| 34119 |
forsgebouwde koe |
berenvot:
bē̜rǝvǫt (L372p Maaseik),
bonk:
bōŋk (Q193p Gronsveld, ...
Q172p Vroenhoven),
bǫŋkǝ (L314p Overpelt),
bonk van een koe:
bōŋk van ǝn kōu̯ (Q004p Gelieren Bret),
broek:
bruk (P177p Zepperen),
brok van een koe:
brǫk˲ fan ǝn kāu̯w (Q156p Borgloon),
felgebouwde koe:
fɛlgǝbōwdǝ kū (Q158p Riksingen),
felgemaakte:
fęlgǝmǭk˱dǝ (Q078p Wellen),
felle koe:
fęl kø̜̄ (Q078p Wellen),
ferme koe:
fęrm kui̯ (P046p Linkhout, ...
K278p Lommel),
fęrm kā (P176p Sint-Truiden),
fɛrm ku (L314p Overpelt),
fɛrǝm kui̯ (K317p Leopoldsburg),
flinke koe:
fleŋkǝ ku (L373p Roosteren),
fors beest:
fǫrsǝ bis (Q096d Smeermaas),
fǫrsǝ bēst (L369p Kinrooi),
fǫrsǝ bīs (Q095a Oud-Caberg),
fǫrsǝ bīǝst (L322a Nunhem),
forse:
fǫrsǝ (Q009p Maasmechelen),
fǭrsǝ (L312p Neerpelt),
forse koe:
fǫrsǝ ku (L317p Bocholt, ...
L316p Kaulille,
L382p Montfort,
L271p Venlo,
L368b Waterloos),
fǫrsǝ kø̜̄ (Q002p Hasselt),
fǫrsǝ kū (L286p Hamont),
fǫršǝ kō (Q204a Mechelen, ...
Q197p Noorbeek),
fǫršǝ kǫw (Q211p Bocholtz),
fǫšǝ kō (Q209p Teuven),
forsgebouwde koe:
fǫrsgǝbǫu̯wdǝ kǫu̯ (L317p Bocholt),
forsige:
fǫrsǝgǝ (P176p Sint-Truiden),
geblokt beest:
gǝblǫk˱dǝ biǝst (P048p Halen),
geblokte koe:
gǝblǫktǝ kuu̯ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen),
gedrongen koe:
gǝdrǫŋǝ kō (Q204a Mechelen),
gezette koe:
gezatǝ kui̯ (K357p Paal),
goed model:
gōt mǝdęl (Q011p Boorsem),
goede koe:
gui̯ kou̯ (P188p Hoepertingen),
groot stuk:
grūt stek (L355p Peer),
grove:
grōvǝ (P044p Zelem),
grove koe:
grōf kō (L326p Grathem),
grōvǝ kui̯ (K353p Tessenderlo),
grūf kuu̯ (L420p Rotem),
grūǝf kō (Q198b Oost-Maarland),
grǭf ku (L330p Herten),
koe met fors postuur:
kō mɛt fǫrš pǫštȳr (Q097p Ulestraten),
koe van een paard:
kǭu̯ van ǝ pɛ̄rt (Q004p Gelieren Bret),
koe van een stuk:
kō van ɛi̯ støk (L424p Meeswijk),
kū van ęi̯ stø̜̄k (Q162p Tongeren),
koe wie een paard:
kau̯ wai̯ ǝ pjaǝt (Q156p Borgloon),
kō wi ǝ pęi̯ǝt (Q209p Teuven),
kǫu̯ wi ǝn pērt (L290p Panningen),
massale koe:
masāl kō (Q197p Noorbeek),
modelbeest:
mǝdęlbiǝst (P107a Rummen),
paardsbeest:
pɛi̯rsbīǝs (Q007p Eisden),
particuliere koe:
partǝklīr kā (P218p Borlo),
ruime koe:
rȳm kǫw (L290p Panningen),
schip van een koe:
šep van ǝn kǭu̯ (Q004p Gelieren Bret),
schone blok van een koe:
sxǫnǝ blǫk van ǝn kø̄w (P055p Kermt),
schone koe:
sxuǝn kui̯ (P048p Halen),
šūŋ kō (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
staatse koe:
štātsǝ ku (L270p Tegelen),
sterke:
stęrkǝ (L416p Opglabbeek),
sterke koe:
stęrkǝ kø̜ (P050p Herk-de-Stad),
stęǝrkǝ kā (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
stɛrkǝ kou̯ (P188p Hoepertingen),
stɛrkǝ ku (Q180p Mal),
straffe:
strāfǝ (Q080p Vliermaal),
straffe koe:
strafǝ kø̜u̯ (Q093p Rosmeer),
strafǝ kǫu̯w (Q003a Oud-Waterschei),
struise koe:
strø̜̄sǝ kǫi̯ (K358p Beringen),
strø̜u̯sǝ kā (P174p Velm),
stuk van een beest:
støk van ǝn bis (Q071p Diepenbeek),
stuk van een koe:
støk van ēn kǫu̯w (P058p Stevoort),
støk van ǝn ku (L269b Boekend),
støk van ǝn kō (L426z Holtum),
stęk van ǝn kø̜ (Q072a Rapertingen),
stukkige koe:
støkegǝ ku (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick,
L268p Velden),
stø̜kegǝ ku (L270p Tegelen, ...
L271p Venlo,
L289p Weert),
štøkegǝ ku (L332p Maasniel),
štøkegǝ kō (Q198b Oost-Maarland),
štø̜kegǝ ku (L331p Swalmen),
štø̜kegǝ kǫu̯ (L430p Einighausen, ...
Q111p Klimmen,
L290p Panningen),
vierkantige:
vērkɛntegǝ (Q111q Ransdaal),
vierkantige blok:
vē.rkęnjtegǝ blǫk (L422p Lanklaar),
zwaar beest:
zwǫǝr biǝst (L282p Achel),
zwǭr bīǝst (L289h Boshoven),
zware koe:
zwoǝr ku (Q072p Beverst),
zwur kø̜̄u̯w (P054p Spalbeek),
zwuǝr kōi̯ (P051p Lummen),
zwuǝr kǫu̯w (Q003a Oud-Waterschei),
zwūr kō (Q095p Maastricht, ...
Q198b Oost-Maarland),
zwǫǝr kui̯ (P045p Meldert),
zwǭr ku (L322p Haelen, ...
Q077p Hoeselt,
L332p Maasniel,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L321p Neeritter,
L373p Roosteren,
L318b Tungelroy,
L268p Velden),
zwǭr kui̯ (L312p Neerpelt),
zwǭr kuu̯ (L211p Leunen, ...
L372p Maaseik),
zwǭr kø̜ (Q002p Hasselt),
zwǭr kō (Q018p Geulle, ...
L422p Lanklaar,
L427p Obbicht),
zwǭr kǫi̯ (K358p Beringen),
zwǭrǝ ku (L163a Milsbeek),
zwǭǝr ku (L360p Bree),
zūǝu̯ǝr kōw (P222p Opheers),
šwūr kō (Q207p Epen),
šwǭr kǫu̯w (Q033p Oirsbeek),
žwǭr ku (L295p Baarlo),
žwǭr kō (Q099q Rothem),
žwǭr kǫu̯ (Q111p Klimmen)
|
[N 3A, 141a]
I-11
|