| 17576 |
wilde hoofdharen |
boddekop:
boddekop (Q097p Ulestraten),
borstelkop:
Verwarde haren.
boͅsəlkoͅp (Q002p Hasselt),
bos:
boͅs (Q162p Tongeren),
bos haar:
eine boes haor (L327p Beegden),
ene busch hoar (Q039p Hoensbroek),
bosaap:
boͅzap (Q002p Hasselt),
bosduivel:
une bosdūūvel (Q104p Wijk),
bosuil:
i.e. de persoon met wilde hoofdharen.
ne bosuil (L352p Hechtel),
duivelshaar:
dievelshoar (L355p Peer),
dīvəlshōər (Q072p Beverst),
duuvelshaor (L324p Baexem, ...
L289p Weert),
düüvelswor (Q162p Tongeren),
duivelshaartjes:
duvelshêûrkes (Q119p Eygelshoven),
duivelsharen:
duvelshoaren (Q015p Stein),
haar wie een stekelvarken:
haor wiej ei stekelverke (L322a Nunhem),
haar wie een weerwolf:
i.e. zoals een weerwolf.
wi ənə wēͅrwøͅyf (L416p Opglabbeek),
haarbos:
hōrboͅs (P176p Sint-Truiden),
hōͅrboͅs (L364p Meeuwen),
hoͅərboͅs (L282p Achel),
haarkop:
haorkop (L289b Leuken),
haren wie een weerborstel:
oare wie ne wèrbeurstel (L424p Meeswijk),
haren wie een wilde:
ich höb de howre ŏm miene kop hange wie eine wilje (L429a Berg-aan-de-Maas),
kruidenharen:
kruuje haore (Q019a Neerbeek),
luis:
hee hat ene loesj
ene loesj (Q112a Heerlerheide),
luizenbos:
lūūze bos (L163p Ottersum),
melkboerenhondenhaar:
melkboerehonde haor (L269p Blerick),
ragebol:
ragebol (Q095p Maastricht),
rattenkop:
Verwarde haren; onverzorgd.
ratəkoͅp (Q002p Hasselt),
rozenkop:
roezekop (Q095p Maastricht),
ruw haar:
roew haor (L321a Ittervoort),
rouw waer (L269b Boekend),
roͅw hōͅr (L314p Overpelt),
rûw haor (Q098p Schimmert),
ruwkop:
rāwkoͅp (K278p Lommel),
smissen:
sjmiesse (Q035p Brunssum),
stekelhaar:
stēkəlhoͅər (L282p Achel),
stekels:
stikəls (P222p Opheers),
stekelshaar:
stēkəlshoͅər (L282p Achel),
stekelvarken:
stiekelvèrke (Q091p Veldwezelt),
strohaar:
strūūehaor (L324p Baexem),
struif:
(wil) strauf (Q080p Vliermaal),
struif (Q078p Wellen),
strââf (P219p Jeuk),
i.e. bosje verwarde haren.
štruf (Q252p Moresnet),
struivel:
stroefel (P219p Jeuk),
[Paragraaf: lichaam]
stroevel (Q011p Boorsem),
i.e. bosje verwarde haren.
štruvəl (Q252p Moresnet),
struivelen:
sjtroevele (Q255p Kelmis, ...
Q196p Mheer),
streuvels (L371p Ophoven),
stroefels (L355p Peer),
stroevele (Q121p Kerkrade),
strōēvele (Q012p Rekem),
struivelhaar:
streuvelhower (K314p Kwaadmechelen),
stroevelhor (Q251p Gemmenich),
struvelhoar (Q005p Zutendaal),
ṣtruvəlhōr (Q253p Montzen),
[Paragraaf: lichaam]
stroevelhaor (Q011p Boorsem),
struivelig haar:
stroevelig haor (Q118p Schaesberg),
struivelsharen:
schtroevelshoare (Q117b Rimburg),
toeska:
toeska (L324a Leveroy),
toeskop:
toeskop (L324a Leveroy),
varkenshaar:
varkenshaar (P120p Alken, ...
