e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L429a plaats=Berg-aan-de-Maas

Overzicht

Gevonden: 523

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
braken gobbelen: göbbele (Berg-aan-de-Maas), spijen: spieēn (Berg-aan-de-Maas) overgeven, vomeren [speuwe, spaven, kitse, kotse, kalve, kalvere] [N 10 (1961)] III-1-2
bramenvlaai brameltenvlaai: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  braomeltevlaaj (Berg-aan-de-Maas) Bramenvla [N 16 (1962)] III-2-3
broek: algemeen broek: klepbroek=klepbrook  brook (Berg-aan-de-Maas) Hoe noemt men de broek (bovenkleeding)? Maakt men misschien onderscheid tusschen een klepbroek en een gewone broek? [DC 09 (1940)] III-1-3
broekland, moeras moeras: moeras (Berg-aan-de-Maas) moeras [DC 02 (1932)] III-4-4
broer broer: broor (Berg-aan-de-Maas, ... ) broeder [DC 05 (1937)] || broer [DC 03 (1934)] III-2-2
brood brood: brwaat (Berg-aan-de-Maas) brood [DC 03 (1934)] III-2-3
broodje broodje: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  breuetjes (Berg-aan-de-Maas), kadetje: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6 De benaming wordt hier bij uitzondering gebruikt.  kedetjes (Berg-aan-de-Maas), pistolet: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6 De benaming wordt hier bij uitzondering gebruikt.  pistelees (Berg-aan-de-Maas) Welke dialectbenamingen kent U voor kleine wittebroodjes? (pistolee, kadetjes, kerneeke, frans broodje, spaans broodje, krombroodje, koekestel, bestel, krol, knubbeltje [N 16 (1962)] III-2-3
broodpap broodpap: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6 -oo- en -a- wordt verbonden door w; zeer lelijke klanken.  brooadpap (Berg-aan-de-Maas) Pap met stukjes roggebrood (pap met vuurstenen?) [N 16 (1962)] III-2-3
broodpop nieuwjaar, een -: Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6  enne nuujaor (Berg-aan-de-Maas) Wittebrood in de vorm van een man (steeve, steeveman, weggeman, nieuwjaarsman, ziepesprengert, boekeman?) [N 16 (1962)] III-2-3
bruidje in de processie bruidje: en bruudje (Berg-aan-de-Maas) Bruidje in de processie. [N 07 (1961)] III-3-3