| 18504 |
pompon van een muts |
bommel:
bemmel (Q020p Sittard),
floche (fr.):
flauws (Q198b Oost-Maarland),
floas (Q095p Maastricht),
floes (Q038p Amstenrade, ...
Q121c Bleijerheide,
L269p Blerick,
Q121a Chèvremont,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q039p Hoensbroek,
Q015b Kerensheide,
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
Q198a Mesch,
Q196p Mheer,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
floeës (Q113p Heerlen),
flois (Q188p Kanne),
floiš (K358p Beringen),
flos (K278p Lommel),
flosch (K361p Zolder),
flosche (P107a Rummen (WBD)),
flosj (L360p Bree, ...
L360p Bree),
flosj [floͅš} (Q096c Neerharen),
floš (Q156p Borgloon, ...
P178p Brustem,
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
P048p Halen,
P050p Herk-de-Stad,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
Q178p Val-Meer,
P044p Zelem,
P044p Zelem),
flous (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht),
flous, flòjs (Q095p Maastricht),
flows (Q198p Eijsden),
floûs (Q193p Gronsveld),
flōēs (Q211p Bocholtz, ...
Q035p Brunssum,
L430p Einighausen,
Q039p Hoensbroek,
Q028p Jabeek,
Q204a Mechelen,
Q022p Munstergeleen,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert,
Q117a Waubach),
flōēës (Q039p Hoensbroek),
flŏs (L265p Meijel),
flo͂ͅš (L422p Lanklaar),
floͅs (L282p Achel, ...
L286p Hamont,
K278p Lommel,
Q093p Rosmeer),
floͅsj (P218p Borlo),
floͅš (K318p Beverlo, ...
K361a Boekt/Heikant,
Q071p Diepenbeek,
Q007p Eisden,
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
P055p Kermt,
P055p Kermt,
P051p Lummen,
K353p Tessenderlo,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
floͅus (L420p Rotem),
flu (Q162p Tongeren),
fluš (Q007p Eisden, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
flūs (Q209p Teuven),
flūš (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
flysh (P051p Lummen),
flósj (Q001p Zonhoven),
fløs (K314p Kwaadmechelen),
fləs (K358p Beringen),
fləš (K318p Beverlo),
fəluš (Q011p Boorsem),
[fluis, z. flous.]
flous (Q095p Maastricht),
b.v. een flosj aan zenen hood.
flosj (Q013p Uikhoven),
B.v. op den hoed. Syn. spoes.
floͅš (L424p Meeswijk),
Flosj.
floͅš (K317p Leopoldsburg),
Fr. floche, flots de rubans.
floes (Q101p Valkenburg),
Fr. floche.
flos (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
flosj (L360p Bree),
Kwast door draad aan muts hangend.
flōēs (Q111p Klimmen),
Wel hetz. als flous.
floes (Q095p Maastricht),
Zie ook pluum.
floes (Q113p Heerlen),
flochetje (<fr.):
floschke (Q180p Mal),
floͅš(kə) (L317p Bocholt),
floͅškə (P054p Spalbeek),
b.v. flùsjke op-e schoen (mv.).
flùsjke (K318p Beverlo),
b.v. ne roeje rok mèt ónderlangs zwarte -s; tege de - op de sjako zagte de boerejónges "t flouske".
flouske (Q095p Maastricht),
kwaspel:
kwaspəl (Q076p Romershoven),
kwast:
kwas (Q095a Caberg, ...
L378p Stevensweert),
kwas(t) (L289p Weert),
kwastje:
kweskes (L267p Maasbree),
kwispel:
kwepzəl (P222p Opheers),
kwespəl (P174p Velm),
kweͅ`psəl (Q080p Vliermaal),
kweͅspəl (P218p Borlo),
Kwispel, kwast.
kwēəpsəl (Q156p Borgloon),
mop:
mop (L269a Hout-Blerick),
mopje:
mupkes (Q003p Genk),
pluim:
plum (Q112a Heerlerheide),
poes:
poe:z (L246p Horst),
poehs (L265p Meijel),
poes (L295p Baarlo, ...
Q019p Beek,
Q019p Beek,
Q099p Meerssen,
L322a Nunhem,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
L289p Weert,
L289p Weert),
poess (L321p Neeritter),
pous (L372a Aldeneik, ...
Q003p Genk),
poës (L269b Boekend),
pōē:s (L290p Panningen),
pōēs (L290a Egchel, ...
L320a Ell,
L322p Haelen,
L269a Hout-Blerick,
L321a Ittervoort,
L318b Tungelroy),
pōēës (Q039p Hoensbroek),
pŏĕs (L287p Boeket/Heisterstraat),
puus (L372p Maaseik, ...
L329p Roermond),
pūs (L286p Hamont, ...
L371p Ophoven),
póes (L270p Tegelen),
póws (L423p Stokkem),
[´ : sleeptoon]
póes (L270p Tegelen),
b.v. een pats met een roi-j poes bovenop.
poes (Q013p Uikhoven),
B.v. En poes óp de muts.
pōēs (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
b.v. möts möt ein pûs aan.
pûs (L360p Bree),
Pluim aan muts genaaid.
pōēs (Q111p Klimmen),
Sub poes, 4), b.v. Aan dae sjaal zitte fein puus.
poes (L330p Herten (bij Roermond)),
WNT poes (III), II.3.b: voor zaken die evenals een poes (kat) harig zijn.
poes (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
WNT: poes (II), II, 3.b
pūəs (L420p Rotem),
poesje:
puske (L352p Hechtel),
puuske (L330p Herten (bij Roermond), ...
L266p Sevenum),
pøyskə (L420p Rotem),
poezel:
poezel (L330p Herten (bij Roermond)),
pompon (fr.):
pompon (Q095p Maastricht),
pompong (Q095p Maastricht),
pőͅpőͅ (Q162p Tongeren),
pőͅpőͅŋ (Q180p Mal),
po͂po͂ (P175p Gingelom),
poͅmpōͅ (Q002p Hasselt),
pómpón (L271p Venlo),
b.v. ne roeje rok mèt ónderlangs zwarte -s; tege de - op de sjako zagte de boerejónges "t flouske".
pómpóng (Q095p Maastricht),
Fr. pompon.
po͂po͂ (Q002p Hasselt),
pomponnetje (<fr.):
poempoenneke (Q083p Bilzen),
pōͅpōͅkə (Q162p Tongeren),
pong:
pòng (Q104p Wijk),
spoes:
spus (L424p Meeswijk)
|
*floche: kwispel aan vroegere soldatenmuts || [4.] pluim || [floes*]: wollige bol || [flous*]: dikke pluis, wollige bol || aan een koord bengelend kwastje || Andere versieringen? (strikken, pompons etc.)? [N 60 (1973)] || floche (fr.): kwastje || floche, filoche: bundeltje franjes dienende tot sieraad || flosje (b.v. vroeger aan soldatenmuts) || franje || kleine franje (b.v. aan sjaal) || kwast || kwast aan een muts || kwast, pluim || kwast, pluim op een hoed || kwastje, pluim, pompon || muts, wollen spits toelopende ~ met pluim of kwast [N 25 (1964)] || pluim gemaakt van wollen of katoenen garen || pluim van een muts [floes] [N 25 (1964)] || pluim, b.v. van het riet || poes: pompon || pompon || pompon: bolvormige kwast op muts || pompon: pompon || pompon: wollige bol als versiersel || rietpluim. Pompons op matrozen- of ijsmuts, soms ook op vilten pantoffels. || strik, kwast, bosje lint als versiersel || vlos: kwastje als versiering || wollen bolletje op muts
III-1-3
|