e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dubbele lijn bindteugel: beŋtø̄gǝl (Tegelen), bindteugel (Venlo), dobbel kordeel: dǫbǝl kǝdęl (Kiewit), dǫbǝl kǝrdil (Helchteren, ... ), dǫbǝl kǝrdiǝl (Beringen, ... ), dǫbǝl kǫr`dīl (Diepenbeek), dobbel leizeel: dǫbǝl lēi̯zēl (Beverst), dobbel zeel: dǫbǝl zęi̯l (Eind, ... ), dobbele guide: dǫbǝl git (Wellen), dǫbǝl gīt (Hasselt), dobbele koord: dǫbǝl kōrt (Linde), dobbele kordeelkoord: dǫbǝl kǝrdilkōrt (Gelieren Bret), dobbele lei: dǫbǝl lęi̯ (Ell), dobbele leiriem: dǫbǝlǝ lē̜i̯rēm (Stokkem), dobbele leis: dǫbǝlǝ lęi̯s (Blerick), dobbele lijn: dabǝl lęi̯n (Val-Meer), dubǝl liŋ (Heerlen, ... ), dǫbǝl lei̯n (Bree), dǫbǝl leŋ (Oost-Maarland), dǫbǝl lin (Baexem, ... ), dǫbǝl liŋ (Achel, ... ), dǫbǝl lēnj (Meijel  [(bij het ploegen)]  ), dǫbǝl lē̜i̯n (Lanklaar), dǫbǝl lē̜n (Sint Pieter), dǫbǝl lęi̯n (Gronsveld, ... ), dǫbǝl līn (Ten Esschen), dobbele lijnt: dǫbǝl līnt (Neerpelt), dubbel kordeel: døbǝl kǝdęl (Heppen), dø̜bǝl kǝdęl (Maaseik), dubbel leidsel: dø̜bǝl lęi̯tsǝl (Roermond), dubbele bekriem: dø̜bǝlǝ bɛkrēm (Herten, ... ), dubbele lijn: dø̜bǝl lin (Maasmechelen, ... ), dø̜bǝl līn (Boukoul, ... ), dubbele lijnt: dø̜bǝl lint (Afferden), dɛbǝl lęnjtj (Kerensheide) Lijn die aan weerszijden aan het bit bevestigd is en tot aan de hand van de voerman dubbel is. Opgaven die niet specifiek naar een dubbele lijn verwezen (m.n. de woordtypes paardslijn, rijlijn, lijn, lijnt, lei, leis, leist, leidsel en guide), werden opgenomen onder het overkoepelende lemma Teugel. [N 13, 30 en 34] I-10