e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
vuurtje stoken fimpen: fempe (Bocholtz, ... ), fimpe (Venray), flimpen: fliempe (Venlo), pulferen: Iedërë zondag zin zë hij átër ón t pùlfërë: Elke zondag zijn ze hier achter ons huis aan het vuurtje stoken.  pùlfërë (Hoeselt), stoken: stoke (Maastricht, ... ), vinken: finke (Kerkrade), vinke (Tegelen, ... ), De twee deugnieten zaten achter het schuurtje te vinke.  vinke (Baarlo), Sub VUUR.  vinke (Posterholt), vlammen: vlemme (Tegelen), vonkelen: funkele (Sittard), föakele (Kerkrade), vinkele (Kerkrade), vunkele (Bocholtz, ... ), NB vunk`lhou:t: aanmaakhout.  vunk`le (Bocholt), Sub vinkele, vunkele.  vunkele (Kerkrade), vuurtje steken: Sub sjtaeke, (4).  vuurke sjtaeke (Herten (bij Roermond)), vuurtje stoken: veurke stoêke (Maaseik), veûrke stooke (Tungelroy), Met vuurstenen op elkaar ketsen. Er werden geëigende vuurstenen gezocht die vuur afgaven als je er mee ketste. Je zocht dan een ronde steen en een schotelvormige steen. Bij warm weer gebruikten wij een vergrootglas. Zie "brannen".  vuurke stooken (Eksel), Sub pùlfërë: knoeien met vuur, ook: vurkë stwokkë.  vurkë stwokkë (Hoeselt), Sub stoken.  vyrkə sto?ən (Lommel), vyrkə stōkə (Hamont), Sub stoo.ke.  vuurke stoo.ke (Zolder), Sub stoöke.  vurke stoöke (Kortessem), Sub vuur, (1).  vūū.ërke stoo.ke (Zonhoven), Sub vuur.  `n vuurke sjtaoke (Swalmen), virke steu.ke (Hasselt), vurke sjtaoke (Sittard), vurkë stwokkë (Hoeselt), Sub VUUR.  vuurke sjtaoke (Posterholt), Sub vuur.  vuurke stoken (Zonhoven), vyrkə sto?ən (Lommel), vyrkə stōkə (Hamont), Sub vuur: e vörke stoke, eig.  e vörke stoke (Maastricht), Sub vuur: Vuurke stoken oppen herfst bi-j de keu, vuurtje aanleggen in open lucht.  vuurke stoken (Uikhoven), Uitdr. sub vuur.  vuurke stoken (Meeswijk) (Kindert.) Ergens een open vuur aanleggen. || 1. Vuurtje stoken; het opvlammen van vuur. || 2. Vuurtje stoken. || [Vuurtje stoken?]; de herrie op gang brengen. || [Vuurtje stoken]. || [Vuurtje] Stoken. || Fikkie stoken. || Knoeien met vuur. [Vuurtje stoken]. || Kwajongensplezier: vuurtje stoken. || Met vuur spelen, vuurtje stoken. || Stoken, vuur aanhebben... || Stoken: a) vuur aanleggen, aanhouden. || Vuurke [sic] stoken. || Vuurke stoken. || Vuurtje aanleggen. || Vuurtje spelen; het zwaaien met brandende takken, b.v. bij t Sint Mertes-vuur. || Vuurtje stoken of de ruzie oprakelen. || Vuurtje stoken, met vuur spelen. || Vuurtje stoken. III-3-2