e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
er wordt geschoten (het) brandt: brɛnt (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Domaniale]), ǝt brɛnt (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale, Wilhelmina]  [Emma]  [Willem-Sophia]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Maurits]), ǝt ˱br˙ɛnt (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), daar werdt afgedraaid: dǝr wørt āfgǝdręjt (Nieuwstadt  [(Maurits)]   [Maurits]), daar werdt geschoten: doa wørt gǝšoatǝ (Lutterade  [(Maurits)]   [Domaniale]), de schot brandt: dǝr šǫs brɛnt (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Domaniale]  [Domaniale]), šoas brɛnt (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), het werdt geknald: ǝt wēǝt jǝknalt (Chevremont  [(Julia)]   [Eisden]), het werdt geschoten: ǝt wēǝt jǝšǭsǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Julia]  [Domaniale]), opgepast: opgepast (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Maurits]), oppassen: oppassen (Lanklaar  [(Eisden)]   [Domaniale]), oppāsǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Winterslag, Waterschei]), vuur: vȳr (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Eisden]) Waarschuwende uitroep vóór het ontsteken van een schietlading. [N 95, 425; monogr.] II-5