| 25561 |
te lang gerezen deeg |
gejaagde deeg:
gǝjǭgdǝn dęjx (Q095p Maastricht),
ingevallen deeg:
ęjngǝvalǝ dīx (P056p Stokrooie),
kapot:
kapǫt (Q204p Wittem),
kǝpot (L330p Herten, ...
Q095p Maastricht,
L383p Melick),
kapotgegaan:
kǝpot gǝgǭ (Q038p Amstenrade),
kapotgegangen:
kapotgǝgaŋǝ (Q197p Noorbeek),
kapotgegangen deeg:
kǝpotgǝgaŋǝ dēx (Q035a Rumpen),
kapotgerezen:
kǝpot gǝrē.zǝ (L290p Panningen),
kǝpot gǝrēzǝ (L269a Hout-Blerick, ...
L377p Maasbracht),
kǝpǫt gǝrēzǝ (L250p Arcen, ...
L271p Venlo),
kapotgerezen deeg:
kapotgǝrēzǝ dējǝx (L312p Neerpelt),
kapotte deeg:
kapotte deeg (Q113p Heerlen),
kapotǝ dē̜x (Q198b Oost-Maarland),
lopen:
lopen (Q180p Mal),
overrezen:
ø̄vǝrręjzǝ (Q097p Ulestraten),
overrijp:
ø̄vǝrrīp (L292p Heythuysen, ...
Q099q Rothem),
ǫvǝrrip (L265p Meijel),
overvuld:
ovǝrvølt (K278p Lommel),
rot:
rot (Q072p Beverst, ...
Q187a Heugem,
L292p Heythuysen,
Q121e Kaalheide,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
Q036p Nuth,
L290p Panningen,
L270p Tegelen),
rotj (L299p Reuver),
rǫt (Q121p Kerkrade),
rot(te) deeg:
rot dęǝx (Q112p Voerendaal),
rǫtǝ dē̜x (L317p Bocholt, ...
Q198b Oost-Maarland),
rotte:
rotǝ (Q203p Gulpen),
te fel opgegaan:
tǝ fɛl opxǝgōwn (P176a Melveren),
te hoog op:
tǝ hǭwǝx ǫp (Q083p Bilzen),
te lang gegangen:
tǝ laŋ gǝgaŋǝ (Q035p Brunssum, ...
L291p Helden,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L331p Swalmen),
te lang gelegen:
tǝ laŋ gǝlē̜ǝgǝ (Q202p Eys),
te lang opgegangen:
tǝ laŋ opgǝgaŋǝ (Q019p Beek),
te nat:
tǝ nāt (Q030p Schinveld),
te sterk:
tǝ štɛrk (Q117a Waubach),
te veel gegangen:
tǝ vø̄l gǝgaŋǝ (L292p Heythuysen),
tǝ vø̜l gǝgaŋǝ (L318b Tungelroy),
te vol:
te vol (Q187a Heugem),
te zeer gerezen:
tǝ zīr gǝrīzǝ (L372p Maaseik),
te zeer uitgegangen deeg:
tǝ zīr ūtgǝgaŋǝn dēx (Q033p Oirsbeek),
te zure deeg:
te zure deeg (Q191p Cadier),
uitgegaan:
øtgǝgǭn (K314p Kwaadmechelen),
ǭwǝtgǝgǫn (Q082p Munsterbilzen),
uitgegangen:
sjǝjaŋǝ (Q121p Kerkrade),
ūtgǝgaŋǝ (Q198p Eijsden, ...
Q203p Gulpen,
L427p Obbicht,
L432p Susteren,
Q204p Wittem),
ūtgǝgaŋǝn (Q021p Geleen),
uitgegangen deeg:
ūtgǝgāŋǝn dęjx (Q193p Gronsveld),
uitgejaagd:
utgǝjāxt (Q035p Brunssum, ...
L432a Koningsbosch),
uitgelopen deeg:
ǫwtgǝlōpǝ dēx (Q003p Genk),
uitgerezen:
ūtgǝrēzǝ (L321p Neeritter, ...
L271p Venlo),
uitgewerkt:
atgǝwęrkt (P176b Bevingen),
ātgǝwerkt (P176p Sint-Truiden),
ūtgǝwęrk (Q018p Geulle),
vergaan:
vǝrgøn (K359p Koersel),
vergangen:
vǝrgaŋǝ (Q012p Rekem),
verrekt:
verrekt (L270p Tegelen),
vǝrɛk (L299p Reuver),
verrekte deeg:
vǝrręktǝ dēx (L163p Ottersum)
|
Bij veel antwoorden wordt het zelfstandig naamwoord "deeg" o.i.d. niet gegeven. [N 29, 26b; monogr.]
II-1
|