e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rode bosbes bosarbel: WLD  buscharbelu (Brunssum), bosbeer: bosbeer (Houthalen), bosbère (Schimmert), ideosyncr.  bosbeere (Thorn), bosbes: bosbes (Stein), ?  (bosbes) (Hoensbroek), eigen spellingsysteem  boesjbes (Merkelbeek), bosbes (Meijel, ... ), ideosyncr.  bosbes (Hoensbroek, ... ), NCDN  bòsbès (Stevensweert), oude spellingsysteem  bosbes (Meijel), Veldens dialekt  bosbes (Velden), WBD/WLD  bosbes (Caberg), WLD  bosbes (Born), bosbès (Itteren), bramel: braomel (Roermond), broumelle (Heerlerbaan/Kaumer), brómel (Roermond), WLD  brómulu (Itteren), bramert: WLD  brömmert (Guttecoven), hennebeer: hinnebieër (Altweert, ... ), hondsbeer: hònsbiêr (As, ... ), krakkebes: krakkebèès (Loksbergen), maagdenbeer: (vaccinium vitisidae): z. L.J. p. 20 meegdebezen  miëgdebee.ëre (Zonhoven), malmer: malmere (Venlo), marbel: WBD / WLD  marbəl (Beesel), marmelt: blauwe, rode niet bekend  marmelte (Swalmen), WLD  marmelte (Swalmen), marmol: WBD / WLD  marmòlə (Reuver), miemer: ideosyncr.  miemere (Susteren), moelbeer: moelbaere (Blerick, ... ), Veldeke aangepast donkerblauwe bosbes  moelbèèr (Tienray), WLD  moelbaer (Sevenum), WLD is de blauwe bosbes  moel-bàèr (Sevenum), moelber: (moel\\ber ? - onduidelijk) = zwarte bosbes  moelsber (Maastricht), WBD/WLD  moeleber (Caberg), zijn de rode en blauwe bosbessen  moeleber (Maastricht), moelbert: WLD (onduidelijke toevoeging onder e van berte)  moelberte (Maasbree), moermeet: Venlo e.o. (?)  moermēte (Maasbree), molber: #NAME?  molbere (Klimmen), Endepols  molleber (Maastricht), Endepols = zwarte bosbes  molleber (Maastricht), WBD/WLD  molleber (Caberg), zijn de rode en blauwe bosbessen  molleber (Maastricht), mollebers (Maastricht), molsbeer: WLD  molsbeer (Tungelroy), mormel: WBD-WLD  mòrmələ (Roermond), orbel: ideosyncr.  òrbel (Sittard), WBD/WLD  orbəl (Urmond), rode bes: roeij bes (Jeuk), roej bessə (Maastricht), rode bosbeer: rooj bosberen (Eksel), rode bosbes: ideosyncr.  roeie bosbes (Hoensbroek), WLD  rode bosbes (Grathem, ... ), rode mommer: roj meummĕre (Hoeselt), rode worbel: WBD/WLD  rōēë wŏrbəl (Nieuwenhagen), rode, de: ideosyncr. (?)  rōēije (Hoensbroek), roodbes: roebes (Vaals), veenbeer: WLD  vén béér (Gennep), vossebes: WLD  vòssəbéérə (Venlo), walbeer: waol-be-re (Neerharen), warbel: warbele (Montfort), wárbələ (Sittard), ideosyncr.  warbele (Vlodrop), WBD/WLD  warbele (Lutterade), WLD  warbel (Posterholt), wàrbələ (Montfort), wiemel: Endepols  wiemelle (Maastricht), woerbel: WLD  woerbel (Ubachsberg), wolber: wolbere (Gulpen), wollber (Eys), ?  wolber (Simpelveld), bosbessen  wolburre (Noorbeek, ... ), ideosyncr.  wolbere (Kerkrade), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  wolber (Gulpen), WLD  wolbere (Gulpen, ... ), wolbert: eigen spellingsysteem  wolberte (Geleen), worbel: WLD  wörbel (Schaesberg), worbelt: worbelte (Maastricht) De rode bosbes, vossebes (bospalm, naagdebes, kwachtbes, gourbes, kroos, kreus, rode bleek). [N 82 (1981)] || rode bosbes || soort rode bosbessen || vossebes, rode bosbes III-4-3