| 24402 |
visaas |
aas:
aas (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak,
Q030p Schinveld),
aos (Q102p Amby, ...
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
L325p Horn,
Q196p Mheer,
L271p Venlo),
āōs (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
oas (L191p Afferden, ...
L250p Arcen,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
Q198p Eijsden,
L244b Griendtsveen,
L249p Grubbenvorst,
Q203p Gulpen,
Q105p Heer,
L165p Heijen,
L320p Hunsel,
L248p Lottum,
Q016p Lutterade,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
Q022p Munstergeleen,
L321p Neeritter,
L216p Oirlo,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
L385p Sint-Odili?nberg,
L246a Swolgen,
L374p Thorn,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
ōās (L215p Blitterswijck),
ōͅəs (K318p Beverlo),
? De ?ggje oase (werkw) [??]
oase (L378p Stevensweert),
Additie bij aas, p. 001: w.w. voor oeveraas vangen
oase (L248p Lottum),
bij sommigen hoort men h aspirée er voor
oas (L427p Obbicht),
eigen spellingsysteem
āōs (Q028p Jabeek),
Ein oas van ein jong = kwajongen
oas (Q103p Berg-en-Terblijt),
Fr. o uit mon
os (Q207p Epen),
in hout
oas (L296p Steyl),
kaart
oas (L431p Dieteren),
noest in het hout, m
oas (Q113p Heerlen),
om te visschen
oas (L268p Velden),
slimmerd; schalk, o.
oas (Q113p Heerlen),
sprokoas [verkortingsboogje boven de o van sprok] = larve van t kokerjuffertje, als vischaas gebruikt
oas (L164p Gennep),
ww. oazeke v. kippen b.v.
oas (L211p Leunen),
zeldzaam, gewoonlijk omschrijving
oas (L266p Sevenum),
aast:
ast (L245p Meterik),
haarworm:
idiosyncr.
haorworm (L326p Grathem),
houtmade:
hōtmaiə (K358p Beringen),
hōtmāi (K358p Beringen),
hōətmōwə (P048p Halen),
hoͅətmoͅə (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
houtsprot:
houtsjpròt (L322p Haelen),
lokaas:
lokoas (Q119p Eygelshoven),
made:
maaje (L329p Roermond),
maoje (L159a Middelaar),
mājə (P051p Lummen),
moͅj (P046p Linkhout),
eigen spellingsysteem
maai (Q015p Stein),
Veldeke
’n mooj (Q198p Eijsden),
WLD
maaj (L289p Weert),
maje (L269b Boekend),
WLD (zoveel mogelijk)
maoj (Q104p Wijk),
onderkruiper:
óngerkrōēper (Q032a Puth),
pier:
peer (L266p Sevenum),
pīər (Q001p Zonhoven),
WLD
peer (L269b Boekend),
piering:
pireͅŋ (P044p Zelem),
pīrəŋ (Q170p Grote-Spouwen),
pierinkje:
peͅreͅŋskə (P218p Borlo),
pīrəŋskə (Q071p Diepenbeek),
idiosyncr.
pieringske (Q095p Maastricht),
pieringskes (Q156p Borgloon),
schar:
sjaor (L299p Reuver),
schietaasje:
idiosyncr.
schietaaske (Q095p Maastricht),
schinaas:
bestaande uit kleine vliegjes
schinaos (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
ein sjinoas = een feeks
sjinoas (Q103p Berg-en-Terblijt),
o / fig. gebruikt als scheldnaam: prij
schinoas (Q113p Heerlen),
schoraas:
schaoraos (L271p Venlo),
idiosyncr. wit vlindertje van ?en nacht
schaoraos (L269p Blerick),
snoekenvisje:
sjnoukevösjke (Q020p Sittard),
snookevèske (L423p Stokkem),
spekworm:
spekwörm (P051p Lummen),
sprok:
sjprok (L291p Helden/Everlo, ...
