e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
tak (alg.) ast (du.): aas (Kerkrade, ... ), as (Montzen), ast (Kerkrade), āis (Raeren), ās (Eupen), cf Ast  ās (Eupen), berkentak (mv.): berkenrak  birketek mv (Kerkrade), bladertak (mv.): bladertakken  blaajertek mv (Maastricht), boomtak: baumtak (Tungelroy), douw: dauw (Bocholtz, ... ), goets: goedsj (Klimmen), gotjsje (Ulestraten), jarige scheut: WBD\\WLD  jèùrĭĕgə sjûût (Amstenrade), kas: kâs (Montzen), kluppel: klöppel (Echt), knoest: knoes (Blerick), knoest (Hunsel, ... ), mei: maaj (Beverlo), meij (Echt), overjarig hout: oeuverjaorig holt (Blerick), overjarige tak: ideosyncr.  euverjaorige tekke (Sittard), overjarige vits: euverjarige wiets (Boekend), remmel: ± WLD  rèmmel (Klimmen), saptrekker: saptrekker (Oirlo), scheut: sjeut (Heer), spil: Bree Wb.  spil (Bree), oude spellingsysteem  spil (Meijel), stek: stèk (Beverlo), sték (Gennep, ... ), strobbel: stròbbele (Tungelroy), tak: eine tak (Schimmert), ta.gə (Eupen), ta.k m. (Eys, ... ), tak (Afferden, ... ), tak, mv. tek (Genk), takke (Afferden, ... ), takke mv (Maastricht), takken (Leopoldsburg), tank (Borgharen), tek (Amstenrade, ... ), tek mv (Bree, ... ), tek/takke mv (Maastricht), tekke (Loksbergen), teͅk mv (Bocholt, ... ), tàk (As), täk mv (Sint-Martens-Voeren), #NAME?  tak (Klimmen), (? - onduidelijk)  tàk (Loksbergen), eigen spellingsysteem  tak (Meerlo, ... ), Endepols  tak (Maastricht), ideosyncr.  tak (Eijsden, ... ), Nijmeegs (WBD)  tak (Meijel), Veldeke  tak (Waubach), ’ne tak (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  tak (Gulpen), Veldeke 1979, nr. 1  ták (Venray), Veldeke aangepast  tak (Tienray), Venlo e.o. tek = mv  tak (Maasbree), WBD/WLD  tak (Urmond), tàk (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD  tak (Born, ... ), tàk (Gennep, ... ), tak (mv.): tek (Dilsen), IPA, omgesp.  tøk (Kwaadmechelen), takje: teksje (Maastricht), teksjke (Heerlen), teksjkes mv (Heerlen), tekske (Beek, ... ), tekskes (Beesel, ... ), eigen spellingsysteem twieg = takje = tekske  takje (Meijel), tekske (Meijel), Endepols  tekske (Maastricht), Veldeke dim.  e teksjke (Klimmen), WLD  tèkske (Kesseleik), tomme: toͅmo (Holtum), trekker: trekker (Oirlo), tweejarig hout: Veldens dialekt  twiejaorig holt (Velden), twijg: twîx (Montzen), eigen spellingsysteem twieg = takje = tekske  twieg (Meijel), ideosyncr.  (twieg) (Hoensbroek), twijg (Hoensbroek), vits: eigen fon. aanduidingen  wits (Ell), WBD/WLD  wits (Lutterade), zwiem: zwjieme (Gronsveld) (jonge) takken mv. [DC 41 (1966)] || dikke tak [DC 14a (1946)], [DC 25 (1954)] || Een twee- of meerjarige twijg (tak, spil, tekker). [N 82 (1981)] || Hoe noemt u: twee- en meerjarige twijgen (takken) [N 75 (1975)] || tak [Heem 02.6 (1958)], [SGV (1914)], [ZND 06 (1924)] || tak met groene bladeren || tak, dikke — || takjes, losse — III-4-3