| 18330 |
kort schortlint |
bandje:
bentjes (Q022p Munstergeleen),
bind:
de biende (Q121p Kerkrade),
bindbindel:
binbendel (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
bindbindeltje:
benbendelke (Q178p Val-Meer),
bindel:
bindelen (Q104p Wijk),
bingele (Q211p Bocholtz, ...
Q096a Borgharen),
bingels (L289p Weert),
bɛŋəls (P222p Opheers),
binder:
benəers (Q076p Romershoven),
beͅnjər (Q007p Eisden),
bindertje:
bendərkəs (L286p Hamont),
gatbindel:
gaatbindels (Q095p Maastricht),
gatbindsel:
gatbindsels (K357p Paal),
gatbinsəls (K357p Paal),
gatlint:
gaatlinter (L290a Egchel),
gadlinte (L265p Meijel),
gatlentə (K358p Beringen),
gatlinte (L265p Meijel),
gatlinʔə (K314p Kwaadmechelen),
gatlènte (K358p Beringen),
gātlens (L316p Kaulille),
gātlenər (L317p Bocholt),
yaatlint (L368p Neeroeteren),
yātleŋtər (L422p Lanklaar),
gatlinten
gatlinʔə (K314p Kwaadmechelen),
gatlintje:
moeilijk leesbaar
gatlintelsies (P051p Lummen),
gatslint:
gaatslinkter (L269a Hout-Blerick),
gaatslinte (L269a Hout-Blerick),
gatslink (Q039p Hoensbroek),
gatslinte (Q098p Schimmert, ...
Q104p Wijk),
gatsluiter:
gatsløtərs (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
gatsnoer:
gatsnuu:re (L265p Meijel),
gatsnuure (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
haam:
Van Dale: II. haam (gew.), 1. bekleedsel van dikke stevige stof om de bovenrand van zakken; - 2. netvormig samenstel van touwtjes om de kop van een paard, dat men daaraan voortleidt...
də há͂mə (Q156p Borgloon),
help:
helpe (Q036p Nuth/Aalbeek),
həlpe (Q180p Mal),
heupbinder:
heupbinders (L353p Eksel),
knoopsgatlint:
knüəpsgaətlentə (P174p Velm),
kontbindel:
koͅntbeͅnələ (Q093p Rosmeer),
kontlint:
kondlinte (L289p Weert),
kontlenter (L312p Neerpelt),
kontlintje:
kontlentsje (L312p Neerpelt),
kort lint:
køtə lentə (K353p Tessenderlo),
korte linten
kötte lente (K353p Tessenderlo),
kort snoer:
korte sjneur (L322p Haelen),
kòtte sjnêûr (Q204a Mechelen),
[sic]
hortesjneur (L295p Baarlo),
korte bindel:
koͅtə bø̄ŋəls (P218p Borlo),
lint:
de linger (Q111p Klimmen),
de linten (Q039p Hoensbroek),
leiŋər (L372p Maaseik),
len`ər (L420p Rotem),
lente (K358p Beringen),
lentə (K358p Beringen, ...
Q002p Hasselt,
P046p Linkhout,
P044p Zelem),
lējnər (L360p Bree),
leͅint (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
li-jnjer (Q015p Stein),
lienger (Q204a Mechelen),
liente (Q113p Heerlen),
linger van de sjolk (Q098p Schimmert),
lingter (Q198b Oost-Maarland),
linjer (L321p Neeritter, ...
L423p Stokkem),
linte (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
Q117a Waubach),
linter (Q196p Mheer),
l†enjer (L430p Einighausen),
lintje:
lintjes (Q032a Puth),
lintsches (Q177p Millen),
lits:
lēͅtsə (P046p Linkhout),
noeud (fr.):
[sic]
ənə nø̄ (Q162p Tongeren),
noeudje (<fr.):
nøͅükə (P048p Halen),
onderste lint:
də øͅnəstə leŋər (Q209p Teuven),
scholkensnoer:
sjolkesneur (L322a Nunhem),
scholkshelp:
scholkshelpe (Q033p Oirsbeek),
snoer:
schneur (Q099p Meerssen),
schnoor (Q028p Jabeek),
sjneur (L290p Panningen, ...
L432p Susteren,
L270p Tegelen),
sjnore (L299p Reuver),
sjnöör (Q111p Klimmen),
sneur (L320a Ell, ...
L378p Stevensweert),
snier (Q086p Eigenbilzen),
snoer (Q071p Diepenbeek),
snoeren (K278p Lommel),
snoeëre (P055p Kermt),
snuur (Q071p Diepenbeek),
snuər (Q156p Borgloon),
sny(3)̄r (Q158p Riksingen),
snør (Q011p Boorsem),
meeervoud sneure
snoor (L271p Venlo),
snoer vanachter:
de snuur van achter (K318p Beverlo),
snuur van achter (K318p Beverlo),
snoertje:
sjneurkes (L270p Tegelen),
sneurkes (L321a Ittervoort),
snērkəs (L416p Opglabbeek),
snoerkes (P051p Lummen),
snuike (Q071p Diepenbeek),
snurkes (L246p Horst, ...
L246p Horst),
snyrkəs (Q079a Wintershoven),
staart:
stetə (K317p Leopoldsburg),
staarten
stette (K317p Leopoldsburg),
strik:
strekə (Q076p Romershoven),
strik (P050p Herk-de-Stad),
strikke (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
stubbeband:
stubbebänt (Q014p Urmond),
voordoekenlint:
vərəkə lĕŋt (P176p Sint-Truiden),
votsnoer:
votsneur (L326p Grathem),
vottsjneur (L329p Roermond),
voͅtsnø̄r (Q012p Rekem),
vottenlint:
vottelinte (L329p Roermond),
vottensnoer:
vottesjneur (L330p Herten (bij Roermond), ...
L331p Swalmen),
vottesnoor (L318b Tungelroy),
vottesnuur (L321p Neeritter),
vótte sjneur (L325p Horn),
[´ : sleeptoon]
vottesjnéur (L270p Tegelen)
|
band waarmee vrouwen hun schort aan de achterzijde vastknoopten || korte linten waarmee de schortslippen van achteren met elkaar worden verbonden || linten, korte ~ waarmee de schortslippen van achteren met elkaar worden verbonden [gatslinte, gatlinter] [N 24 (1964)]
III-1-3
|