| 22747 |
klaveren in het kaartspel |
bes:
bès (L332p Maasniel),
klaveren:
kl(tm)vərən oͅəs (L312p Neerpelt),
kla.vere (Q002p Hasselt),
kla:vərə (Q002p Hasselt),
klaavere (L381p Echt/Gebroek),
klaavere boerre (L378p Stevensweert),
klaavërë boer (L422p Lanklaar),
klaavərə (Q103p Berg-en-Terblijt),
klaavərə bu:r (Q095p Maastricht),
klaevərə gek (P055p Kermt),
klaij boer (L431p Dieteren),
klaivere boer (L325p Horn),
klao.vere (Q001p Zonhoven),
klaover`n (Q071p Diepenbeek),
klaovere (Q166p Vechmaal),
klaovərən òis (Q162p Tongeren),
klavere (L360p Bree, ...
L421p Dilsen,
Q096b Itteren,
L376p Linne,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L433p Nieuwstadt,
Q020p Sittard,
L423p Stokkem,
Q013p Uikhoven,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
klavere boer (Q102p Amby, ...
L417p As,
Q096a Borgharen,
L426p Buchten,
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
L419p Elen,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q099p Meerssen,
L427p Obbicht,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
Q101p Valkenburg),
klavere boor (L320p Hunsel),
klavere bōēr (Q105p Heer),
klavere béur (L372p Maaseik),
klavereboer (L429p Guttecoven),
klaveren (L300p Beesel, ...
L371a Geistingen,
L434p Limbricht,
L312p Neerpelt,
L271p Venlo),
klaveren aos (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
klavrən ōͅs (L316a Lozen),
klavëre (L330p Herten (bij Roermond)),
klavərə bur (K358p Beringen),
klavərə būr (K353p Tessenderlo),
klavərən hōͅəst (L360p Bree),
klavərən òs (L369p Kinrooi),
klā.vərə (Q002p Hasselt),
klāvere boer (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
klāvrən ōͅs (L422p Lanklaar),
klāvərə (L371a Geistingen, ...
P047p Loksbergen),
klāvərə būr (Q010p Opgrimbie, ...
Q012p Rekem),
klāvərə tīn (Q002p Hasselt),
klāvərən uoͅst (L414p Houthalen),
klāvərən ààs (Q002p Hasselt),
kleevere (L164p Gennep, ...
L249p Grubbenvorst),
kleevere boer (L333p Asenray/Maalbroek),
kleevereboer (L377p Maasbracht),
kleeveren (L267p Maasbree),
kleeveren boer (L297p Belfeld),
kleevərə boer (L331p Swalmen),
kleiveren boer (L216p Oirlo),
kleuvere (L210p Venray),
klevere (L377p Maasbracht, ...
L329p Roermond),
klevere boer (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak,
L385p Sint-Odiliënberg),
klevere, kleverte (L331p Swalmen),
kleverem boor (L267p Maasbree),
kleveren boer (L164p Gennep),
kleveren bōēr (L165p Heijen),
klevvere (L210p Venray),
klēvərən heͅəs (L314p Overpelt),
klēvərən ōs (L353p Eksel),
klieever (L288p Nederweert),
klieever boor (L248p Lottum),
klieevere boer (L328p Heel),
kliejverenboër (L290p Panningen),
klieuveren boor (L245p Meterik),
klievere (L250p Arcen, ...
L265p Meijel),
klievere boor (L291p Helden/Everlo),
klieveren (L295p Baarlo, ...
L290p Panningen),
klieveren boor (L288p Nederweert),
klieëv`re (L316p Kaulille),
klieëvere (L291p Helden/Everlo, ...
L265p Meijel,
L288p Nederweert),
klieəveren boer (L246p Horst),
klieəverren boor (L250p Arcen),
klièvere (L320a Ell),
kliëvere (L298p Kessel),
kliëvere boer (L298p Kessel),
kliëvereboer (L249p Grubbenvorst),
klīevjəvərə (L245p Meterik),
klīvrə bur (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
kloavere (Q086p Eigenbilzen, ...
Q003p Genk),
kloavere boer (Q083p Bilzen, ...
