e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kap van een lange schoudermantel buis: [sic]  bøͅys (Lanklaar), caban (fr.): kaba͂ (Beringen), cape (eng.): keep (Egchel, ... ), kéép (Grathem), capuchon (fr.): capechon (Wijk), capuchon (Leopoldsburg), kapyšon (Eisden), kapyšoͅŋ (Teuven), kap: ka.p (Borlo, ... ), ka.p - keͅpkə (Rotem), kap (Achel, ... ), kapə (Kaulille), kāp (Bree), kḁp (Borgloon, ... ), B.v. jas met een kap.  kap (Hamont), B.v. Kebang mit n kap.  kap (Roermond), B.v. Regenjas met kap.  kap (Lommel), kapje: kepke (Neerpelt), kepkə (Kaulille, ... ), kapoets: WNT: kapoets  kaboets (Bleijerheide), kalboets (Kerkrade), kapoets (Brunssum), kepoets (Roermond), klaboets (Hoensbroek), keuvel: vroeger gebruikt WNT: keuvel  keuvel (Neeritter), WNT: keuvel  keuvel (Venlo), WNT: keuvel - kovel.  kovel (Rotem), koets: koetsj (Sittard), kuts (Mechelen-aan-de-Maas), kopmuts: als afzonderlijk kledingstuk  kopmuts (Bergen), mantelkap: mantəlkap (Linkhout), muts: muts (Oirlo, ... ), mutsch (Mechelen), mutsj (Klimmen, ... ), mötsj (Einighausen, ... ), pelrinekap: prelienkap (Jabeek), putter: pőtter (Wijk), putter (Caberg, ... ), pötter (Maastricht, ... ), toets: WNT: tits (II), 2) Kleeding beschouwd in verband met een bepaalde mode, b.v. Geen doeck, al isse moy gezet, Geen kraegh, al isse wonder net, Geen nieuwetits, of hoofsche dract, Al isse kunstigh uytgewracht...  tuts (Heugem), tuit: teut (Meerssen), tuit (Maastricht), tøt (Neerharen), u"langgerekt  tuut (Borgharen) 1. hoofddeksel || 1. kap; 2. capuchon || cape: kap van regenmantel || cape: mantelkap || kap || kap van een regenjas || kap van lange schoudermantel zonder mantel [kovel, keuvel] [N 23 (1964)] || kap: hoofddeksel III-1-3