| 34142 |
de grond omwoelen |
beuken:
būkǝ (L368b Waterloos),
boren:
bø̜̄rǝ (L386p Vlodrop),
bōrǝ (L289h Boshoven, ...
L369p Kinrooi,
L159a Middelaar,
L312p Neerpelt,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L355p Peer,
L318b Tungelroy,
L268p Velden),
bōrǝn (L413p Helchteren),
bōǝrǝ (L326p Grathem),
bǫrǝ (Q009p Maasmechelen),
bǭrǝ (L295p Baarlo, ...
L322p Haelen,
L330p Herten,
L325p Horn,
L383p Melick,
L163a Milsbeek,
L382p Montfort,
L322a Nunhem,
L374p Thorn),
brakken:
brakǝ (K361a Boekt Heikant),
broeien:
brui̯ǝ (L382p Montfort),
brullen:
brølǝ (Q003a Oud-Waterschei),
de grond omwoelen:
dǝ grōnt ømwølǝ (Q096d Smeermaas),
de kop in gen aarde steken:
dǝr kǫp egǝn ɛi̯ǝt štē̜i̯ǝkǝ (Q209p Teuven),
de kop in gen aarde zetten:
dǝ kǫp en gǝn ērt zɛtǝ (Q033p Oirsbeek),
in de grond boren:
ɛn dǝ grǫŋk būrǝ (Q004p Gelieren Bret),
in gen aarde stoten:
en gǝn ē̜rt stūǝtǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok),
met de kop in de aarde staan:
metǝ kǫp ęnt jat støn (Q078p Wellen),
moerken:
murǝkǝ (K358p Beringen),
mollen:
mølǝ (Q193p Gronsveld),
mø̜lǝ (Q198b Oost-Maarland, ...
Q113a Welten),
moren:
mãrǝ (L317p Bocholt),
morǝ (Q012p Rekem, ...
K353p Tessenderlo),
murǝ (L314p Overpelt),
mørǝ (K317p Leopoldsburg),
mø̄rǝ (L269p Blerick),
mø̜̄rǝ (Q020p Sittard),
māǝrǝ (L420p Rotem),
mōrǝ (K358p Beringen, ...
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L312p Neerpelt,
L371p Ophoven,
L373p Roosteren,
L270p Tegelen),
mōrǝn (L282p Achel, ...
L286p Hamont,
L211p Leunen,
P045p Meldert),
mōǝrǝ (L426z Holtum, ...
K278p Lommel),
mūǝrǝ (P177p Zepperen),
mǫrǝ (L360p Bree, ...
Q204a Mechelen,
Q096c Neerharen,
Q197p Noorbeek,
Q198b Oost-Maarland),
mǫu̯rǝ (Q007p Eisden),
mǫǝrǝ (Q002p Hasselt),
mǭrǝ (Q011p Boorsem, ...
P218p Borlo,
L426p Buchten,
L430p Einighausen,
L371a Geistingen,
L434p Limbricht,
L332p Maasniel,
L424p Meeswijk,
L427p Obbicht,
Q198b Oost-Maarland,
L329p Roermond,
L420p Rotem,
L423p Stokkem,
L331p Swalmen,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
mǭrǝn (L373p Roosteren),
mǭǝrǝ (L360p Bree),
ommoren:
ǫmōrǝ (L362p Opitter),
omwroetelen:
ømvrø̄tǝlǝ (Q211p Bocholtz),
stoten:
stūtǝn (L422p Lanklaar),
woelen:
wui̯lǝ (P054p Spalbeek),
wulǝ (L270p Tegelen),
wȳlǝ (L321p Neeritter),
wø̄lǝ (Q111q Ransdaal),
wø̄lǝn (Q204a Mechelen, ...
L373p Roosteren),
wø̜i̯lǝ (L430p Einighausen),
wōlǝn (L416p Opglabbeek),
wūlǝ (Q162p Tongeren),
wǫu̯lǝ (Q156p Borgloon),
wǫǝlǝ (Q080p Vliermaal),
wroelen:
vrilǝ (Q002p Hasselt, ...
Q093p Rosmeer),
vrylǝ (Q156p Borgloon, ...
Q077p Hoeselt,
Q078p Wellen),
vrøi̯lǝ (P051p Lummen),
vrølǝ (Q158p Riksingen, ...
K361p Zolder),
vrølǝn (P058p Stevoort),
vrø̜u̯ǝlǝ (P051p Lummen),
vrīlǝ (P055p Kermt),
wrīlǝ (Q072p Beverst),
wroetelen:
vrytǝlǝ (P048p Halen),
vrȳtǝlǝ (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
vrø̄tǝlǝ (L322p Haelen, ...
Q014p Urmond),
vrø̜i̯tǝlǝ (P046p Linkhout),
wroeten:
vrȳtǝ (L265p Meijel),
vrø̄tǝ (L269b Boekend),
vrūǝtǝ (Q072a Rapertingen)
|
Met de hoorns de grond omwoelen, gezegd van de koe. [N 3A, 9c]
I-11
|