Q168p s-Herenelderen),
kloavərən oͅis (P176p Sint-Truiden),
klovere (P220p Mechelen-Bovelingen),
klōavĕre (Q077p Hoeselt),
klōvərən oəs (Q074p Kortessem),
klōͅvərə bur (P176p Sint-Truiden),
klōͅvərə būr (Q089p Martenslinde),
klâvere gek (Q078p Wellen),
kläveren bōēr (L217p Meerlo),
klääje boer (Q196p Mheer),
klè-vere boer (L215p Blitterswijck),
klè.veren bōēr (L209p Merselo),
klèvere (L266p Sevenum),
klèvere boer (L269p Blerick, ...
Q198p Eijsden,
L211p Leunen,
L210p Venray),
klèvere bōēr (L213p Well),
klèveren boer (L191p Afferden),
klèverenboer (L246a Swolgen),
klèvren boer (L244b Griendtsveen),
klèvvere bōēr (L215a Wellerlooi),
klê"vere (K318p Beverlo),
klêvere boer (L327p Beegden, ...
L323p Buggenum),
klëvere (Q193p Gronsveld),
klòvərə bur (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
klòvərə buər (P192p Voort),
klòvərən uwes (P197p Heers),
klòwvərə buwər (P188p Hoepertingen),
klòəvərə buər (Q001p Zonhoven),
klôvere (Q075p Vliermaalroot),
klôvere buer (Q093p Rosmeer),
klə.vərn (Q071p Diepenbeek),
(e; moeilijk weer te geven).
klevern boer (L299p Reuver),
(moderne "nieuwe"benaming).
klaveren boer (L271p Venlo),
[sic]
klāvərə (Q002p Hasselt),
Als slangw. ook: klavédders, vgl. véddere (erop los slaan).
klaa.vere (K361p Zolder),
Bv. klaver(en)aos.
klaver(e)- (L387p Posterholt),
Cfr. klaveren boor: de beruchte viswachter, die van Neeroeteren kwam en Baur heette.
klaveren (L371a Geistingen),
de kleuren: hatte, kemme, klaovere, sjöppe
klaovere (Q188p Kanne),
glijdende overgang tussen "o"en "a
kloavere (Q153p Gors-Opleeuw),
Iech höb mer e klei kleverke: een zeer lage klaverkaart; iech höb twie klavere(s): twee klaverkaarten; z. schoppen I.
klavere (Q095p Maastricht),
Klaaverenaos, -keuning, -dam, -boer: klaveraas, -koning, -vrouw, -boer enz.
klaavere (Q020p Sittard),
klaver is nachtans: kli
kloͅ.vərə (Q003p Genk),
Klaveren is troef.
klāvərn (Q001p Zonhoven),
klīəvərə (L286p Hamont),
Klee is troef.
klaveren (L329p Roermond),
kleveren (L329p Roermond),
Klevveren aos: klaveraas.
klevvere (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
klîi, waarnaast ook klaver (meestal bij het kaartspel)
klāver (L360p Bree),
Klôvërën os: Klaveren aas.
klôvërë(n) (Q077p Hoeselt),
langgerekte eerste "e
klévərə (Q117a Waubach),
Opm. de ee ligt tussen ee en ê.
kleeveren boor (L266p Sevenum),
Opm. uitspraak als in Echt.
klèivere boer (L330p Herten (bij Roermond)),
ps. invuller heeft de zin niet volledig beantwoord.
kleevere (L300p Beesel),
puntje onder de o
klovərən owəs (P196p Veulen),
Speel klaveren (ook klee) uit; ik heb twee klaveren.
klɛ.vərə (L364p Meeuwen),
spelling: "klaveren
klēͅ.vərən (K278p Lommel),
Sub kaarte.
klieëvere (L289p Weert),
Sub kaartspel : spel kaarten : 52 stuks.
kloavere (K318p Beverlo),
Sub smousen: Ich hem mèi die klie-j-everen wie-j-eten te smoauwsen! (kaartspel).
klie-j-əvərən (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
verbogen vorm van "klie
klɛvərə (L364p Meeuwen),
Zie kleevere.
klèvvere (L164p Gennep),
Ïch hùb klôvërën ôs! (klaveren aas).
klôvërë (Q162p Tongeren),
kleen:
klee boer (Q029p Bingelrade, ...
Q033p Oirsbeek),
kleeboer (L429p Guttecoven, ...
L377p Maasbracht),
kleieboer (Q111p Klimmen),
kleè boere (L434a Broeksittard),
klie (L364p Meeuwen),
klie baor (L368p Neeroeteren),
klie-e boer (Q208p Vijlen),
kliea boer (Q196a Banholt),
klieboer (Q116p Simpelveld),
kliee boer (Q027p Doenrade, ...
