e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
weg over het erf aangat: ǭngǭt (Gelieren Bret), baan: bǭn (Borlo, ... ), baantje: bai̯ŋkǝ (Halen), bǫi̯nkǝ (Borgloon), gang: gaŋk (Diepenbeek, ... ), gāŋk (Gronsveld), geleg: geleg (Rotem), gelegweg: gǝlē̜xwē̜x (Bocholt, ... ), hofbaan: hǫfbǭn (Herk-de-Stad), hofbaantje: hø̄fbǫi̯ǝnkǝ (Kermt), hofpaadje: hȳfpē̜tjǝ (Opglabbeek), hōǝfpē̜tjǝ (Weert), hǭfpęjkǝ (Neerpelt), hofpad: hufpat (Berverlo, ... ), hufpǭt (Eigenbilzen), hȳfpāt (Bree), hōfpá̄ǝt (Hechtel), hōfpāt (Grathem, ... ), hūfpat (Leopoldsburg), hūfpāt (Maaseik, ... ), hǫfpat (Kwaadmechelen, ... ), hǭfpat (Blitterswijck), hǭfpāt (Brunssum, ... ), hǭfpǭt (Neerpelt), hofvaart: hōfvārt (Eisden), hofweg: hōfwēx (Tungelroy), hofweggetje: hōfwē̜xskǝ (Montfort), hǭfwē̜xskǝ (Buchten), karspoor: karspoor (Berverlo, ... ), looppad: lyppat (Spalbeek), luif: luif (Guttecoven), mesthof: mesthof (Kiewit, ... ), mesthofpad: męsthǫfpat (Beringen), mesthofweg: męsthǫfwiǝx (Hasselt), mestweg: mestwęx (Ysselsteyn), miste: miste (Panningen), op de hof: ǫp ˲dǝn ūu̯f (Rotem), paadje: patǝkǝ (Berverlo), pē̜tjǝ (Bree), pɛkǝ (Meldert), pad: pat (Beringen), pá̄t (Lummen), pāt (Blerick), pǭǝt (Neerpelt), pavei: pavei (Mechelen), servitudeweg: sęrfǝtitwē̜i̯x (Bree), spoor: spoor (Paal), vaart: vārt (Klimmen), vāt (Bocholtz, ... ), vǭi̯t (Rosmeer), vǭt (Rummen), vǭǝt (Halen), voetbaan: vutbǭn (Tongeren), weggetje: wē̜xskǝ (Montfort) Een weg over het boerenerf, langs of tussen de gebouwen door. Deze weg ontbreekt bij gesloten boerderijen. [N 5A, 75b; N 5, 111] I-8