e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kippenrek, hoenderrek balk: bǭ.k (Kinrooi, ... ), bǭk (Geistingen, ... ), beun: bøn (Weert), bø̄n (Lanaken, ... ), bø̜̄n (Boshoven, ... ), bø̜n (Tungelroy), beunlatten: bø̜nlatǝ (Tungelroy), gard: gē̜ ̞rt (Nederweert  [(zitstok voor kippen)]  ), gɛ̄ǝr (Heppen), (mv)  jɛdǝ (Vaals), hangpolder: háŋpǫlǝr (Kermt), hangrek: haŋkrɛk (Montfort), hennenbeun: henǝbø̄n (Tungelroy), hennenbouw: henǝbou̯ (Stramproy), hennenhorde: henǝhōrt (Nederweert), henǝhǫrt (Meterik), hęnǝhōrt (Meijel), hęnǝhǫrt (Grubbenvorst, ... ), hęnǝhǭrt (Sevenum), hęnǝnhǫrt (Venray), hennenlat: hinǝlat (Lanklaar), hennenledder: he ̝nǝlędǝr (Jesseren), hennenleider: henǝlęi̯dǝr (Posterholt), hennenpolder: (h)enǝpǫldǝr (Maasmechelen, ... ), enǝpǫldǝr (Boorsem, ... ), he.nǝpǫlǝr (As, ... ), henǝ(n)pǫldǝr (Hechtel), henǝpo.ldǝr (Neerpelt), henǝpøldǝr (Berverlo, ... ), henǝpø̜ldǝr (Kerkhoven, ... ), henǝpǫldǝr (Achel, ... ), henǝpǫlǝr (Bree, ... ), hi ̞nǝpǫlǝr (Lummen), hęnǝpø̜ldǝr (Donk, ... ), hęnǝpǫ.ldǝr (Borlo), hęnǝpǫldǝr (Overpelt, ... ), hęnǝpǫlǝr (Beverst), hennenrek: (h)enǝręk (Eisden  [(vroeger in de koestal)]  , ... ), (h)enǝrɛk (Rotem), enǝręk (Lanklaar, ... ), he ̝nǝręk (Zelem), henǝnręk (Donk), henǝręk (Dilsen, ... ), henǝrɛk (Hoensbroek, ... ), hinǝręk (Herk-de-Stad, ... ), hęnǝręk (Donk), hęnǝrɛk (Rotem), hennenrekken: he ̝nǝrękǝ (Meldert), henǝrękǝ (Boorsem, ... ), hennenstek: henǝštɛk (Posterholt), hinǝstɛk (Opheers), hennenstekken: enǝstɛkǝ (Bilzen, ... ), he ̝nǝstɛkǝ (Vliermaal), he.nǝstɛkǝ (Velm), henǝstɛ.kǝ (Vliermaalroot), henǝstɛkǝ (Borgloon, ... ), hinǝstɛkǝ (Bommershoven, ... ), hennenzolder: henǝzǫlǝr (Kermt), hennenzoldertje: henǝzǫldǝrkǝ (Eisden), hoenderbalk: hōndǝrbalǝk (Buggenum, ... ), hoenderbeun: hōndǝrbøn (Heythuysen), hōndǝrbø̜n (Hunsel), hoenderbred: ho.ndǝrbrɛt (Teuven  [(mv -brɛ̄r)]  ), hoenderenbalk: hondǝrǝbalǝk (Roggel), hōndǝrǝbalǝk (Baexem), hōndǝrǝbǭk (Molenbeersel), hoenderenrek: hōndǝrǝręk (Aldeneik, ... ), hōndǝrǝrɛk (Dieteren, ... ), hoenderhorde: hondǝrhōrt (Baarlo, ... ), hondǝrhō̜rt (Baarlo), hō.ndǝrhō.rt (Panningen), hōndǝrhǫrt (Holtum), hōndǝrhǭrt (Blerick, ... ), hǫu̯ndǝrōrt (Broeksittard), hoenderlatten: