| 18332 |
dunne zijden dameskous |
dunne zijden hoos:
din zije wuse (Q086p Eigenbilzen),
dun zieje haoze (L329p Roermond),
dunne zieje hôôse (Q204a Mechelen),
døͅn zejə hōͅzə (Q209p Teuven),
dün zi-jə kaozə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dunne zijden kous:
dunne zije kaase (K318p Beverlo),
dünə zeͅiə kasə (K318p Beverlo),
fil d`cosse (fr.):
Van Dale: fil décosse (Fr.), glanzend tweedraads katoengaren, glansgaren.
fieldekos (Q193p Gronsveld),
file de cos (Q038p Amstenrade),
Van Dale: fil décosse (Fr.), glanzend tweedraads katoengaren, glansgaren.
fieldekos (Q032a Puth),
hoos:
haos (L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hooze (L320a Ell, ...
L290p Panningen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
tegenwoordig enkel nog kouse
haoze (Q030p Schinveld),
jersey (eng.) kous:
Van Dale: jersey (Eng.), 2. machinaal gebreide kledingstof, vooral voor dameskleding. [sic, [e] = é/è, *\\]
žeͅrse kou.sə (Q162p Tongeren),
kous:
kawsə (Q093p Rosmeer),
koos (P051p Lummen),
kouse (L271p Venlo),
kousen (Q016p Lutterade),
kōsə (Q158p Riksingen),
koͅsə (P046p Linkhout),
koͅusən (L286p Hamont),
ən ko:s (Q079a Wintershoven),
haoze, tegenwoordig enkel nog kouse
kouse (Q030p Schinveld),
merceriskous (<fr.):
mɛrse.rize}-kousen (Q188p Kanne),
NB: wol op zij[den] kousen. vgl. P 044, 027a
mèrsərəzee koose (K361a Boekt/Heikant),
Sub mercérisé.
misrəzɛ.ij} kousen (Q078p Wellen),
mercerisn (<fr.) kous:
Van Dale: merceriseren (<Fr.), het glanzen en zijdeachtig-maken van katoenen garens en stoffen door behandeling met sterk alkalische oplossingen. [Fr. merceriser [mrs\\rize] <ww.>, -> volt. deelw. mercerisé]
meͅrsərəseͅjə kōͅsə (Q156p Borgloon),
nylon:
nielons (L326p Grathem),
nylons (Q095p Maastricht, ...
Q098p Schimmert),
nylonkous:
neløͅ koͅsə (Q002p Hasselt),
niëllon kose (L353p Eksel),
nylonnetje:
nylonkes (P176p Sint-Truiden),
sjanskous:
[Vgl. WBD III, 1.3: bruine gebreide dameskous, sjanskous, sjanshoos, sjanssok]
sjanskouse (L246p Horst, ...
L246p Horst),
vleeskous:
vliskoͅəsə (P055p Kermt),
Pejoratief.
vlēskōsə (Q076p Romershoven),
vrouwluihoos:
vrouwluhaoze (L432p Susteren),
zijden hoos:
sēijə ūəzə (L420p Rotem),
si`ə hyəzə (L416p Opglabbeek),
sieje haose (Q033p Oirsbeek),
sieë haose (Q039p Hoensbroek),
sieë hoase (Q039p Hoensbroek),
zaaie ghwaosche (Q177p Millen),
zeͅjə hūzə (L372p Maaseik),
zie é haose (Q035p Brunssum),
ziee hoase (Q121p Kerkrade),
zieje haose (Q211p Bocholtz),
zieje haose (Q098p Schimmert, ...
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen),
zieje haoze (L295p Baarlo, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
L322a Nunhem,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
Q097p Ulestraten),
zieje hoase (Q113p Heerlen),
ziejehoze (L270p Tegelen),
zieë haose (Q036p Nuth/Aalbeek),
zieë hoase (Q121c Bleijerheide),
zieë hooze (L321p Neeritter),
zieëhaos (Q022p Munstergeleen),
ziē-je hoāze (Q039p Hoensbroek),
zije hoos (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
zije hōēse (Q198b Oost-Maarland),
zijje hoeëze (Q198p Eijsden),
zijə hōsə (L371p Ophoven),
zīēje hooze (L318b Tungelroy),
zĭĕ-je haoze (Q111p Klimmen),
zyegwos (Q178p Val-Meer),
haoze is verouderd,thans algemeen kouse
zieje haoze (L270p Tegelen),
zijden kous:
sieje kouse (Q019p Beek),
zaaie kaose (K357p Paal),
zaie kouəsse (Q156p Borgloon),
zajə koúsə (Q176a Ketsingen),
zāiəkaosə (K357p Paal),
ze kosə (K358p Beringen),
zeeje kooste (P222p Opheers),
zeeje kouse (Q096a Borgharen),
zeiekous (Q096c Neerharen),
zeije kousen (Q104p Wijk),
zeiə kos (P050p Herk-de-Stad),
zējə kōsə (P218p Borlo),
zējə koͅusə (L422p Lanklaar),
zēͅ kōͅsə (Q002p Hasselt),
zēͅjə kāsə (P044p Zelem),
zēͅ kōͅsə (P176p Sint-Truiden),
zeͅi-jə koəsə (P174p Velm),
zeͅijə køͅsə (K353p Tessenderlo),
zeͅiə kōsə (K358p Beringen),
zeͅjjə koͅsə (P048p Halen),
zeͅjə kawsə (L312p Neerpelt),
zeͅjə koͅwsə (L282p Achel),
zieje kaoze (L270p Tegelen),
zieje kouse (L269a Hout-Blerick, ...
L329p Roermond,
L271p Venlo),
zieje kousen (L329p Roermond),
zieëkouse (L269a Hout-Blerick),
zije koose (K358p Beringen, ...
K361a Boekt/Heikant),
zije kèùse (K314p Kwaadmechelen, ...
K353p Tessenderlo),
zijje kóuse (Q095p Maastricht),
zijjekuisse (K314p Kwaadmechelen),
zī-jə koͅusə (L317p Bocholt),
zèje kose (Q071p Diepenbeek),
zèè koosen (K358p Beringen),
zéjə køͅüsə (L360p Bree),
žeͅjə kōsə (K361a Boekt/Heikant),
zijden kousen
zeiə kaasə (K278p Lommel),
zijden sok:
zieje zokke (L368p Neeroeteren),
zijden vrouwluishoos:
zieje vrouwluushoase (Q117a Waubach),
zwarte hoos:
zjwarte haoze (Q039p Hoensbroek)
|
#NAME? || dameskousen, dunne zijden ~ [N 24 (1964)] || kousen gemaakt van fil dEcosse (= glanzend tweedraads katoengaren) || mercérisé: dikke zijden kousen
III-1-3
|