e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
iemand graag mogen bestaan op: bəsty(3)̄n oͅp (Meeuwen), gaarne hebben: eemes gaer höbbe (Geleen), eemös gér höbbə (Kapel-in-t-Zand), einə gèr hubbə (Montfort), gaar han (Eys), gaer hebbe (Weert), gaer höbbe (Herten (bij Roermond), ... ), gan heubbe (Hoeselt), gan hàà (Epen), geer hubbe (Montfort), geere höbbe (Maastricht, ... ), geerə höbbə (Maastricht), geire höbbe (Amby), geër höbbə (Wijnandsrade), gēēr hāān (Nieuwenhagen), gjan habben (Eigenbilzen), gèr haobbe (Wijlre), gèr hubbə (Montfort), gèr höbbe (Geulle), gèèr höbbe (Bree, ... ), géér höbbə (Oirsbeek, ... ), gên hebbe (Gronsveld), g‧eͅar hā.n (Eys), jer ha (Vaals), èmes gèr han (Heerlerbaan/Kaumer), (m.).  gēre höbbe (Noorbeek), gaarne moeten: gair mòtte (Ittervoort), gaarne mogen: gaer meuge (Venlo), géér meugə (Venlo), ik meug ⁄m gaer (Hoensbroek), gaarne te doen hebben met: gaer te doen hebbe (Weert), gèèr met te dòàn höbbe (Noorbeek, ... ), met emes géér te doon hébbe (As), gaarne zien: gjan zieə (Vlijtingen), gesteld zijn op: gestèlt zien (Maastricht), goed hebben: eemös goot höbbə (Kapel-in-t-Zand), goot höbbə (Reuver), goed kunnen: eemös goot kinnə (Kapel-in-t-Zand), good eine konne (Neer), goed kunnen hebben: dae kan ik good hubbe (Venlo), go.t k‧eͅnə hā.n (Eys), good kinne höbbe (Amby), good kinnə höbbə (Maastricht), good konne həbbe (Thorn), good kônne höbbe (Nunhem), kan hen goud höbbe (Sittard), goed kunnen lijden: (dae kan ik) good lieje (Venlo), eemes good kinne lie-je (Herten (bij Roermond)), eemes good kènne lieje (Beek), eemus good kònne lieje (Sevenum), emes lieje kinne (Haelen), goed kunne lieje (Tienray), goed kènne lieje (Maasbree), goed liejen kinnen (Horst), good kenne lieje (Reuver), good kinne leije (Caberg), good kinne lie-je (Schaesberg), good konne lië (Gulpen), good kunne li-j (Weert), good kônne lieje (Ell), goot kónne lieje (Susteren), gōēd kunne lieje (Oirlo), gōēd kunnə li-jə (Gennep), góód koonnə līējə (Heel), goed kunnen verdragen: good kinne verdrage (Caberg), goed lijden: goed li-jje (Meerlo), good eine lieje (Neer), good lieje (Kesseleik, ... ), good liejen (Stein), good liĕje (Schimmert), good lijjə (Maastricht), goot līējə (Reuver, ... ), goot lîêjə (Amstenrade), joot lieje (Vaals), lieje good (Roermond), graag hebben: graag hebben (Leopoldsburg), graag mogen: graag mogen (Heythuysen), hebben: hubbe (Schaesberg), kunnen lijden: kinne līēje (Maasbree), konəlijə (Meeuwen), kónne li-je (As), kôonnə liejə (Kelpen), lieje kènne (Schinnen), lijden: iemand lieje (Venray), lējə (Maastricht), lieen (Born), lieje (Geleen, ... ), liejə (Doenrade, ... ), liejən (Urmond), lieë (Kerkrade, ... ), lieëje (Waubach), lieə (Oirsbeek), lijden (Heythuysen, ... ), lije (Jeuk), lijen höbbe (Maastricht), lijje (Maastricht, ... ), lijjen (Eksel, ... ), lijə (Loksbergen), liëje (Sevenum), līējə (Heerlen, ... ), līĭjə (Nieuwenhagen), lééjə (Meijel), lîêje (Swalmen), moeten: eemes motte (Geulle), eemes môtte (Herten (bij Roermond)), ĭĕə⁄məs mòt⁄tə (Brunssum), mogen: eeməs móógə (Heel), emes moge (Haelen), ieməs mààgə (Maastricht), īēməs máágə (Maastricht), maogə (Hulsberg), moge (Vlodrop), op de lijst hebben staan: ‧eͅŋə o.p˃ də lī.s h‧a štoͅ.a (Eys), staan op: sjtaon op (Schinnen, ... ), staon op (Schimmert), stoan hebbe op (Weert), uitstaan: ōētstāōë (Nieuwenhagen), zetten: zette (Gulpen), zijn voor: vər zén (Loksbergen) iemand graag mogen [bestaan op, lijden, zetten] [N 85 (1981)] || warme genegenheid of gehechtheid aan een persoon of zaak [liefde, hart] [N 85 (1981)] III-3-1