e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
groeien, wassen bedijen: bedieje (Echt/Gebroek, ... ), bediejen (Mheer, ... ), bediejën (Reuver), bedieën (Horn), benedijen: dat gebenediet neet  benedije (Heek), bewegen: bêwêêg (Munstergeleen), daar zit scheut in: dor zit sjheut in (Wijlre), dijen: dieje (Schinveld, ... ), diejen (Schinveld), dije (Merselo, ... ), dièje (Grevenbicht/Papenhoven), dìeje (Thorn), ww.  dieje (Guttecoven), flink wassen: ideosyncr.  zeen flink gewasse (Thorn), gedijen: gedeeje (Meerlo), gedĕĕje (Afferden), gedieje (Berg-en-Terblijt, ... ), gedieën (Horn), gedije (Heek), gedijen (Amby), bedieje niet in gebruik, gedieje wel / Gestoale good gediejt neet  gedieje (Stevensweert), bedijen = gedijen: gedeeje  gedeeje (Heerlen), i + j  gedije (Gennep), WBD/WLD  gədijjə (Nieuwenhagen), geluk aanbrengen: gelök aanbrènge (Lutterade), geworden: gewêrde (Brunssum), gewêre (Brunssum), goed groeien: eigen spellingsysteem  ’t gruit goe (Meijel), goed wassen: ’t waistj good (Ospel), ’t wēsjtj good (Herten (bij Roermond)), eigen spellingsysteem  dae (det) wéstj good (Neer), ’ ’t wis goe’ (Meijel), groeien: greuje (Blerick, ... ), greujə (Maastricht), gruije (Nieuwstadt), gruje (Doenrade, ... ), grujje (Altweert, ... ), gruujen (Ittervoort), gräöe (Oirlo), grúje (Sittard), #NAME?  greuje (Klimmen), eigen fon. aanduidingen  gruje (Ell), eigen spellingsysteem  greuje (Geleen), greutj (Meijel), Gruie (Meerlo), gruien (Meijel), gruije (Merkelbeek), grujje (Schinnen), eigen spellingsysteem groeien = gruien  gruien (Meijel), Endepols  et greujt (Maastricht), greuje (Maastricht, ... ), ideosyncr.  greuen (Eijsden, ... ), greuje (Gronsveld, ... ), groejen (Oirsbeek), IPA, omgesp.  grøjə (Kwaadmechelen), NCDN  greujö (Stevensweert), Nijmeegs (WBD)  grèùjə (Meijel), ook  gruije (Swalmen), Veldeke  greuje (Haelen), Veldeke aangepast  gröje (Tienray), WBD / WLD  greuje (Reuver), greujə (Beesel), WBD-WLD  greujə (Roermond), WBD/WLD  chreujə (Maastricht), greue (Lutterade), greuje (Caberg), greujə (Kapel-in-t-Zand, ... ), grujen (Ophoven), grujje (Nieuwenhagen), ’t greujd (Lutterade), WLD  greuje (Geverik/Kelmond, ... ), greujə (Maastricht, ... ), groeien (Zonhoven, ... ), gruie (Maasbree), gruije (Sevenum), grujə (Sweikhuizen), grūūje (Thorn), grŭŭjə (Grathem, ... ), gru’j (Hulsberg), grèùje (Swalmen), grèùjə (Venlo), grêûje (Itteren), gröeje (Ubachsberg), ± WLD  gröjje (Ospel), het geweldig doen (omschr.): Die doen ’t geweldig! (Oirlo), het goed doen: den het ’t goed gedaon (Oirlo), opgaan: ± WLD  opgoan (Ospel), opschieten: WBD/WLD  òpsjete (As), trekken: WBD/WLD  trekke (As), wassen: wa.sə (Eys, ... ), waase (Vaals), wassa (Heerlerbaan/Kaumer), wasse (Altweert, ... ), wassen (Eigenbilzen, ... ), wassĕ (Valkenburg, ... ), wassə (Schinnen, ... ), wàssə (Loksbergen), wásse (Pey), wáásə (Epen), wâsse (Hoeselt), wêst (Stein), Bree Wb.  wasse (Bree), eigen fon. aanduidingen  wasse (Ell), eigen spellingsysteem  wasse (Geleen, ... ), wassen (Maastricht), wāsse (Meerlo), eigen spellingsysteem t wis goe of slecht  wassen (Meijel), ideosyncr.  wase (Gronsveld, ... ), wasse (Eijsden, ... ), wassen (Sittard, ... ), LDB  wasse (Roermond), Nijmeegs (WBD)  wassə (Meijel), oude spellingsysteem  wassen (Meijel), Veldeke  waase (Waubach), wasse (Haelen, ... ), wassə (Echt/Gebroek), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones was-wistst wist-wasse etc.  wasse (Geulle, ... ), Veldeke 1979 nr 1 voor dieren: gräöie  wâsse (Venray), Veldens dialekt  wassen (Velden), Venlo e.o.  wasse (Maasbree), WBD / WLD  wasse (Reuver), wassə (Beesel), WBD/WLD  gəwassə (Opglabbeek), wasse (Caberg), wassə (Kapel-in-t-Zand), wassən (Urmond), wist (Opglabbeek), wàsse (As), wàssə (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), wáásə (Nieuwenhagen), WBD\\WLD  wàssə (Amstenrade), WLD  waase (Mheer), wase (Vijlen), wasse (Geverik/Kelmond, ... ), wassen (Born, ... ), wassŭn (Brunssum), wassə (Doenrade, ... ), wàsse (Geleen, ... ), wásse (Sevenum, ... ), wássə (Guttecoven, ... ), wááse (Schaesberg), wâsse (Schimmert), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  wàssə (Haelen), WLD verb: wéést (3e naamv. enkelv.)  wàsse (Gennep), ± WLD  wasse (Klimmen, ... ), welig tieren: ideosyncr.  tiere welig (Thorn) bedijen [SGV (1914)] || Groei, wasdom, levenskracht in planten (tier, krots). [N 82 (1981)] || groeien || Groeien, in grootte toenemen, gezegd van bomen, planten, bloemen (groeien, wassen). [N 82 (1981)] III-4-3