ho.ndǝrlatǝ (Teuven), hoenderrek: hondǝrręk (Eygelshoven, ... ), hō.ndǝrrɛk (Boukoul, ... ), hōndǝrrek (Noorbeek, ... ), hōndǝrrę ̝k (Nunhem), hōndǝrręk (Beesel, ... ), hōndǝrrɛk (Beegden, ... ), hǫndǝrręk (Bocholtz, ... ), hǫu̯ndǝrrɛk (Nieuwstadt, ... ), hoenderrekken: ho.ndǝrrękǝ (Teuven), hōndǝrrękǝ (Mechelen), hoenderslag: hōndǝršlāx (Herten), hoenderstek: hondǝrštɛk (Eygelshoven), hōndǝrstɛk (Blerick), hōndǝrštɛk (Munstergeleen, ... ), hoenderstekken: hōndǝrštɛkǝ (Eijsden), hoenderstok: hōndǝrstǫk (Blerick), hōndǝrštǫk (Geleen, ... ), hoenderveken: hundǝrvē̜ ̞kǝ (Milsbeek, ... ), hundǝrvē̜ ̞kǝn (Heijen), hōndǝrvē̜ ̞kǝ (Grathem), hoenderzolder: hǫu̯ndǝrzø̜ldǝr (Einighausen), horde: hort (Arcen, ... ), hō.rt (Panningen  [(mv hōrtǝ)]  , ... ), hōrt (Arcen, ... ), hǫrt (Baexem, ... ), hǭrt (Baarlo, ... ), ōrt (Guttecoven), kiekenpolder: kīkǝpø̜ldǝr (Leopoldsburg), kippenhorde: kipǝhǭrt (Hout-Blerick, ... ), kippenveken: kipǝvē̜ ̞kǝn (Mook), kippenzolder: kipǝzǫldǝr (Gennep, ... ), latten: latǝ (Groot-Gelmen, ... ), leider: lęi̯ǝr (Gutschoven), leren: līrǝ (Duras), mestrek: męstręk (Ophoven), oude eg: áf˱ęx (Tessenderlo), planken: pla.ŋkǝ (Sluizen), polder: paldǝr (Rosmeer, ... ), pyldǝr (Heppen, ... ), pøldǝr (Beringen, ... ), pølǝr (Beringen, ... ), pø̜ldǝr (Kerkhoven, ... ), pø̜lǝr (Beringen), pōldǝr (Oud-Caberg), pǫ.ldǝr (Sint-Truiden), pǫ.lǝr (Zonhoven), pǫldǝr (Achel  [(stok waar een vogel op zit)]  , ... ), pǫlǝr (As  [(stokken als rustplaats voor de hennen)]  , ... ), polderlatjes: pǫlǝrlɛtǝkǝs (Zolder), polderlatten: pǫldǝrlatǝ (Vliermaal), polderstek: pǫldǝrstɛk (Neerpelt, ... ), polderstekken: palǝrstɛkǝ (Herderen), pǫldǝrstɛkǝ (Kanne, ... ), pǫlǝrstɛkǝ (Grote-Spouwen), pǭldǝrstɛkǝ (Sint-Truiden), polderstekker: pǫldǝrstɛkǝr (Lozen), poldertje: pǫ.ldǝrkǝ (Sint-Truiden), ponder: pønǝr (Beringen), rad: rǭt (Stevensweert), reep: ręi̯p (Wimmertingen), rek: re.k (s-Gravenvoeren), rek (Epen, ... ), rēk (Heythuysen), rę.k (Neeritter, ... ), ręk (Aldeneik, ... ), rɛk (Baexem, ... ), rekje: ręksǝkǝ (Maaseik), rekken: rekǝ (Mechelen), rękǝ (Gulpen, ... ), rekstek: rękštɛk (Oirsbeek), riest: rēst (Maasmechelen), rij: ręi̯ (Rosmeer), roeden: røjǝ (Rosmeer), roest: rust (Berverlo, ... ), rooster: rȳstǝr (Borlo), schoor: šōr (Bocholt), slaappolder: slāppǫldǝr (Lommel), slaaprek: slǭprɛk (Haelen), slaapstek: slōpstɛk (Zichen-Zussen-Bolder  [(mv -stɛkǝr)]  ), slǭpstɛk (Hasselt, ... ), šlǭpštɛk (Brunssum, ... ), slaapstekken: slu̯ǫpstɛkǝ (Hoeselt, ... ), slõ̜apstɛkǝ (Wintershoven), slō ̝ǫpstɛkǝ (Kerniel), slōpstɛkǝ (Boorsem, ... ), slōǫpstɛkǝ (Groot-Gelmen), slǫpstɛkǝ (Stevoort), slǫu̯pstɛkǝ (Wellen), slǭpstɛkǝn (Urmond), sl˙uopst˙ɛkǝ (Kortessem), šlǭpstɛkǝ (Veldwezelt), šlǭpštɛkǝ (Oirsbeek), slaapstekker: slopstɛkǝr (Diepenbeek), šlǭpštɛkǝr (Vlodrop), slaapstokken: slaopstø̜k (Bree), stek: stɛk (Baexem, ... ), štɛk (Baexem, ... ), stekken: stɛ ̞kǝ (Hees), stɛ.kǝ (Beverst, ... ), stɛkǝ ('S-Herenelderen, ... ), štɛkǝ (Berg / Terblijt, ... ), stekker: stɛkǝr (Jesseren), štɛkǝr (Rothem), stok: stok (Meijel), stǫk (Baexem, ... ), štok (Eygelshoven, ... ), štǫk (Beesel, ... ), stokken: stø̜k (Grubbenvorst), stǫkǝ (Nederweert), veken: vēkǝ (Mheer), vē̜ ̞kǝ (Gennep, ... ), vɛ̄kǝ (Middelaar), zitplaats: zetplātš (Hoensbroek), zitrek: zetręk (Ophoven), zitstaken: zitstaken (Berlingen), zitstek: ze.tstɛk (Neerharen), zetstɛk (Baexem, ... ), zetštɛk (Baarlo, ... ), zitstɛk (Gelinden, ... ), zitstekken: ze ̝tstɛkǝ (Nerem, ... ), zetstɛkǝ (Berkelaar, ... ), zetštɛkǝ (Jabeek, ... ), zi ̞tstɛkǝ (Borgloon, ... ), zi.tstɛ.kǝ (Martenslinde), zitstɛkǝn (Hoeselt), zitstekker: zetštɛkǝr (Herten), zitstok: zetstǫk (Eind, ... ), zetštǫk (Heerlen, ... ), zitstokken: zetstø̜k (Gennep  [(idem)]  , ... ), zetštø̜k (Baarlo), zitstokken (Neer), zittens: zetǝs (Diepenbeek) Een uit één of meer latten of balkjes bestaand rek bestemd om als slaapplaats te dienen voor de kippen. Een dergelijk rek kan zich in de koestal bevinden, maar ook in een apart kippenhok. Een aantal woordtypen is in het algemeen van toepassing op de ruimte waar de kippen overnachten. Zie daarom ook de lemmata "kippenhok" (2.5.1) en "kippenzolder" (2.5.2). Zie ook de betekeniskaart van polder, kaart 31. Zie ook afbeelding 11 bij het lemma "kippenhok" (2.5.1). [N 5A, 63a, 63c en 65; N 19, 33; JG 1a, 1b en 1d; A 48, 16f en 17c; L B2, 284; L 5, 53; L 40, 62a en 62b; R 3, 54; monogr.; add. uit: N 5A, 58b; A 10, 9h] I-6