e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kieuwen (wbd) jouwen?: joewe (Ell), kaken: kaake (Neer, ... ), kaakke (Meijel), kaken (Meijel), keake (Vaals), keken: kééke (Vlijtingen), kééəkə (Ubachsberg), kieuwen: kōēwə (Opglabbeek), kwaken: kwaake (Maastricht), kwaeke (Venray), kwake (Stein), poppen: poppen (Eksel), roepen: raupe (Nieuwstadt), roepe (Meerlo, ... ), roepen (Leopoldsburg, ... ), roēpe (Ten-Esschen/Weustenrade), roo.pə (Kelpen), roope (Blerick, ... ), roopen (Heythuysen, ... ), rooppe (Vlodrop), roopə (Guttecoven, ... ), rope (Bree, ... ), ropən (Urmond), rōēpe (Oirlo, ... ), rōōpə (Reuver), róffe (Kerkrade), róópə (Sweikhuizen), schreeuwen: schjreeve (Melick, ... ), schreeuwen (Haler), schriewe (Maastricht), schriewwe (Maastricht), schrīēəwə (Venlo), sjreeve (Maasniel, ... ), sjreevə (Kapel-in-t-Zand), sjreewə (Roermond), sjreive (Susteren), sjriewe (Maastricht), sjriewə (Maastricht), sjrieëwe (Mheer), sjrieəvə (Heel), sjriève (Echt/Gebroek), sjrīēwe (Tungelroy), sjrèive (Schinnen), sjteeuvə (Doenrade), skrieve (Jeuk), spîêəve (Thorn), schreien: schreijn (Brunssum), sjreije (Wijlre), toeroepen: toe rôpen (Kesseleik), toeten: tōēten (Heythuysen), uit de verte roepen: oet də veertə rōōpə (Maastricht), van ver roepen: van vaer roope (Hoensbroek), van wijd keken: van wi-jd kééke (As), van wijd roepen: van wiet rope (Thorn), van wiet rôpe (Schimmert), van witjə rōēpə (Meijel), və wi.t r‧ōpə (Eys), və wīēt roopə (Epen), van wijdaf roepen: van wied af roêpe (Tienray), van wiet ââf rōōpe (Schimmert), van wijds roepen: va wieds rope (Klimmen), van wiets rope (Waubach), van wīēds rope (Voerendaal), và wĭĕjts roopə (Heerlen), və w‧ii̯ts r‧ōpə (Eys), wijdaf roepen: wiet aaf roope (Eys) uit de verte roepen [kieuwen] [N 87 (1981)] III-3-1