| 26378 |
het water tegenhouden |
(de beek) laten volkomen:
[laten] vǫ.lkomǝ (L372a Aldeneik),
(de beek) ophouden:
ǫphawǝ (L361p Tongerlo),
(het water) houden:
hāgǝ (P058p Stevoort),
hōǝn (P051p Lummen),
(het water) ophouden:
ǫphāgǝ (Q071p Diepenbeek, ...
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
Q074p Kortessem,
P058p Stevoort),
(het water) tegenhouden:
tēgǝnhāgǝ (Q071p Diepenbeek),
(water) laten bijkomen:
[laten] bīkomǝ (L370p Kessenich),
hogen:
hygǝn (P053p Berbroek, ...
P058p Stevoort),
hø̄gǝ (Q240p Lauw),
hōgǝ (Q240p Lauw),
laten bijkomen:
luǝtǝ bęǝkő̜wmǝ (P120p Alken),
loodsen:
lōtsǝn (Q071p Diepenbeek),
op peil laten komen:
op pęǝl luǝtǝ kő̜wmǝ (P187p Berlingen),
op pęǝl lōtǝ kő̜wmǝ (P176p Sint-Truiden),
ophogen:
ophy.gǝ (Q162p Tongeren),
ophouden:
ǫphawtǝ (Q181p Sluizen),
ǫphawǝ (L417p As, ...
Q188p Kanne,
Q088p Lanaken,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
L368p Neeroeteren,
L415p Opoeteren),
ǫphā (Q159p Broekom, ...
P195p Gutschoven,
Q164p Heks),
ǫphāgǝ (Q077a Alt-Hoeselt),
ǫphǭjǝ (L321a Ittervoort, ...
L371p Ophoven),
opstoppen:
ǫpstǫpǝ (P184p Groot-Gelmen, ...
Q160a Haren),
opvangen:
ǫp˲vaŋǝ (Q160p Bommershoven),
pegelen:
pęjgǝlǝ (Q077a Alt-Hoeselt),
sparen:
spā.rǝ (L321a Ittervoort),
steigen:
stēgǝn (P056p Stokrooie),
steigeren:
stęj.gǝrǝ (L417p As, ...
L372p Maaseik,
L368p Neeroeteren,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L361p Tongerlo),
stęjgǝrǝ (Q071p Diepenbeek, ...
Q074p Kortessem,
P057p Kuringen,
P051p Lummen),
stoppen:
stǫpǝ (P187p Berlingen, ...
P188p Hoepertingen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
tegenhouden:
tē.gǝhawǝ (L372p Maaseik),
tēgǝhāǝ (Q162p Tongeren),
tēgǝhǫwǝ (Q241p Rutten, ...
Q162p Tongeren),
tɛjgǝhāgǝ (P195p Gutschoven, ...
Q078p Wellen),
tɛjgǝnā (P177a Ordingen)
|
Het water tegenhouden met behulp van één of meer sluizen. [Vds 49; Jan 52; Coe 38; Grof 66]
II-3
|