| 22018 |
wennen aan een ander hok |
aarden:
aarə (L417p As),
gewend maken:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
gewint maa.ke (K361p Zolder),
gewennen:
gewenne (Q168a Rijkhoven),
gewennen (Q157p Jesseren),
gewinne (L386p Vlodrop),
gəwénnə (L417p As),
herwennen:
herwinne (Q171p Vlijtingen),
omgewennen:
omgewènne (Q027p Doenrade),
oomgewènne (Q027p Doenrade),
òmgewenne (Q111p Klimmen),
omwennen:
mweͅnə (L265p Meijel),
oemwènnə (L429p Guttecoven),
omwennen (Q202p Eys),
omwènne (Q027p Doenrade),
umwenne (Q201p Wijlre),
‧øͅmw‧ɛnə (Q202p Eys),
overgaan:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
iëvergon (Q083p Bilzen),
overgewennen:
euver-gewene (Q187p Sint-Pieter),
euvergewenne (Q074p Kortessem),
iever gewenne (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
ich héb ze iëvergewènd (Q083p Bilzen),
iëvergewènne (Q083p Bilzen),
overleren:
euverleire (L426p Buchten),
overwennen:
euverwenne (L331p Swalmen),
euverwennen (K359p Koersel),
euverwinne (Q021p Geleen, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L414p Houthalen),
euvər wènnə (L300p Beesel),
oeeverwinne (L289p Weert),
ouver-wenne (L266p Sevenum),
overwenne (P219p Jeuk),
overwennen (P183p Mielen-boven-Aalst, ...
Q162p Tongeren),
ôver wenne (L210p Venray),
ôêverwènnen (Q007p Eisden),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
iëverwènne (Q083p Bilzen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
euvərwinnə van də doe.f (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
overwennen (L214p Wanssum),
wennen:
wennen (P183p Mielen-boven-Aalst),
wènne (Q021p Geleen),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
wennen (L366p Gruitrode)
|
Hoe zegt men / hoe noemt men in Uw dialect: het wennen aan hok en omgeving van een duif die naar een ander hok verhuist [N 93 (1983)]
III-3-2
|