Q240p Lauw),
verkenshoar (Q121p Kerkrade, ...
Q001p Zonhoven),
verkeshaar (Q012p Rekem),
verkeshaor (L324p Baexem),
verkeshoar (Q071p Diepenbeek, ...
P188p Hoepertingen),
verkeshoor (P227p Vorsen),
verkeshwor (Q077p Hoeselt),
verr`k`shaor (L316p Kaulille),
vērkeshōār (P176p Sint-Truiden),
veͅ.rəkəshūər (L414p Houthalen),
veͅrkeshōr (Q094p Hees),
veͅrə⁄əshoͅwər (K278p Lommel, ...
K278p Lommel),
i.e. wit en stijf.
verrekeshoar (L352p Hechtel),
varkenskop:
veͅrəkəskoͅp (P044p Zelem),
vê.rkeskop (Q153p Gors-Opleeuw),
verwaaide kop:
vərweidə kop (L369p Kinrooi),
verward haar:
verword haor (Q111p Klimmen),
vlegelharen:
vlegelhaore (L426p Buchten),
vléégelhaore (L426z Holtum),
vlegelsharen:
vliegelshaore (Q198a Mesch),
vleughaar:
vleechhaor (L247p Broekhuizen),
vleechhòòr (Q015b Kerensheide),
vleeghaor (L332p Maasniel, ...
Q204a Mechelen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
vluuchhaor (L382p Montfort),
vluughaor (L373p Roosteren, ...
L373p Roosteren,
L378p Stevensweert,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L386p Vlodrop),
vluughoar (L321p Neeritter, ...
L329p Roermond,
L271p Venlo),
vluughââr (Q204a Mechelen),
vlūūghaor (L331p Swalmen),
vlūūghāōr (Q098p Schimmert),
Bij een baby.
vlūū.ghaor (L331b Boukoul),
vleugharen:
fluuschhoare (Q113c Vrusschemig),
vliegend haar:
vlēgənt hōͅr (Q188p Kanne),
warse haren:
waerse haor (L270p Tegelen),
i.e. warse haren.
wēͅrsə hōͅr (L416p Opglabbeek),
weerborstel:
waerborstel (L329p Roermond),
wérbeursjtel (Q097p Ulestraten),
weerkop:
weͅrkoͅp (L286p Hamont),
wä:rkoͅp (L286p Hamont),
weershaar:
wèrshaor (L295p Baarlo),
wild haar:
wel hōͅr (L312p Neerpelt),
wēl hōr (Q253p Montzen),
wilde haor (L269p Blerick, ...
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
wildj haor (Q020p Sittard),
wilj haor (L331b Boukoul, ...
L377p Maasbracht),
wilj hāōr (Q020p Sittard),
wilj hoər (L368p Neeroeteren),
wilj hòò:r (L290p Panningen),
wille haor (L290p Panningen),
wilt h(u)wor (Q162p Tongeren),
wiltoər (P175p Gingelom),
wilde bos:
ne wielle bos (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
wille bos (K318p Beverlo, ...
L352p Hechtel),
wilde haarbos:
wille horebos (L353p Eksel),
wilde haren:
wel òrə (P175p Gingelom),
wil haore (Q096p Bunde, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q101p Valkenburg),
wil haoren (Q118p Schaesberg),
wil hoare (Q113p Heerlen, ...
Q117p Nieuwenhagen),
wilde haore (L269p Blerick),
wilj haore (Q014p Urmond),
wèl haore (Q095p Maastricht),
wèl hoare (Q187p Sint-Pieter),
wilde kop:
ne wulle kop (Q086p Eigenbilzen),
wilde struis:
wilje schtroes (L432p Susteren),
wilde struivelen:
wil schtroevele (Q101p Valkenburg),
woest haar:
woesjhòòr (Q032a Puth),
wuust hōr` (L265p Meijel)
|
hoofdharen, wilde ~ [vliechhaar] [N 10 (1961)] || verward haar || Wilde hoofdharen (struivelen, duivelshaar, varkenshaar). [N 109 (2001)]
III-1-1
|