| 17902 |
recht vooruitstoten met de armen |
afstoten:
afstuətə (P175p Gingelom),
boksen:
boekse (L332p Maasniel, ...
Q032a Puth),
boeksen (L270p Tegelen),
bouksen (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
de slagbomen uitstrekken:
de slāchboum oestrekken (Q121p Kerkrade),
duwen:
dauwe (L352p Hechtel, ...
P219p Jeuk),
dauwə (P057p Kuringen),
dawe (Q077p Hoeselt),
daàn (P176p Sint-Truiden),
doawə (Q178p Val-Meer),
doewe (L316p Kaulille),
douwe (Q091p Veldwezelt),
douwen (Q001p Zonhoven),
dowe (L216p Oirlo, ...
Q078p Wellen),
dowen (L371a Geistingen),
dō (Q080p Vliermaal),
doͅuwə (K359p Koersel),
doͅuwən (L286p Hamont, ...
L286p Hamont,
K278p Lommel),
doͅwə (K359p Koersel),
duiwe (Q094p Hees),
dujen (L371p Ophoven, ...
Q012p Rekem),
duwen (P120p Alken, ...
Q240p Lauw),
dūwə (L369p Kinrooi),
dôôwe (Q153p Gors-Opleeuw),
døi̯ə (Q188p Kanne),
døjə (L422p Lanklaar, ...
Q253p Montzen),
døͅn (Q002p Hasselt),
veuroet duije (Q095p Maastricht),
<u> van lus.
dujen (Q012p Rekem),
met de handen voelen:
móst mèt m`n hènj veule (Q017p Elsloo),
recht vooruitstoten:
met de ehrem recht verout (L355p Peer),
met der ärm rech vuuroet stoete (Q118p Schaesberg),
mit de erm rech veuroèt stoëte (L271p Venlo),
mit de erm reg vuur oet sjtoëte (Q113c Vrusschemig),
mit de erm réhtvuuroetstutte (Q117b Rimburg),
mèt de erm recht vroet stôête (L324a Leveroy),
mɛtə ɛrəm reXv"raut (Q162p Tongeren),
recht vervoet (L246p Horst),
recht vur oët stoëte (L269b Boekend),
recht vooruitstuiken:
räxt føruwt stuwke (L312p Neerpelt),
rechtdoor stoten:
bə də eͅrm reͅxtdoͅur stūtə (P176p Sint-Truiden),
stompen:
stompə (L314p Overpelt),
stòmpe (L295p Baarlo),
stoten:
schtawte (L432p Susteren),
schtoeëte (Q113p Heerlen),
sjoate (L429p Guttecoven),
sjtoase (Q121p Kerkrade),
sjtoate (L429a Berg-aan-de-Maas, ...
Q100p Houthem),
sjtoese (Q211p Bocholtz),
sjtoete (Q112p Voerendaal),
sjtoewte (Q255p Kelmis),
sjtoite (Q097p Ulestraten),
sjtoote (Q035p Brunssum),
sjtote (L332p Maasniel, ...
L387p Posterholt),
sjtoëte (L270p Tegelen),
sjtōēte (Q117a Waubach),
sjtwatte (Q096p Bunde),
sjtôte (L426p Buchten),
sjtôôte (L327p Beegden, ...
Q111p Klimmen),
stoate (Q021p Geleen, ...
Q015p Stein),
stoeatte (L373p Roosteren),
stoeātte (L373p Roosteren),
stoeote (L321p Neeritter),
stoete (Q112a Heerlerheide, ...
Q095p Maastricht,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L270p Tegelen,
P227p Vorsen,
Q104p Wijk),
stoeten (Q071p Diepenbeek),
stoeweten (K314p Kwaadmechelen),
stoeëte (L216p Oirlo),
stoeəte (L424p Meeswijk),
stote (Q086p Eigenbilzen, ...
Q094p Hees,
P188p Hoepertingen),
stowətən (K278p Lommel),
stoèse (Q211p Bocholtz),
stoëte (L271p Venlo, ...
L289p Weert),
stōēte (Q204a Mechelen, ...
L266p Sevenum),
stōte (Q162p Tongeren),
stōͅuwə⁄ə (K353p Tessenderlo),
stu:wətə (P057p Kuringen),
stutə (Q002c Bokrijk),
stuətə (Q002p Hasselt),
stuətən (L282p Achel, ...
L282p Achel,
L314p Overpelt),
stūtə (Q188p Kanne),
stwaote (Q019a Neerbeek),
stàute (Q153p Gors-Opleeuw),
stôete (L269p Blerick),
stôête (L247p Broekhuizen, ...
Q112a Heerlerheide),
stuiken:
mit de erm sjtoeke (L325p Horn),
schtoeke (Q098p Schimmert),
schtòeke (Q198a Mesch),
sjtoeke (L324p Baexem, ...
L297p Belfeld,
L331b Boukoul,
L426z Holtum,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
Q196p Mheer,
L290p Panningen,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten),
sjtokke (Q100p Houthem),
sjtōēke (Q030p Schinveld, ...
L331p Swalmen),
sjtōkke (Q193p Gronsveld, ...
Q020p Sittard),
sjtuke (L329p Roermond),
sjtòèkke (Q204a Mechelen),
stoeeke (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L289p Weert),
stoeke (L324p Baexem, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
L164p Gennep,
L322p Haelen,
Q113p Heerlen,
L321a Ittervoort,
Q015b Kerensheide,
L377p Maasbracht,
L265p Meijel,
L159a Middelaar,
L322a Nunhem,
Q118p Schaesberg,
L378p Stevensweert,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond,
L214p Wanssum,
L289p Weert),
stoeken (L268p Velden),
stoekke (L382p Montfort),
stoewke (L374p Thorn),
stōēke (L294p Neer, ...
Q198b Oost-Maarland),
stōkken (Q095p Maastricht),
stōͅ.kən (L414p Houthalen),
stuiken (Q002p Hasselt),
stukə (L368p Neeroeteren),
stuuke (L353p Eksel),
stūkə (L317p Bocholt),
stòòkke (Q187p Sint-Pieter),
støykə (L360p Bree),
stø͂ͅkə (K357p Paal),
i.e. knikkerspel.
sjtoeke (L381p Echt/Gebroek),
tokken:
beetje vechten
toeke (Q101p Valkenburg),
van zich afstoten:
van zich aaf sjtoeësse (Q121p Kerkrade),
vooruitsteken:
vooruit steken (P175p Gingelom),
vooruitstoten:
iets verout stoewehten (L355p Peer),
vĕuroet stoiten (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
vərətstuwətə (K353p Tessenderlo)
|
Met de armen recht vooruit stoten (stoeken, duwen). [N 109 (2001)] || stoten: met de armen recht vooruit stoten [stuike] [N 10 (1961)]
III-1-2
|