e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
dunne zwarte rouwkous dunne zwarte hoos: dun sjwarte haoze (Roermond), dun sjwatse haose (Bocholtz), dun zwarte haose (Schimmert), døͅn žwatə hōͅzə (Teuven), fijne zwarte kous: fen zwartə kōͅsə (Hasselt), feͅin zwatə koͅəsə (Kermt), hoos: haos (Echt/Gebroek), haose (Posterholt), hoaze (Boeket/Heisterstraat), hooze (Ell, ... ), kous: koos (Lummen), ən ko:s (Wintershoven), mysteriezijden kous: misterizéje kouəsse (Borgloon), nylon: nylons (Sittard), rouwhoos: rauw ūəzə (Rotem), rauw wuse (Eigenbilzen), rawgwos (Val-Meer), roughwaosche (Millen), rouhaoze (Einighausen), rouhoase (Hoensbroek), rouw hooze (Meerssen), rouw hūzə (Maaseik), rouwhaos (Munstergeleen), rouwhaose (Sevenum, ... ), rouwhaoze (Sittard, ... ), rouwhoase (Hoensbroek), rouwhoos (Zichen-Zussen-Bolder), rouwhooze (Grathem, ... ), rouwhoze (Tegelen), rouwhozen (Meijel, ... ), rouwhôôze (Puth), ròwhooze (Meijel), rouwkous: raakaase (Beverlo), raawkèùse (Kwaadmechelen), rakasə (Beverlo), raokaose (Paal), Raokaosə (Paal), raowkoose (Sint-Truiden), rauwkousen (Neeroeteren), rāuwkōͅsə (Borgloon), rāwkøͅsə (Kwaadmechelen), ro kosə (Beringen), rokosə (Donk (bij Herk-de-Stad)), rookoose (Beringen, ... ), rookoosen (Beringen), roowe kooste (Opheers), rouw kose (Diepenbeek), rouw kóuse (Maastricht), rouwkaoze (Tegelen), rouwkosen (Eksel), rouwkosə (Herk-de-Stad), rouwkouse (Amstenrade, ... ), rouwkousen (Roermond, ... ), rouwkousə (Tongeren), rowkousen (Wijk), rō kōsə (Beringen, ... ), rōwkōsə (Riksingen), roͅukoͅəsə (Velm), roͅuw kōsə (Borlo), ròwkaozə (Mechelen-aan-de-Maas), røkoͅsə (Hasselt), røͅuw kōͅsə (Sint-Truiden), rouwnylon: rouw-nylons (Schimmert), rouwsok: rouwzûk (Egchel), satinette (fr.) hoos: satinette hozen (Urmond), treurhoos: troerhoase (Heerlen), trōerhoase (Bleijerheide), trūr hōͅzə (Teuven), treursok: troerzökke (Nieuwenhagen), zijden rouwkous: zējə roͅuwkoͅusə (Lanklaar), zwarte hoos: schwarte haose (Oirsbeek, ... ), schwatte haoze (Mechelen), schwatte hoase (Heerlen), sjwatte hoase (Waubach), sjwatte hoāze (Hoensbroek), zjwarte haoze (Klimmen, ... ), zjwarte hoeëze (Eijsden), zjwàrte haoze (Herten (bij Roermond)), zwarte hooze (Tungelroy), zwartə [hyəzə} (Opglabbeek), zwartə hōsə (Ophoven), haoze is verouderd, thans algemeen kouse  zjwarte haoze (Tegelen), zwarte kous: zwarte kawsen (Neerpelt), zwarte kouse (Horst, ... ), zwarte kousen (Lutterade), zwartə kaozə (Mechelen-aan-de-Maas), zwartə koͅusə (Bocholt), zwertə kaasə (Lommel), zwette kèùse (Tessenderlo), zwetə køͅsə (Tessenderlo), zweͅttə kāsə (Zelem), zweͅttə koͅsə və də rōͅ (Halen), zweͅtə koͅsə (Linkhout), zwátə koúsə (Ketsingen), zwätə kōsə (Romershoven), zwarte rouwhoos: zjwarte rouw haoze (Ulestraten), zwarte treurhoos: sjwatte trōē hôôse (Mechelen), zwarte zijden hoos: sjwarte zieë haose (Nuth/Aalbeek), zwarte zijden kous: zwarte zieje kouse (Venlo), zwarte, een -: zwatten (Hoeselt) dunne zwarte kousen, gedragen in de rouwtijd || kousen, dunne (wollen) ~ [slekke kousen] [N 24 (1964)] || kousen, dunne zwarte ~ gedragen in de rouwtijd [N 24 (1964)] III-1-3