| 33595 |
tros vruchten |
bel:
bel (Q088p Lanaken),
bok:
bok (P047p Loksbergen, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
bosje:
boske (L282p Achel),
bussel:
bussel (Q010p Opgrimbie),
busseltje:
busselke (L352p Hechtel),
drie koppel:
dreej koebel (Q156p Borgloon),
drie tros:
drei tros (K358p Beringen),
drieklets:
Veldeke aangepast drie (enz.)
drieklets (L245b Tienray),
drieling:
drejəleŋ (Q001p Zonhoven),
drieling (P056p Stokrooie),
troe-iling (K359p Koersel),
handvol:
haamfel (Q178p Val-Meer),
hampel (P176p Sint-Truiden),
hampsel (Q078p Wellen),
klis:
kles (P116p Gorsem),
klès (P047p Loksbergen, ...
P047p Loksbergen,
P047p Loksbergen),
koemel:
koemmel (Q196p Mheer),
koppel:
kobbel (Q071p Diepenbeek, ...
P119p Sint-Lambrechts-Herk),
koebbel (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q077p Hoeselt,
Q074p Kortessem,
Q088p Lanaken,
Q158p Riksingen,
P058p Stevoort,
Q078p Wellen),
koebel (Q180p Mal, ...
Q168p s-Herenelderen,
P176p Sint-Truiden,
P192p Voort,
Q084p Waltwilder,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
koebul (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
koebəl (P121p Ulbeek),
koepel (Q252p Moresnet, ...
Q175p Riemst),
koerbel (Q012p Rekem),
koeəbel (P177p Zepperen),
koĕbel (Q173p Genoelselderen),
koppel (P054p Spalbeek),
koëbbel (P177p Zepperen),
koëbel (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
kŏbəl (Q012p Rekem),
ku.bəl (Q002p Hasselt, ...
Q074p Kortessem),
kubbel (Q086p Eigenbilzen, ...
Q093p Rosmeer),
kubbəl (Q086p Eigenbilzen),
kubəl (P195p Gutshoven),
kubʔəl (Q168p s-Herenelderen),
ku̞bəl (Q156p Borgloon),
+ WLD
kóbbel (Q111p Klimmen),
van noten
ko.pəl o. (Q202p Eys),
koͅ.pəl o. (Q203b Ingber),
koppeltje:
kibbelke (Q002p Hasselt),
kwabbel:
bijv van kersen
kwabbel (Q193p Gronsveld),
ideosyncr.
kwabbel (Q193p Gronsveld),
kwas:
kwas (Q247p Sint-Martens-Voeren),
ideosyncr.
kwatsj (Q121p Kerkrade),
kwijpsel:
kwijpsel (P184p Groot-Gelmen),
met een tros:
meut en tros (L312p Neerpelt),
orbel:
øͅərbel (P183p Mielen-boven-Aalst),
ideosyncr. 2 kersen
oerbel (Q198p Eijsden),
ideosyncr. twee kersen
oerbel (Q193p Gronsveld),
resem:
rēseͅm (K317p Leopoldsburg),
etym., zie boek
ree.ësem (Q001p Zonhoven),
rits:
n, rits (L269p Blerick),
ris (L292p Heythuysen),
rits (L353p Eksel),
eigen spellingsysteem
rits (L217p Meerlo),
WLD
ris (Q095p Maastricht),
rits (L428p Born, ...
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
ritsel:
ritsəl (Q095p Maastricht),
trobbel:
Bree Wb.
tròbbel (L360p Bree),
WBD/WLD
trobbel (Q016p Lutterade),
trodzel:
tródzel (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
troebel:
troebel (Q083p Bilzen),
WLD
troebel (Q196p Mheer),
± WLD
trubel (Q171p Vlijtingen),
troek:
troek (P046p Linkhout),
troemel:
troemel (Q112b Ubachsberg, ...
Q201p Wijlre),
truməl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
bijv. druiven
troemmel (Q113p Heerlen),
van bessen
tru.məl v. (Q202p Eys),
troemeltje:
van kersen, pruimen, bessen
try.məlkə o. (Q203b Ingber),
WLD
trummelkes (Q118p Schaesberg),
troezel:
WBD/WLD
troesjəl (L329a Kapel-in-t-Zand),
WLD
troesel (L267p Maasbree),
trokkel:
trokkel (P219p Jeuk),
trommel:
trommel (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
troͅməl (L416p Opglabbeek),
trömmele (Q016p Lutterade),
± WLD
trómmel (Q111p Klimmen),
trop:
tropp (Q284p Eupen),
tropp
tropp (Q284p Eupen),
tros:
ennen troes (L269b Boekend),
troeōs (P121p Ulbeek),
troes (L330p Herten (bij Roermond), ...
L382p Montfort,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen),
troos (Q207p Epen),
tros (L282p Achel, ...
