e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schrobzaag, sleutelgatzaag fok(s)zwans: fok˲zwans (Geulle), fuks˲zwāns (Gennep, ... ), fuk˲zwans (Heythuysen), føks˱zwans (Neeritter), gatenzeegje: gātǝzē̜xskǝ (Kinrooi), kattenstaart: katǝstat (Bilzen), lokzeeg: lǭk˲zē̜ǝx (Eygelshoven), lǭǝk˲zē̜x (Mechelen), lokzeegje: lǭx˲zē̜ǝsjǝ (Bleijerheide), passe-partout: paspǝrtu (Tongeren), rattenstaart: rattenstaart (Zonhoven), ratǝstart (Dilsen), ratǝstat (Bilzen), ratǝštɛrt (Roermond), schobberzeeg: šǫbǝrzē̜x (Dilsen), schrijnwerkerszeeg: šręjnwęrkǝrs˲zēx (Diepenbeek), schrobzaag: sxrop˲zāx (Ottersum), sxrup˲zāx (Venlo), šrǫp˲zāx (Reuver), schrobzeeg: sxrup˲ziǝx (Hasselt), sxrǫp˲zē̜x (Weert), šrop˲zēx (Maastricht), šrop˲zē̜x (Herten, ... ), šrup˲zē̜x (Montfort), šrup˲zē̜ǝx (Bleijerheide, ... ), šrǫp˲zē̜x (Geulle, ... ), šrǫp˲zɛ̄x (Tungelroy), schrobzeegje: šrup˲zē̜xskǝ (Herten), schrompzeeg: šromp˲zē̜x (Meeswijk), sleutelzaag: sleutelzaag (Buchten), slø̄tǝlzāx (Ottersum, ... ), šlø̄tǝlzāx (Tegelen), šlø̜̄.tǝlzāx (Panningen  [(wordt door de kuiper gebruikt om bomgaten uit te zagen)]  ), sleutelzeeg: slø̄tǝlzēx (Maastricht), slø̄tǝlzē̜x (Echt, ... ), šløtǝlzē̜x (Klimmen), šlø̄.tǝlzē̜x (Tegelen), šlø̄tǝlzē̜x (Doenrade, ... ), šlø̄ǝtǝlzē̜x (Oirsbeek), sleutelzeegje: slø̄tǝlzē̜xskǝ (Stein), šlø̄tǝlzē̜xskǝ (Heel, ... ), steekzaag: stēk˲zǭx (Tessenderlo), steekzeeg: stē̜k˲zē̜x (Tongeren), stē̜ǝk˲zē̜ǝx (Niel-Bij-Sint-Truiden), stootzaag: stuǝt˲zāx (Venlo), stootzeeg: stuǝt˲zē̜x (Meeswijk, ... ), stōt˲zē̜x (Tongeren), štut˲zē̜x (Gronsveld), štōt˲zē̜x (Sint Odilienberg), štōǝt˲zē̜x (Limbricht  [(later vervangen door de sleutelzaag)]  ), štūt˲zē̜x (Oirsbeek), štūǝt˲zē̜ǝx (Eygelshoven), stootzeegje: stuǝt˲zɛ̄xskǝ (Tungelroy), stǫwt˲zē̜xskǝ (Bilzen), štǭǝt˲zē̜xskǝ (Doenrade), strotzeeg: štrǫt˲zē̜x (Mechelen), vossenstaartje: vǫsǝstɛtšǝ (Bilzen), wipzeegje: wep˲zęjxskǝ (Diepenbeek) Handzaag met een smal, spits toelopend blad, die wordt gebruikt om midden in hout en langs gebogen lijnen te zagen. Soms wordt er voor het zagen van sleutelgaten een andere zaag van een vergelijkbaar type gebruikt, kleiner en met een ander handvat. Die wordt ook wel met de term ɛsleutelgatzaagɛ aangeduid. Zie ook afb. 13.' [N 53, 4-5; N G, 23c; monogr.; N 33, 330] II-12