e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zoetstof voor peperkoek basterdsuiker: bastǝrtsūkǝr (Wittem), bruine suiker: brūnǝ sokǝr (Maaseik), druivenhoning: druivenhoning (Kerkrade), druivesuiker: druivesuiker (Neeritter), druvǝsukǝr (Arcen), drūvǝsokǝr (Panningen), drūvǝsukǝr (Brunssum), gemalen kandijsuiker: gemalen kandijsuiker (Rekem), glucose: glucose (Ottersum, ... ), honing: honeŋ (Wittem), honing (Heerlen, ... ), huneŋ (Brunssum, ... ), hø̄neŋ (Hasselt), hō.neŋ (Panningen), hōneŋ (Arcen, ... ), hǫwneŋk (Sint-Truiden), honingmeel: hōneŋmē̜l (Gronsveld), kandijstroop: kandęjsxrūp (Maaseik), massé: masē (Helden, ... ), perlésuiker: pǝrlējsø̜j?ǝr (Lommel), poeder: pujǝr (Meijel), potasstroop: potas strǫwp (Sint-Truiden), pruimesuiker: prø̜̄mǝsukǝr (Zepperen), stroop: stroop (Heerlen, ... ), šroap (Geleen), suiker: sokǝr (Geleen, ... ), suiker (Heerlen, ... ), sukǝr (Munsterbilzen), witte streep: wetǝ šrǫap (Beek), witte stroop (Ottersum), zeem: zeem (Bleijerheide), zwarte stroop: zwartǝ šruǝp (Heythuysen) De diverse zoetstoffen die in het peperkoekdeeg verwerkt worden. Inhoudelijk zijn het verschillende zaken. Vergelijk het lemma ''zoetstof voor taai-taai''. [N 29, 88b] II-1