schoppen, drinkglas || soort wijnglas || wijnglas
III-2-1
|