| 19114 |
bang |
bang:
bang (Q095a Caberg),
schouw:
sjouw (Q095a Caberg)
|
een min of meer beredeneerde vrees van iets hebbend [bang, schouw] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 18848 |
bangerik |
schijthuis:
u schie:thoes (Q095a Caberg),
(= schuithuis).
e sjiethoes (Q095a Caberg)
|
bangerik [schiethoes] [N 07 (1961)] || iemand die altijd bang is [bloodaard, coion, bangerik] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 20181 |
barensweeën |
ween:
weeje (Q095a Caberg)
|
Barenswee: periodieke pijnen die voorafgaan aan het baren (poos). [N 84 (1981)]
III-2-2
|
| 18613 |
baret |
baret (<fr.):
[geen andere (oudere) benaming opgegeven]
<nu:> berèt (Q095a Caberg)
|
baret [flat, floets] [N 25 (1964)]
III-1-3
|
| 19313 |
bazige vrouw |
kapitein:
⁄ne kapitein (Q095a Caberg),
keesje:
e keesje (Q095a Caberg),
meester jan:
⁄ne meisterjaan (Q095a Caberg)
|
een vrouw die over iedereen de baas wil spelen en die overal aanmerkingen op heeft [kanjer, karonje, kastine, element] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 21551 |
bedekt een onaangenaamheid zeggen |
een steek onder water geven:
steek oonder water geeve (Q095a Caberg),
op de hendel stoten (dat de korf rammelt):
op d⁄n ingel stoete (tot de körf rammelt) (Q095a Caberg)
|
iemand in bedekte woorden een onaangenaamheid zeggen [giepen] [N 85 (1981)]
III-3-1
|
| 19213 |
bedorven (persoon) |
bedorven:
mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.
bedorreve (Q095a Caberg),
verwend:
mar.: vgl. ook het lemma "verwend kindje"in afl. 2.2.
verwind (Q095a Caberg)
|
met te grote toegeeflijkheid opgevoed, met een bedorven karakter [mouter] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 18965 |
bedriegen |
bedonderen:
bedòndere (Q095a Caberg),
bedriegen:
bedreege (Q095a Caberg),
besodemieteren:
besodemietere (Q095a Caberg),
kloten:
(= plat gezegd).
kloete (Q095a Caberg),
konkelfoezen:
kònkelfoeze (Q095a Caberg),
kullen:
kölle (Q095a Caberg),
verneuken:
verneuke (Q095a Caberg)
|
iemand door list en leugen voor de gek houden en daarvan gebruik maken [kullen, bikken, kleuten, bijbrengen, belakken, verneuken, besleuteren, loren, lorzen, bedonderen, bemieteren, besodemieteren, kinkelfoezen] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 18966 |
bedrieger |
bedrieger:
⁄n bedreeger (Q095a Caberg),
oplichter:
⁄nen opliechter (Q095a Caberg),
vale, een -:
ne vale (Q095a Caberg)
|
iemand die een ander bedriegt [prul, smiechel, striegelaam, bedrieger] [N 85 (1981)]
III-1-4
|
| 18825 |
bedroefd |
droevig:
dreuvig (Q095a Caberg),
triestig:
tristig (Q095a Caberg)
|
verdriet hebbend, treurig [droef, bedroefd] [N 85 (1981)]
III-1-4
|