e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
eerste grasoogst eerste beet: īstǝ bęi̯t (Melveren), īǝstǝ bēt (Kessenich), eerste bijtsel: ęi̯štǝ bītsǝl (Maasmechelen), eerste gang: īǝrstǝ gaŋk (Ulestraten), eerste gras: jęstǝ grās (Maasmechelen), jǫstǝ grǫǝs (Borgloon), ērstǝ grās (Maasniel), īstǝ grās (Berg, ... ), īštǝ grās (Puth), īǝstǝ grōs (Geistingen), eerste schaar: jøstǝ šu̯ǭr (Val-Meer), eerste snede: eerste snede (Opheers), īstǝ snēi̯ (Niel-Bij-Sint-Truiden), īǝstǝ snēi̯ (Neeritter), eerste snid: eerste snid (Gulpen), ēǝstǝ snēt (Buchten), eerste sprang: īrstǝ spraŋk (Schimmert), eerste wei: istǝ wāi̯ (Heppen), īrstǝ węi̯ (Haler), īǝrstǝ wɛi̯ (Gruitrode, ... ), ɛstǝ wāi̯ (Kwaadmechelen), eerste weigras: īstǝ wēi̯grās (Hasselt), meigras: męi̯grās (Houthem, ... ), schaar: šǭr (Maaseik, ... ), tweewas: twēi̯wās (Lommel), vers gras: vǫs grǭǝs (Gingelom), verse wei: vęrsǝ wē̜i̯ (Herten), voorgras: vȳǝrgrās (Klimmen), vø̄rgrās (Baarlo, ... ), vø̜rgras (Gennep, ... ), voorwei: vø̄rwē̜ (Helchteren), vø̄rwęi̯ (Nederweert), ø̜ø̜(ww)ø̜ø̜: vø̄rwęi̯ǝ (Haelen, ... ), āfwęi̯ǝ (Maasniel, ... ) Naar analogie van de eerste, tweede en derde hooioogst heeft men de informanten ook de vraag voorgelegd of er specifieke benamingen zijn voor de grasoogsten, wanneer een weide niet wordt afgehooid, maar afgegraasd. In dit lemma staan de opgaven voor het gras dat de beesten de eerste keer dat ze in de weide worden gelaten afgrazen en voor zover deze afwijkend zijn van die uit het algemene lemma ''gras''. [N 14, 129a] I-3