L322a Nunhem),
sjpròk (L322p Haelen),
sjprók (L331p Swalmen),
spro.k (L312p Neerpelt),
sprok (L372a Aldeneik, ...
L371a Geistingen,
L321a Ittervoort,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L265p Meijel,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L378p Stevensweert,
L318b Tungelroy),
sproͅk (Q011p Boorsem, ...
L360p Bree,
Q077p Hoeselt,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L420p Rotem,
Q080p Vliermaal),
sproͅkə (Q079a Wintershoven),
?
sprok (L374p Thorn),
??
sprŏk (L265p Meijel),
eigen spellingsysteem
sjprok (L325p Horn),
eigen spellingsysteem leeft in stukjes hout
sprok (L320a Ell),
idiosyncr.
sprok (L269p Blerick),
Tegelen Wb.
sjprok (L270p Tegelen),
Veldeke
sprok (L353p Eksel, ...
L382p Montfort),
Veldeke (iets gewijzigd) made van kokerjuffer
sprok (L270p Tegelen),
Veldeke (iets gewijzigd) made van libelle
sprok (L270p Tegelen),
WBD
sprók (L427p Obbicht),
WLD
sprok (L318b Tungelroy, ...
Q014p Urmond),
WLD uit beken; drijvend water
chprok (L332p Maasniel),
sprokaas:
sjprokaos (L432p Susteren),
sprokaos (Q198b Oost-Maarland),
idiosyncr.
sprokaos (L210p Venray),
Veldeke
sprokaos (L382p Montfort),
WLD
sjprokaos (L329p Roermond),
sprokaos (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
WLD uitspraak sch van schön
schprók-āōs (Q098p Schimmert),
sprot:
sjpròt (L322p Haelen),
sprot (Q018p Geulle, ...
L292p Heythuysen,
L378p Stevensweert,
Q014p Urmond,
L289p Weert),
sproͅt (Q007p Eisden),
sprotaas:
eigen spellingsysteem
sproataos (Q104p Wijk),
sprotaos (Q019p Beek),
stekmade:
steͅkmāj (L372p Maaseik),
strok:
stroͅk (L371a Geistingen),
vers de vase (fr.):
vēͅrdəvōͅs (K317p Leopoldsburg),
visjeswormpje:
idiosyncr. + soms fon. schrift Engels
vösjeswurmke (L430p Einighausen),
vismade:
vesmoͅi̯ (K361p Zolder),
visvoer:
veͅsfōr (L424p Meeswijk),
vleesmade:
vlismaiə (K358p Beringen),
vlīsmaj (Q002p Hasselt),
vleesworm:
vlɛ̄swørm (P222p Opheers),
voer:
veͅi̯r (K318p Beverlo),
voor (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
Q104a Limmel),
vouer (Q020p Sittard),
vŏŏr (L297p Belfeld),
voermade:
? veermade
virmōͅwə (P054p Spalbeek),
watermade:
wai̯tərmōͅwə (P048p Halen),
wiedering:
#NAME?
wiederong (Q113p Heerlen),
worm:
wòrm (Q117a Waubach),
wórm (Q015b Kerensheide),
wörm (Q095p Maastricht),
wørəm (P188p Hoepertingen),
WLD
wèùrem (Q198b Oost-Maarland),
wormaas:
wörmaos (L269p Blerick),
wormpje:
ee wurmke (Q039p Hoensbroek),
wøͅrəmkə (Q076p Romershoven),
Veldeke
wörmpje (Q211p Bocholtz),
WLD
wörmke (L289p Weert)
|
aas [SGV (1914)] || aas om te vissen || aas voor vissen || aasvisje voor de snoekvangst || snoekvisje, aasvisje || visaas || wormpje, borstelig ~ dat als aas wordt gebruikt bij het vissen [sprot-, sprokaos] [N 26 (1964)]
III-4-2
|