| 26743 |
bovenste handvat van de heizicht |
bovenkruk:
bǭvǝkrøk (L270p Tegelen),
bovenste handhaaf:
bȳvǝstǝ hǫntǝf (L416p Opglabbeek),
bovenste handvat:
bovǝstǝ hǫnt˲vǫt (K357p Paal),
bøvǝlstǝ hǫnt˲vǫt (L360p Bree),
bøvǝstǝ hǫnt˲vowǝt (P055p Kermt),
bōvǝstǝ hǫntvǫt (L422p Lanklaar),
bǭvǝstǝ hantjvat (L324p Baexem),
bovenste knab:
bø̄vǝnstǝ knap (L295p Baarlo),
bōvǝnstǝ knap (L282p Achel),
bǭvǝstǝ knap (L383p Melick),
bovenste knak:
bø̜vǝnstǝ knak (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
bovenste kruk:
bōvǝstǝ krøk (L268p Velden),
handhaaf:
hantǝf (L360p Bree),
hǫntǝf (L416p Opglabbeek, ...
L368b Waterloos),
handvat:
handvat (L369p Kinrooi),
hantjvat (L318b Tungelroy),
hǫnt˲vat (L372p Maaseik),
knab:
knap (L244c America, ...
L322p Haelen,
L211p Leunen,
L332p Maasniel,
L265p Meijel,
L322a Nunhem,
L290p Panningen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L268p Velden),
knakken:
knakǝ (L164p Gennep, ...
L165p Heijen),
kruk:
krøk (L318b Tungelroy, ...
P044p Zelem,
K361p Zolder),
krø̜k (L289b Leuken),
krø̜kǝ (L291p Helden),
kręk (Q003a Oud-Waterschei),
(mv.)
krøkǝ (L386p Vlodrop),
rechter greep:
rɛxtǝr grēp (L326p Grathem),
slagers:
slǭgǝrs (L317p Bocholt),
sluif:
sløf (Q078p Wellen),
sløwf (P051p Lummen)
|
Bij een aantal opgaven van informanten is het niet duidelijk of het hier om het bovenste of onderste handvat gaat. [N 18, 77 c; I, 26d]
II-4
|