Q030p Schinveld),
kliee e boer (Q016p Lutterade),
klieeë boer (Q032p Schinnen),
klieĕ (Q121p Kerkrade),
kliej boer (Q110p Heek, ...
Q118p Schaesberg),
kliejboer (Q204a Mechelen),
klieje (L269p Blerick, ...
Q208p Vijlen),
klieje boer (Q102p Amby, ...
Q104a Limmel),
klieje boeër (Q203p Gulpen),
kliejeboer (Q102p Amby),
klieè (Q032p Schinnen),
klieèe boer (Q098p Schimmert),
klieê boer (Q103p Berg-en-Terblijt),
klieë (Q119p Eygelshoven, ...
L271p Venlo),
klieə boer (Q035p Brunssum),
kliēje bōēr (Q202p Eys),
klijje (Q191p Cadier),
kliè boer (Q022p Munstergeleen, ...
Q101p Valkenburg),
klièboer (Q117b Rimburg),
klièj (Q103p Berg-en-Terblijt),
klièj boer (Q032a Puth),
klièr (L300p Beesel),
kliə (L359p Beek (bij Bree)),
kliən ous (L316a Lozen),
klīene (L421p Dilsen),
klīeə (Q117a Waubach),
klīə oͅs (Q222p Vaals),
kläe (Q021p Geleen),
kläë (Q021p Geleen),
klîên bōōr (L321p Neeritter),
(kleen)
klīə aos (L369p Kinrooi),
ie"lang uitgesproken
klieje (Q196p Mheer),
Klee is troef.
klee: (L329p Roermond),
Ook: "klëvere"[vgl. pag. 222].
klyje (Q193p Gronsveld),
S. ruute.
kliə (Q251p Gemmenich),
Sub boer: Dr betste - bij skaat is dr klieëboer.
klieëboer (Q121p Kerkrade),
Sub klaveren: Speel klaveren (ook klee) uit.
klee (L364p Meeuwen),
kruitser:
- oas, könnek, dam, boer.
krütser (Q121p Kerkrade),
kruitseren:
kruutsere (L299p Reuver),
kruutsere boer (Q035p Brunssum, ...
L387p Posterholt),
kruutzere boer (L296p Steyl),
krŭŭtsere boer (Q030p Schinveld),
krütsere (L270p Tegelen),
(oude benaming).
kruutseren boer (L271p Venlo),
Bv. kruutseredam [klavervrouw].
kruutsere- (L387p Posterholt),
Krütsere keuning: klaveren heer. Vero.
krütsere (L270p Tegelen),
Sjpeel kruutsere, die zeen gout: speel klaveren, die zijn goed of vrij.
kruutsere (Q020p Sittard),
veroud
kruzere boer (Q116p Simpelveld),
t kaartspel.:
[Sub aanvullingen (no. 2)]
kruutser (Q020p Sittard)
|
(Kaarttermen): Klaveren. || / [SND (2006)] || 2. Bij het kaartspel: klaveren. || 2. Klaveren bij kaartspel. || [Klaveren (kaartspel)]. || [Klaveren boer]. || [Klaveren in kaartspel]. || [Klaveren]. || Bij kaartspel. || Figuur of kleur van het kaartspel. || Hoe noemt u van het kaartspel de verschillende symbolen? (Het gaat om de gewone namen, niet om woorden voor "troef"enz.). - IV. Klaveren. [DC 52 (1977)] || Kaarttermen: Klaveren. || Klaver. [ZND m], [ZND m] || Klaver: 2. in kaartspel. || Klaveren || Klaveren (bij he`t kaartspel). || Klaveren (bij het kaartspel). || Klaveren (bij kaartspel). || Klaveren (in t kaartspel). || Klaveren (kaartspel). || Klaveren bij kaartspel. || klaveren boer [SGV (1914)] || Klaveren tien. [ZND m] || Klaveren. || Klaveren: bladfiguur op kaart; de kaart zelf. || Klaveren: kaartspel. || Klaveren: klaveren aas (kaartspel). [ZND B2 (1940sq)] || Klaveren: klaveren boer. [ZND 01 (1922)] || Klaveren: klaveren. || Kleveren: klaveren, kleur bij kaartspel. || Klie3: 1. (Kartensp.) Kreuz; 2. Spielkarte mit Kreuz als Farbe.
III-3-2
|