e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
publieke verkoop openbare verkoop:   ene publieke verkoop va vast good (Oirsbeek), ene publieke verkoop van den inboedel (Oirsbeek), peblieke verkaup (Venlo), peblieke verkuəp (Opoeteren), publ. verkŏĕp (Sevenum), publieke verkaup (Haelen, ... ), publieke verkoeep (Peer), publieke verkoep (Peer), publieke verkoop (Mechelen, ... ), publieke verkoup (Beegden, ... ), publieke verkuip (Bree, ... ), publieke vèrkoëp (Oirlo), publieke vérkoup (Echt/Gebroek, ... ), Opm. publieke = openbare.  ⁄ne publieke verkoup (Tegelen, ... ), ps. omgespeld volgens Frings.  pyblikə vərkōͅu̯p (Neerharen), pyblikə vərkūp (Hamont), pyblīkə vərkau̯əp (Kinrooi), pyblīkə vərkōp (Zichen-Zussen-Bolder), pyblīkə vərkōu̯p (Kinrooi), pøblikə vərkōp (Diepenbeek), pøͅblekə vərkup (Sint-Truiden), pəblēi̯kəvərkōͅup (Maaseik), pəblikə vərkup (Herk-de-Stad), ənə pyblikəvərkōp (Teuven), ənə pəblei̯kə vərkoͅu̯p (Maaseik), ənə pəblīkə vərkoͅu̯p (Borgloon), ps. omgespeld volgens Frings. Boven de È en de a (van v\\rka?p) staat nog een ´; deze tekens heb ik niet meegenomen in de omspelling!  pyblīkə vərkau̯p (Ketsingen), ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb ik letterlijk overgenomen.  pø⁄blikə vər⁄kuəp (Neerpelt) III-3-1