e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L414p plaats=Houthalen

Overzicht

Gevonden: 4881

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
achterste achterste: echterste (Houthalen) [N 10c (1995)] III-1-1
achteruit hup-terug: hø̜p trȳx (Houthalen), terug: tryk (Houthalen) Voermansroep om het paard achteruit te doen gaan. [JG 1b; N 8, 95l en 96; L B 2, 254; L 36, 81b; monogr.] I-10
achteruitgaan achteruitgaan: achteruitgaen (Houthalen), achtəroͅwət goͅwən (Houthalen), terugtrekken: terug trekken (Houthalen) achteruitgaan, wijken, deinzen [ZND 33 (1940)] III-1-2
achteruittrappen de kont uitsmijten: dǝ kǫnt ˱ǭ.tsmē̜.tǝ (Houthalen) Met één of beide achterpoten achterwaarts trappen. [JG 1a; N 8, 70a en 72] I-9
achterwand hoofd: høt (Houthalen), hoofdbred: hyt˱brīǝ.t (Houthalen), schoft: sxǫft (Houthalen) De afneembare achterplank van de kar of wagen. Deze plank werd tussen de twee zijwanden geschoven om de laadruimte af te sluiten en kon tijdens het lossen weggenomen worden. Voor de betekenisontwikkelingen van de verschillende woordtypes, zie de toelichting bij het lemma voorwand. Op de kaart zijn voor Belgisch Limburg alleen de gegevens uit de mondelinge enqu√™te opgenomen. [N 17, 30a + 36 + 48; N G, 61c; JG 1a; JG 1b; JG 2b; JG 2c; A 26, 1a; Lu 4, 1a; L 33, 4; L 40, 56; monogr.] I-13
achterwiel van een fiets achterrad: ps. omgespeld volgens Frings!  axtəra͂t (Houthalen) het achterwiel van een fiets [riks] [N 90 (1982)] III-3-1
adamsappel adamsknobbel: ādamsknobhəl (Houthalen) adamsappel [N 10 (1961)] III-1-1
ademen asemen: ich kos nie ôâsemen (Houthalen) Ik kon niet ademen [ZND 19 (1936)] III-1-1
ader ader: de ōāren van ze veurhut (Houthalen), n ôâr ope snije (Houthalen) de aderen van zijn voorhoofd [ZND 19 (1936)] || een ader opensnijden [ZND 19 (1936)] III-1-1
advent advent (<lat.): advent (Houthalen) De tijd van vier zondagen voor Kerstmis (Advent, kleine vasten). [N 96C (1989)] III-3-3