Q102p Amby,
K318p Beverlo,
Q083p Bilzen,
L269p Blerick,
P218p Borlo,
L360p Bree,
L421p Dilsen,
Q027p Doenrade,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
P175p Gingelom,
L366p Gruitrode,
Q203p Gulpen,
L352p Hechtel,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L413p Helchteren,
K316p Heppen,
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
L414p Houthalen,
L321a Ittervoort,
L316p Kaulille,
L369p Kinrooi,
K314p Kwaadmechelen,
K317p Leopoldsburg,
P047p Loksbergen,
K278p Lommel,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q096c Neerharen,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L216p Oirlo,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
L362p Opitter,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L355p Peer,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
P189p Rijkel,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q008p Vucht,
L289p Weert,
K361p Zolder),
troz (K278p Lommel),
troəs (P185p Engelmanshoven),
trŏĕs (L296p Steyl),
troͅs (Q071p Diepenbeek, ...
Q003p Genk,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
Q002p Hasselt,
P050p Herk-de-Stad,
P046p Linkhout,
P051p Lummen,
P045p Meldert,
K315p Oostham,
L416p Opglabbeek,
K357p Paal,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
trôsj (L381b Pey),
eigen fon. aanduidingen
trôs (L320a Ell),
eigen spellingsysteem
troes (L294p Neer),
tros (Q021p Geleen, ...
Q095p Maastricht,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
Q034p Merkelbeek,
Q032p Schinnen),
Endepols
tros (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
ideosyncr.
tros (Q198p Eijsden, ...
Q039p Hoensbroek,
Q197p Noorbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L432p Susteren),
IPA, omgesp.
troͅs* (K314p Kwaadmechelen),
NCDN
tròs (L378p Stevensweert),
Nijmeegs (WBD)
trós (L265p Meijel),
oude spellingsysteem druiven
tros (L265p Meijel),
Veldeke
troes (L322p Haelen),
tros (Q117a Waubach),
tròs (L381p Echt/Gebroek),
Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones
tros (Q203p Gulpen),
Veldens dialekt
tros (L268p Velden),
Venlo e.o.
troes (L267p Maasbree),
WBD / WLD
troes (L300p Beesel, ...
L299p Reuver),
WBD-WLD
tròs (L329p Roermond),
WBD/WLD
troesj (L329a Kapel-in-t-Zand),
tros (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht,
L371p Ophoven,
Q015p Stein),
tròs (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
Q113p Heerlen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q117p Nieuwenhagen,
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
WBD/WLD ó een gesloten als oo
trós (L417p As),
WLD
troes (L267p Maasbree, ...
L382p Montfort),
tros (Q027p Doenrade, ...
Q019z Geverik/Kelmond,
Q203p Gulpen,
Q203p Gulpen,
L298a Kesseleik,
Q095p Maastricht,
Q033p Oirsbeek,
L387p Posterholt,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q108p Wijnandsrade,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
tross (Q035p Brunssum),
trŏĕs (L331p Swalmen),
tròs (Q095p Maastricht, ...
L266p Sevenum,
L271p Venlo),
trós (L328p Heel),
trôs (L429p Guttecoven),
trös (Q096b Itteren),
təròs (Q095p Maastricht),
WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)
trŏĕs (L322p Haelen),
WLD verkl.w trèùsk\\
tròs (L164p Gennep),
± WLD
tros (Q111p Klimmen),
trosje:
treske (K278p Lommel),
treusje (Q222p Vaals),
troske (L282p Achel),
truske (L317p Bocholt, ...
Q098p Schimmert),
truuske (L292p Heythuysen),
tröske (L271p Venlo),
trø͂ͅskə (L286p Hamont),
trûske (L313p Sint-Huibrechts-Lille, ...
Q015p Stein),
trüske (L381b Pey),
təruskə (L286p Hamont),
ideosyncr.
troesjke (L386p Vlodrop),
tröske (Q193p Gronsveld, ...
L374p Thorn),
Veldeke 1979, nr. 1
’n tröske (L210p Venray),
WLD
tröskə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht),
± WLD
trōske (L289p Weert),
trossel:
trossel (P219p Jeuk, ...
P219p Jeuk,
K314p Kwaadmechelen,
K357p Paal,
K353p Tessenderlo),
trossəl (P176p Sint-Truiden),
troəsel (P197p Heers),
trüssel (L433p Nieuwstadt),
twee koppel:
twiej koebel (Q156p Borgloon),
tweeklets:
Veldeke aangepast twee
twieëklets (L245b Tienray),
tweeling:
tweelink (P176p Sint-Truiden),
twējəlen (Q001p Zonhoven),
twieling (Q095p Maastricht),
twèling (P056p Stokrooie)
|
Een tros van twee of meer vruchten (resel, rist, tros, klis, trobbel, trossel, troppel, ritsel, bak, trochel). [N 82 (1981)] || rist (tros, bundel) || tros [ZND 32 (1939)] || tros, groeiwijze
I-7
|